| English | eng-000 |
| climb-down | |
| العربية | arb-000 | استسلام |
| العربية | arb-000 | ينحدر |
| العربية | arb-000 | يهبط |
| luenga aragonesa | arg-000 | capitulación |
| Universal Networking Language | art-253 | climb-down |
| Universal Networking Language | art-253 | climb-down(icl>confession) |
| Universal Networking Language | art-253 | climb-down(icl>withdrawal) |
| asturianu | ast-000 | capitulación |
| български | bul-000 | капитулация |
| български | bul-000 | напускане |
| български | bul-000 | оттегляне |
| català | cat-000 | capitulació |
| čeština | ces-000 | kapitulace |
| čeština | ces-000 | ústup |
| 普通话 | cmn-000 | 撤销先前的观点 |
| 普通话 | cmn-000 | 收回 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬下 |
| 普通话 | cmn-000 | 退让 |
| 國語 | cmn-001 | 爬下 |
| 國語 | cmn-001 | 退讓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàngqì |
| dansk | dan-000 | kapitulation |
| dansk | dan-000 | tilbagetrækning |
| Deutsch | deu-000 | Abstieg |
| Deutsch | deu-000 | Kapitulation |
| Deutsch | deu-000 | Rückzieher |
| Deutsch | deu-000 | Zugeständnis |
| eesti | ekk-000 | seisukohast taganemine |
| ελληνικά | ell-000 | απόσυρση |
| English | eng-000 | abandonment |
| English | eng-000 | backdown |
| English | eng-000 | capitulation |
| English | eng-000 | climbdown |
| English | eng-000 | concession |
| English | eng-000 | descent |
| English | eng-000 | fall |
| English | eng-000 | retraction |
| English | eng-000 | withdrawal |
| Esperanto | epo-000 | cedo |
| Esperanto | epo-000 | kapitulaco |
| euskara | eus-000 | atzera egite |
| suomi | fin-000 | kapitulaatio |
| suomi | fin-000 | peruminen |
| français | fra-000 | capitulation |
| français | fra-000 | concession |
| français | fra-000 | désescalade |
| français | fra-000 | pas en arrière |
| français | fra-000 | reculade |
| français | fra-000 | sevrage |
| français | fra-000 | énumération des chapitres |
| galego | glg-000 | capitulación |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kapitulacija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | капитулација |
| हिन्दी | hin-000 | निवर्तन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रत्याहार |
| हिन्दी | hin-000 | भूल-स्वीकार |
| hrvatski | hrv-000 | odstupanje |
| hrvatski | hrv-000 | povlačenje |
| hrvatski | hrv-000 | predaja |
| hrvatski | hrv-000 | uzmak |
| hrvatski | hrv-000 | uzmicanje |
| magyar | hun-000 | lekúszás |
| magyar | hun-000 | lemenetel |
| magyar | hun-000 | lemászás |
| magyar | hun-000 | meghátrálás |
| magyar | hun-000 | visszakozás |
| magyar | hun-000 | visszavonulás |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձնատրություն |
| interlingua | ina-000 | concession |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengunduran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengunduran diri |
| italiano | ita-000 | arretramento |
| italiano | ita-000 | capitolazione |
| italiano | ita-000 | dietro front |
| italiano | ita-000 | marcia indietro |
| italiano | ita-000 | regressione |
| italiano | ita-000 | retrocedimento |
| italiano | ita-000 | revoca |
| italiano | ita-000 | ripiegamento |
| italiano | ita-000 | ritrattazione |
| 日本語 | jpn-000 | 取り下げ |
| 日本語 | jpn-000 | 取下げ |
| 日本語 | jpn-000 | 取消し |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込み |
| 日本語 | jpn-000 | 撤回 |
| 日本語 | jpn-000 | 撤退 |
| 日本語 | jpn-000 | 退却 |
| 日本語 | jpn-000 | 退陣 |
| 한국어 | kor-000 | 조건부 항복 |
| 한국어 | kor-000 | 치외 법권설정조건 |
| 한국어 | kor-000 | 합의 사항 각서 |
| 한국어 | kor-000 | 항복 문서 |
| македонски | mkd-000 | капитулација |
| Nederlands | nld-000 | capitulatie |
| nynorsk | nno-000 | tilbaketrekking |
| bokmål | nob-000 | kapitulasjon |
| bokmål | nob-000 | tilbaketrekning |
| فارسی | pes-000 | تسليم |
| polski | pol-000 | cofnięcie |
| polski | pol-000 | kapitulacja |
| polski | pol-000 | odwołanie |
| polski | pol-000 | ustępstwo |
| polski | pol-000 | wycofanie |
| português | por-000 | capitulação |
| português | por-000 | desmentido |
| português | por-000 | retratação |
| română | ron-000 | capitulare |
| română | ron-000 | retragere |
| русский | rus-000 | капитуляция |
| русский | rus-000 | непротивление |
| русский | rus-000 | непротивленство |
| русский | rus-000 | отказ |
| русский | rus-000 | снижение |
| русский | rus-000 | спуск |
| русский | rus-000 | удаление |
| русский | rus-000 | уступка |
| русский | rus-000 | уход |
| russkij | rus-001 | otkas |
| russkij | rus-001 | otrjetschjenije |
| russkij | rus-001 | otstupljenije |
| slovenčina | slk-000 | kapitulácia |
| slovenčina | slk-000 | ústup |
| slovenščina | slv-000 | kapitulacija |
| slovenščina | slv-000 | sestop |
| slovenščina | slv-000 | umik |
| español | spa-000 | capitulación |
| español | spa-000 | desescalada |
| español | spa-000 | marcha atrás |
| español | spa-000 | paso atrás |
| español | spa-000 | rajada |
| svenska | swe-000 | avgång |
| svenska | swe-000 | eftergift |
| svenska | swe-000 | kapitulation |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยอมจำนน |
| Türkçe | tur-000 | kapitülasyon |
| Türkçe | tur-000 | silah bırakma |
| Türkçe | tur-000 | şartlı olarak teslim olma |
| українська | ukr-000 | капітуляція |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chịu thua |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nhượng bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thụt lùi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trèo xuống |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tụt xuống |
| isiXhosa | xho-000 | ukuncama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengunduran |