English | eng-000 |
clergyman |
Afrikaans | afr-000 | ab |
Afrikaans | afr-000 | priester |
toskërishte | als-000 | abat |
toskërishte | als-000 | klerik |
toskërishte | als-000 | prift |
Englisce sprǣc | ang-000 | abbod |
Englisce sprǣc | ang-000 | clerc |
Englisce sprǣc | ang-000 | mæssepreost |
Englisce sprǣc | ang-000 | preost |
Englisce sprǣc | ang-000 | prēost |
العربية | arb-000 | أبّ |
العربية | arb-000 | رجل الدين |
العربية | arb-000 | رجُل الدِين |
العربية | arb-000 | قس |
العربية | arb-000 | قسيس |
العربية | arb-000 | قسّ |
العربية | arb-000 | قِسّيس |
العربية | arb-000 | كاهن |
العربية | arb-000 | كاهِن |
Romániço | art-013 | clérico |
Universal Networking Language | art-253 | clergy man(icl>priest) |
Universal Networking Language | art-253 | clergyman(icl>person) |
Universal Networking Language | art-253 | clergyman(icl>spiritual_leader>thing,ant>layman) |
Lingwa de Planeta | art-287 | kirkayuan |
Lingwa de Planeta | art-287 | pop |
Sambahsa-mundialect | art-288 | blaghmen |
Sambahsa-mundialect | art-288 | cleric |
Sambahsa-mundialect | art-288 | pryster |
Sambahsa-mundialect | art-288 | sakerdot |
asturianu | ast-000 | capellán |
asturianu | ast-000 | clérigu |
asturianu | ast-000 | cura |
asturianu | ast-000 | sacerdote |
башҡорт теле | bak-000 | рухани |
беларуская | bel-000 | клірык |
беларуская | bel-000 | святар |
беларуская | bel-000 | царкоўнік |
বাংলা | ben-000 | ̃যাজক |
বাংলা | ben-000 | যাজক |
brezhoneg | bre-000 | beleg |
brezhoneg | bre-000 | kloareg |
brezhoneg | bre-000 | person |
български | bul-000 | свещеник |
català | cat-000 | abat |
català | cat-000 | capellà |
català | cat-000 | clergue |
català | cat-000 | pastor |
català | cat-000 | prevere |
català | cat-000 | sacerdot |
català | cat-000 | sacerdot -essa |
català | cat-000 | sacredot |
čeština | ces-000 | boží |
čeština | ces-000 | duchovní |
čeština | ces-000 | kněz |
čeština | ces-000 | páter |
Rukiga | cgg-000 | omwahure |
Chamoru | cha-000 | inamte |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жьрьць |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | клирикъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | попъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧштєникъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧщєникъ |
普通话 | cmn-000 | 教士 |
普通话 | cmn-000 | 牧师 |
普通话 | cmn-000 | 祭司 |
國語 | cmn-001 | 教士 |
國語 | cmn-001 | 牧師 |
國語 | cmn-001 | 祭司 |
國語 | cmn-001 | 職界神父 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào shi |
Hànyǔ | cmn-003 | mù shi |
Middle Cornish | cnx-000 | klorek |
Kernowek | cor-000 | klorek |
lingua corsa | cos-000 | prete |
Cymraeg | cym-000 | clerigwr |
Cymraeg | cym-000 | offeiriad |
Cymraeg | cym-000 | person |
dansk | dan-000 | gejstlig |
dansk | dan-000 | præst |
Deutsch | deu-000 | Abbate |
Deutsch | deu-000 | Abbé |
Deutsch | deu-000 | Abt |
Deutsch | deu-000 | Geistliche |
Deutsch | deu-000 | Geistliche ''m'' -n -n |
Deutsch | deu-000 | Geistlicher |
Deutsch | deu-000 | Kirchenmitglied |
Deutsch | deu-000 | Kleriker |
Deutsch | deu-000 | Klostervorsteher |
Deutsch | deu-000 | Pastor |
Deutsch | deu-000 | Pfaffe |
Deutsch | deu-000 | Pfarrer |
Deutsch | deu-000 | Priester |
Deutsch | deu-000 | Seelenhirt |
Deutsch | deu-000 | Seelenhirte |
Deutsch | deu-000 | Seelsorger |
Deutsch | deu-000 | Vikar |
dolnoserbska reč | dsb-000 | faraŕ |
eesti | ekk-000 | jumalik |
eesti | ekk-000 | kirikuõpetaja |
eesti | ekk-000 | preester |
eesti | ekk-000 | vaimulik |
ελληνικά | ell-000 | αβάς |
ελληνικά | ell-000 | αββάς |
ελληνικά | ell-000 | εφημέριος |
ελληνικά | ell-000 | ηγούμενος |
ελληνικά | ell-000 | ιερέας |
ελληνικά | ell-000 | ιερωμένος |
ελληνικά | ell-000 | κληρικός |
ελληνικά | ell-000 | παπάς |
ελληνικά | ell-000 | πρεσβύτερος |
ελληνικά | ell-000 | πρωτοπρεσβύτερος |
ελληνικά | ell-000 | ρασοφόρος |
English | eng-000 | abbot |
English | eng-000 | abbé |
English | eng-000 | ascetic |
English | eng-000 | cassock |
English | eng-000 | chaplain |
English | eng-000 | churchman |
English | eng-000 | clergy |
English | eng-000 | cleric |
English | eng-000 | clerical |
English | eng-000 | clerk |
English | eng-000 | curate |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | divine |
English | eng-000 | dominie |
English | eng-000 | ecclesiastic |
English | eng-000 | friar |
English | eng-000 | hermit |
English | eng-000 | incumbent |
English | eng-000 | jack-priest |
English | eng-000 | man of the cloth |
English | eng-000 | minister |
English | eng-000 | padre |
English | eng-000 | parson |
English | eng-000 | pastor |
English | eng-000 | political |
English | eng-000 | pontiff |
English | eng-000 | pope |
English | eng-000 | preacher |
English | eng-000 | prelate |
English | eng-000 | presbyter |
English | eng-000 | priest |
English | eng-000 | rector |
English | eng-000 | religious |
English | eng-000 | reverend |
English | eng-000 | spiritual leader |
English | eng-000 | theologian |
English | eng-000 | vicar |
Esperanto | epo-000 | abato |
Esperanto | epo-000 | ekleziano |
Esperanto | epo-000 | ekleziisto |
Esperanto | epo-000 | ekleziulo |
Esperanto | epo-000 | kapelano |
Esperanto | epo-000 | kleriko |
Esperanto | epo-000 | ordinito |
Esperanto | epo-000 | paroĥestro |
Esperanto | epo-000 | pastoro |
Esperanto | epo-000 | pastra moŝto |
Esperanto | epo-000 | pastriĉo |
Esperanto | epo-000 | pastro |
Esperanto | epo-000 | sacerdoto |
Esperanto | epo-000 | virpastro |
euskara | eus-000 | abade |
euskara | eus-000 | apaiz |
euskara | eus-000 | artzain |
euskara | eus-000 | elizgizon |
euskara | eus-000 | kleriko |
føroyskt | fao-000 | abbati |
føroyskt | fao-000 | prestur |
suomi | fin-000 | hengenmies |
suomi | fin-000 | kirkkoherra |
suomi | fin-000 | kirkonmies |
suomi | fin-000 | pappi |
suomi | fin-000 | pappismies |
suomi | fin-000 | pastori |
suomi | fin-000 | rovasti |
français | fra-000 | abbé |
français | fra-000 | abbé ‚ curé |
français | fra-000 | clerc |
français | fra-000 | clergyman |
français | fra-000 | curé |
français | fra-000 | ecclésiastique |
français | fra-000 | homme |
français | fra-000 | ministre |
français | fra-000 | pasteur |
français | fra-000 | prêtre |
français | fra-000 | révérend |
français | fra-000 | révérent |
français | fra-000 | vicaire |
français | fra-000 | écclésiastique |
moyen français | frm-000 | prestre |
Romant | fro-000 | prestre |
Frysk | fry-000 | geastlike |
Frysk | fry-000 | pastoar |
Frysk | fry-000 | preester |
lenghe furlane | fur-000 | geastlike |
lenghe furlane | fur-000 | pastoar |
Gàidhlig | gla-000 | clèireach |
Gaeilge | gle-000 | eaglaiseach |
Gaeilge | gle-000 | sagart |
galego | glg-000 | abade |
galego | glg-000 | capelán |
galego | glg-000 | clérigo |
galego | glg-000 | crego |
galego | glg-000 | cura |
galego | glg-000 | pastor |
galego | glg-000 | reverendo |
galego | glg-000 | sacerdote |
yn Ghaelg | glv-000 | coillar bane |
yn Ghaelg | glv-000 | jed |
yn Ghaelg | glv-000 | saggyrt |
yn Ghaelg | glv-000 | shirveishagh |
Gutiska razda | got-002 | gudja |
Gutiska razda | got-002 | papa |
Gutiska razda | got-002 | weiha |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θεοκόλος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κληρικός |
kreyòl ayisyen | hat-000 | klèje |
עברית מקראית | hbo-000 | כֹּהֵן |
עברית מקראית | hbo-000 | כהן |
Srpskohrvatski | hbs-001 | duhovnik |
עברית | heb-000 | איש-כנסיה |
עברית | heb-000 | כהן |
עברית | heb-000 | כומר |
עברית | heb-000 | ראש מנזר |
עִברִית | heb-003 | כֹּהֵן |
עִברִית | heb-003 | כֹּמֶר |
हिन्दी | hin-000 | पादरी |
हिन्दी | hin-000 | पुजार |
हिन्दी | hin-000 | पुजारी |
हिन्दी | hin-000 | पुरोहित |
hiMxI | hin-004 | pAxarI |
hrvatski | hrv-000 | kanonik |
hrvatski | hrv-000 | pastir |
hrvatski | hrv-000 | svećenik |
hrvatski | hrv-000 | sveštenik |
magyar | hun-000 | anglikán lelkész |
magyar | hun-000 | anglikán pap |
magyar | hun-000 | apát |
magyar | hun-000 | egyházi ember |
magyar | hun-000 | egyházi személy |
magyar | hun-000 | klerikus |
magyar | hun-000 | lelkész |
magyar | hun-000 | pap |
արևելահայերեն | hye-000 | երեց |
արևելահայերեն | hye-000 | տերտեր |
արևելահայերեն | hye-000 | քահանա |
արևելահայերեն | hye-000 | քուրմ |
արևելահայերեն | hye-000 | քրմապետ |
Ido | ido-000 | abado |
Ido | ido-000 | kleriko |
Ido | ido-000 | sacerdoto |
Interlingue | ile-000 | clerico |
Interlingue | ile-000 | prestro |
interlingua | ina-000 | abat |
interlingua | ina-000 | clerico |
interlingua | ina-000 | prestre |
interlingua | ina-000 | sacerdote |
bahasa Indonesia | ind-000 | domine |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta/anggota gereja |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta/rabi |
íslenska | isl-000 | klerkur |
íslenska | isl-000 | prestur |
íslenska | isl-000 | séra |
italiano | ita-000 | abate |
italiano | ita-000 | chierico |
italiano | ita-000 | curato |
italiano | ita-000 | ecclesiastico |
italiano | ita-000 | parroco |
italiano | ita-000 | pastore |
italiano | ita-000 | presbitero |
italiano | ita-000 | prete |
italiano | ita-000 | sacerdate |
italiano | ita-000 | sacerdote |
日本語 | jpn-000 | カノン |
日本語 | jpn-000 | キリシタンパテレン |
日本語 | jpn-000 | シェパード |
日本語 | jpn-000 | 入道 |
日本語 | jpn-000 | 副牧師 |
日本語 | jpn-000 | 司祭 |
日本語 | jpn-000 | 牧師 |
日本語 | jpn-000 | 牧師補 |
日本語 | jpn-000 | 聖職者 |
Nihongo | jpn-001 | bokushi |
にほんご | jpn-002 | せいしょくしゃ |
にほんご | jpn-002 | にゅうどう |
にほんご | jpn-002 | ふくぼくし |
にほんご | jpn-002 | ぼくし |
にほんご | jpn-002 | ぼくしほ |
ქართული | kat-000 | მოძღვარი |
ქართული | kat-000 | მღვდელი |
ქართული | kat-000 | ღვთის მსახური |
қазақ | kaz-000 | дін |
қазақ | kaz-000 | діни |
монгол | khk-000 | лам |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកបួស |
Kurmancî | kmr-000 | keşe |
한국어 | kor-000 | 교회 신자 |
한국어 | kor-000 | 국교도 |
한국어 | kor-000 | 국교신자 |
한국어 | kor-000 | 목사 |
한국어 | kor-000 | 사제 |
한국어 | kor-000 | 성직자 |
한국어 | kor-000 | 신부 |
한국어 | kor-000 | 영국 국교신자임 |
latine | lat-000 | abbas |
latine | lat-000 | clericus |
latine | lat-000 | sacerdos |
latine | lat-000 | sacricola |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | eglesor |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | prete |
Лингуа Франка Нова | lfn-001 | прете |
lietuvių | lit-000 | dvasininkas |
lietuvių | lit-000 | kunigas |
latviešu | lvs-000 | priesteris |
олык марий | mhr-000 | онавуй |
олык марий | mhr-000 | священник |
олык марий | mhr-000 | черкызе |
македонски | mkd-000 | свештеник |
македонски | mkd-000 | свештенство |
Malti | mlt-000 | qassis |
reo Māori | mri-000 | Tohunga |
reo Māori | mri-000 | minita |
reo Māori | mri-000 | pirihi |
Tâi-gí | nan-003 | bo̍k-su |
Tâi-gí | nan-003 | sĭn-hū |
Diné bizaad | nav-000 | ééʼ neishoodii |
Nederlands | nld-000 | abbé |
Nederlands | nld-000 | abt |
Nederlands | nld-000 | canon |
Nederlands | nld-000 | dominee |
Nederlands | nld-000 | geestelijke |
Nederlands | nld-000 | kanunnik |
Nederlands | nld-000 | pastoor |
Nederlands | nld-000 | pastor |
Nederlands | nld-000 | predikant |
Nederlands | nld-000 | priester |
Nederlands | nld-000 | weleerwaarde |
Nederlands | nld-000 | zielszorger |
Nederlands | nld-000 | zielverzorger |
bokmål | nob-000 | prest |
Novial | nov-000 | abato |
Novial | nov-000 | prestre |
occitan | oci-000 | capelan |
occitan | oci-000 | capelhan |
occitan | oci-000 | clergue |
occitan | oci-000 | clèrgue |
occitan | oci-000 | prèire |
occitan | oci-000 | sacerdòt |
Old Cornish | oco-000 | klorek |
فارسی | pes-000 | جناب کشیش |
فارسی | pes-000 | کشیش |
فارسی | pes-000 | یکنفر از روحانیون |
Pāḷi | pli-001 | devapūjaka |
fiteny Malagasy | plt-000 | pretra |
polski | pol-000 | duchowny |
polski | pol-000 | eklezjasta |
polski | pol-000 | kapłan |
polski | pol-000 | ksiądz |
polski | pol-000 | opat |
polski | pol-000 | pastor |
português | por-000 | abade |
português | por-000 | clérigo |
português | por-000 | cura |
português | por-000 | eclesiástico |
português | por-000 | padre |
português | por-000 | pastor |
português | por-000 | prelado |
português | por-000 | pároco |
português | por-000 | sacerdote |
português | por-000 | vigário |
lingua rumantscha | roh-000 | spiritual |
română | ron-000 | capelan |
română | ron-000 | cleric |
română | ron-000 | preot |
Kriol | rop-000 | minista |
русский | rus-000 | аббат |
русский | rus-000 | батюшка |
русский | rus-000 | батющка |
русский | rus-000 | верующий |
русский | rus-000 | иерей |
русский | rus-000 | клирик |
русский | rus-000 | пастор |
русский | rus-000 | пастырь |
русский | rus-000 | свяще́нник |
русский | rus-000 | священник |
русский | rus-000 | священник англиканской церкви |
русский | rus-000 | священнослужи́тель |
русский | rus-000 | священнослужитель |
русский | rus-000 | церковник |
русский | rus-000 | церковнослужитель |
russkij | rus-001 | svjaščennik |
lingua siciliana | scn-000 | chiericu |
lingua siciliana | scn-000 | ecclesiasticu |
lingua siciliana | scn-000 | pasturi |
slovenčina | slk-000 | duchovný |
slovenčina | slk-000 | kňaz |
slovenčina | slk-000 | otec |
slovenčina | slk-000 | pastor |
slovenčina | slk-000 | páter |
slovenščina | slv-000 | duhovnik |
davvisámegiella | sme-000 | báhppa |
español | spa-000 | abad |
español | spa-000 | abate |
español | spa-000 | clérigo |
español | spa-000 | cura |
español | spa-000 | eclesiástic |
español | spa-000 | eclesiástico |
español | spa-000 | pastor |
español | spa-000 | prelado |
español | spa-000 | presbítero |
español | spa-000 | preste |
español | spa-000 | párroco |
español | spa-000 | sacerdote |
español | spa-000 | sacerdote católico |
shqip | sqi-000 | abat |
shqip | sqi-000 | prift |
Sranantongo | srn-000 | domri |
српски | srp-000 | свештеник |
srpski | srp-001 | duhovnica |
srpski | srp-001 | duhovnik |
srpski | srp-001 | pop |
srpski | srp-001 | svećenik |
srpski | srp-001 | sveštenik |
srpski | srp-001 | žrec |
svenska | swe-000 | abbot |
svenska | swe-000 | katolsk präst |
svenska | swe-000 | klerk |
svenska | swe-000 | kyrkoherde |
svenska | swe-000 | pastor |
svenska | swe-000 | prost |
svenska | swe-000 | präst |
svenska | swe-000 | prästen |
svenska | swe-000 | prästman |
Kiswahili | swh-000 | kasisi |
Kiswahili | swh-000 | padiri |
Kiswahili | swh-000 | padre |
ภาษาไทย | tha-000 | คุกหรือกองทัพ |
ภาษาไทย | tha-000 | นักบวช |
ภาษาไทย | tha-000 | นักเทศน์ |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรพชิต |
ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวง |
ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวงในโรงเรียน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถือบวช |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่เป็นสมาชิกองค์กรทางศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับใช้ศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เลื่อมใส |
ภาษาไทย | tha-000 | พระ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระ adj |
ภาษาไทย | tha-000 | พระที่โบสถ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระสอนศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | มัคทายก |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกพวกพระ |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกศาสนาประจำชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกโบสถ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สาวก |
ภาษาไทย | tha-000 | หลวงพ่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | อนุศาสนาจารย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงพยาบาล |
Türkçe | tur-000 | din adamı |
Türkçe | tur-000 | papaz |
Türkçe | tur-000 | peder |
Türkçe | tur-000 | rahip |
Türkçe | tur-000 | vaiz |
Talossan | tzl-000 | clertxour |
українська | ukr-000 | духовний |
українська | ukr-000 | духівник |
українська | ukr-000 | отець |
українська | ukr-000 | священик |
українська | ukr-000 | священник |
українська | ukr-000 | церковник |
українська | ukr-000 | церковнослужитель |
اردو | urd-000 | پادری |
tshiVenḓa | ven-000 | mufunzi |
tiếng Việt | vie-000 | giáo sĩ |
tiếng Việt | vie-000 | mục sư |
tiếng Việt | vie-000 | tu sĩ |
Volapük | vol-000 | hikultan |
Volapük | vol-000 | hipastan |
Volapük | vol-000 | hipädan |
Volapük | vol-000 | jikultan |
Volapük | vol-000 | jipastan |
Volapük | vol-000 | jipädan |
Volapük | vol-000 | kultan |
Volapük | vol-000 | pastan |
Volapük | vol-000 | pädan |
Dene-thah | xsl-000 | yahti yǫ́ǫ́lį |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | kuhani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paderi |
Shiwiʼma | zun-000 | shiwani |