English | eng-000 |
circumscribe |
toskërishte | als-000 | jashtëshkruaj |
toskërishte | als-000 | kufizoj |
toskërishte | als-000 | rrethoj |
العربية | arb-000 | اختصر |
العربية | arb-000 | تخم حدود |
العربية | arb-000 | حدد |
العربية | arb-000 | حدّد |
العربية | arb-000 | حصر |
العربية | arb-000 | ضيّق |
العربية | arb-000 | قصر |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | قيّد |
العربية | arb-000 | نقص |
العربية | arb-000 | ينهي |
luenga aragonesa | arg-000 | limitar |
Universal Networking Language | art-253 | circumscribe(icl>decrease(agt>thing,obj>thing)) |
Universal Networking Language | art-253 | circumscribe(icl>decrease>do,equ>limit,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | circumscribe(icl>trace(agt>person,obj>thing)) |
Universal Networking Language | art-253 | circumscribe(icl>trace>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | llindar |
brezhoneg | bre-000 | bevenniñ |
български | bul-000 | ограничавам |
български | bul-000 | окръжавам |
български | bul-000 | описвам |
български | bul-000 | очертавам |
български | bul-000 | подрязвам |
български | bul-000 | разграничавам |
български | bul-000 | скъсявам |
български | bul-000 | съкращавам |
català | cat-000 | circumscriure |
català | cat-000 | limitar |
català | cat-000 | restringir |
čeština | ces-000 | obkroužit |
čeština | ces-000 | obmalovat |
čeština | ces-000 | ohraničit |
čeština | ces-000 | omezit |
čeština | ces-000 | omezovat |
čeština | ces-000 | opsat |
čeština | ces-000 | vymezit |
Chamoru | cha-000 | likokuʼi |
普通话 | cmn-000 | 划定 |
普通话 | cmn-000 | 划边界线 |
普通话 | cmn-000 | 外切 |
普通话 | cmn-000 | 外接 |
普通话 | cmn-000 | 限制 |
國語 | cmn-001 | 侷限 |
國語 | cmn-001 | 劃定 |
國語 | cmn-001 | 劃界線 |
國語 | cmn-001 | 劃界限 |
國語 | cmn-001 | 在界線內 |
國語 | cmn-001 | 拘 |
國語 | cmn-001 | 限制 |
Hànyǔ | cmn-003 | huà ding |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàn zhi |
Cymraeg | cym-000 | cyfyngu |
dansk | dan-000 | indskrænke |
Deutsch | deu-000 | abgrenzen |
Deutsch | deu-000 | begrenzen |
Deutsch | deu-000 | beschränken |
Deutsch | deu-000 | einengen |
Deutsch | deu-000 | einschränken |
Deutsch | deu-000 | etw. befristen |
Deutsch | deu-000 | restringieren |
Deutsch | deu-000 | umschreiben |
eesti | ekk-000 | kitsendama |
eesti | ekk-000 | piirama |
eesti | ekk-000 | piiritlema |
eesti | ekk-000 | ringiga piirama |
eesti | ekk-000 | ümbritsema |
ελληνικά | ell-000 | γράφω πέριξ |
ελληνικά | ell-000 | διαγράφω |
ελληνικά | ell-000 | καθορίζω τα όρια |
ελληνικά | ell-000 | περιγράφω |
ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
English | eng-000 | abridge |
English | eng-000 | astringe |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | brail |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | circle |
English | eng-000 | circumcise |
English | eng-000 | concentrate |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | constrict |
English | eng-000 | contain |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | cramp |
English | eng-000 | crib |
English | eng-000 | curtail |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut down |
English | eng-000 | define |
English | eng-000 | delimit |
English | eng-000 | delineate |
English | eng-000 | depict |
English | eng-000 | describe |
English | eng-000 | diminish |
English | eng-000 | encircle |
English | eng-000 | enclose |
English | eng-000 | encompass |
English | eng-000 | envelop |
English | eng-000 | hem in |
English | eng-000 | limit |
English | eng-000 | localise |
English | eng-000 | localize |
English | eng-000 | minimize |
English | eng-000 | overbear |
English | eng-000 | qualify |
English | eng-000 | quarantine |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | restrain |
English | eng-000 | restrict |
English | eng-000 | scant |
English | eng-000 | scotch |
English | eng-000 | shorten |
English | eng-000 | stint |
English | eng-000 | straiten |
English | eng-000 | surround |
Esperanto | epo-000 | limigi |
Esperanto | epo-000 | plafoni |
Esperanto | epo-000 | restrikti |
Esperanto | epo-000 | restriktiĝi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭlimigi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭskribi |
euskara | eus-000 | mugatu |
euskara | eus-000 | murriztu |
euskara | eus-000 | zirkunskribatu |
suomi | fin-000 | kautta |
suomi | fin-000 | piirtää ympäri |
suomi | fin-000 | rajata |
suomi | fin-000 | rajoittaa |
suomi | fin-000 | supistaa |
suomi | fin-000 | vähentää |
suomi | fin-000 | ympyröidä |
français | fra-000 | borner |
français | fra-000 | circonscrir |
français | fra-000 | circonscrire |
français | fra-000 | délimiter |
français | fra-000 | limite |
français | fra-000 | limiter |
français | fra-000 | prescrire |
français | fra-000 | raccoucir |
français | fra-000 | restreindre |
galego | glg-000 | circunscribir |
galego | glg-000 | confinar |
galego | glg-000 | limitar |
galego | glg-000 | restrinxir |
yn Ghaelg | glv-000 | cur cheorey |
yn Ghaelg | glv-000 | cur lhiettrimys er |
ગુજરાતી | guj-000 | આંતરી લેવું |
ગુજરાતી | guj-000 | પૂરી દેવું |
ગુજરાતી | guj-000 | બંધી કરવી |
ગુજરાતી | guj-000 | મર્યાદિત કરવું |
ગુજરાતી | guj-000 | હદ બાંધવી |
ગુજરાતી | guj-000 | –ની આસપાસ લીટી દોરવી |
עברית | heb-000 | הגביל |
עברית | heb-000 | תחם |
हिन्दी | hin-000 | खींचना |
हिन्दी | hin-000 | सीमित |
हिन्दी | hin-000 | सीमित करना |
hrvatski | hrv-000 | ograničavati |
hrvatski | hrv-000 | ograničiti |
hrvatski | hrv-000 | okružiti |
hrvatski | hrv-000 | opisati oko |
hrvatski | hrv-000 | označiti krug |
hrvatski | hrv-000 | stegnuti |
magyar | hun-000 | elhatárol |
magyar | hun-000 | határt szab |
magyar | hun-000 | korlátoz |
magyar | hun-000 | körben aláír |
magyar | hun-000 | köréje rajzol |
magyar | hun-000 | köréje szerkeszt |
magyar | hun-000 | köréje ír |
magyar | hun-000 | körülhatárol |
magyar | hun-000 | körülír |
magyar | hun-000 | leszûkít |
magyar | hun-000 | meghatároz |
magyar | hun-000 | megkurtít |
արևելահայերեն | hye-000 | սահմանագծել |
արևելահայերեն | hye-000 | սահմանափակել |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᓇᒪᓂᐅᑉᓯᓚᑖᓂᓴᓇᒪᓂᓕᐅᕐᓂᖅᐊᑦᑐᐊᓗᒍ |
Inuktitut | iku-001 | sanamaniup silataani sanamaniliurniq attualugu |
bahasa Indonesia | ind-000 | batas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkukkan |
íslenska | isl-000 | afmarka |
íslenska | isl-000 | einskorða |
íslenska | isl-000 | hamla |
íslenska | isl-000 | takmarka |
íslenska | isl-000 | umlykja |
italiano | ita-000 | circoscrivere |
italiano | ita-000 | definire |
italiano | ita-000 | delimitare |
italiano | ita-000 | limitare |
italiano | ita-000 | restringere |
日本語 | jpn-000 | サーカムスクライブ |
日本語 | jpn-000 | 制限する |
日本語 | jpn-000 | 囲む |
日本語 | jpn-000 | 外接させる |
日本語 | jpn-000 | 外接する |
日本語 | jpn-000 | 抑える |
日本語 | jpn-000 | 束縛する |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
日本語 | jpn-000 | 限る |
日本語 | jpn-000 | 限定する |
にほんご | jpn-002 | かぎる |
にほんご | jpn-002 | がいせつする |
ქართული | kat-000 | შეზღუდვა |
ქართული | kat-000 | შემოფარგვლა |
қазақ | kaz-000 | шекте |
монгол | khk-000 | тойрог татах |
монгол | khk-000 | тойруулж зурах |
Komo | kmw-000 | tɛndɛkisa |
한국어 | kor-000 | 외접시키다 |
한국어 | kor-000 | 주위에 경계선을 긋다 |
한국어 | kor-000 | 한계를 정하다 |
한국어 | kor-000 | 한정하다 |
한국어 | kor-000 | 활동 등을 … 안에 제한하다 |
한국어 | kor-000 | 활동 등을 제한하다 |
latine | lat-000 | circumcido |
latine | lat-000 | delimitare |
latine | lat-000 | limitare |
Duhlian ṭawng | lus-000 | hnawt-chep |
Duhlian ṭawng | lus-000 | hnawt-chêp |
मराठी | mar-000 | अंकित असणे |
मराठी | mar-000 | परिसीमित करणे |
मराठी | mar-000 | मर्यादा घालणे |
मराठी | mar-000 | मर्यादित करणे |
македонски | mkd-000 | ограничи |
македонски | mkd-000 | ограничува |
Tâi-gí | nan-003 | hān-chè |
Tâi-gí | nan-003 | ōe kài-sòaⁿ |
Nederlands | nld-000 | afbakenen |
Nederlands | nld-000 | begrenzen |
Nederlands | nld-000 | beknotten |
Nederlands | nld-000 | beperken |
Nederlands | nld-000 | inkrimpen |
Nederlands | nld-000 | knotten |
Nederlands | nld-000 | kort houden |
Nederlands | nld-000 | korten |
Nederlands | nld-000 | kortwieken |
Nederlands | nld-000 | omschrijven |
bokmål | nob-000 | begrense |
bokmål | nob-000 | innskrenke |
bokmål | nob-000 | skjære ned på |
occitan | oci-000 | limitar |
فارسی | pes-000 | تعيين کردن حدود |
فارسی | pes-000 | حد |
فارسی | pes-000 | نوشتن در دور |
polski | pol-000 | obwieść |
polski | pol-000 | odgraniczyć |
polski | pol-000 | ograniczać |
polski | pol-000 | ograniczyć |
polski | pol-000 | okrążyć |
polski | pol-000 | opisać |
polski | pol-000 | opisywać |
português | por-000 | circular |
português | por-000 | circunscrever |
português | por-000 | delimitar |
português | por-000 | demarcar |
português | por-000 | limitar |
português | por-000 | restringir |
română | ron-000 | circumscrie |
română | ron-000 | delimita |
română | ron-000 | limita |
română | ron-000 | restrânge |
română | ron-000 | îngrădi |
русский | rus-000 | restrict |
русский | rus-000 | обозначать пределы |
русский | rus-000 | ограни́чивать |
русский | rus-000 | ограни́чить |
русский | rus-000 | ограничивать |
русский | rus-000 | ограничить |
русский | rus-000 | опи́сывать |
русский | rus-000 | описа́ть |
русский | rus-000 | описать |
русский | rus-000 | описывать |
русский | rus-000 | описывать окружность |
русский | rus-000 | описывать фигуру |
русский | rus-000 | органичивать |
русский | rus-000 | отстригать |
русский | rus-000 | отстричь |
русский | rus-000 | оче́рчивать |
русский | rus-000 | очерти́ть |
русский | rus-000 | очерчивать |
русский | rus-000 | подсекать |
русский | rus-000 | подсечь |
русский | rus-000 | разграничивать |
русский | rus-000 | сокращать |
Scots leid | sco-000 | leemit |
slovenčina | slk-000 | obmedziť |
slovenčina | slk-000 | vymedziť |
slovenščina | slv-000 | omejevati |
slovenščina | slv-000 | omejiti |
español | spa-000 | circunscribir |
español | spa-000 | limitar |
sardu | srd-000 | limitare |
srpski | srp-001 | ogranièiti |
srpski | srp-001 | oznaèiti krug |
svenska | swe-000 | avgränsa |
svenska | swe-000 | begränsa |
svenska | swe-000 | kringgärda |
svenska | swe-000 | kringskära |
தமிழ் | tam-000 | எல்லைகட்டு-தல் |
தமிழ் | tam-000 | சுற்றிக் கொள் |
தமிழ் | tam-000 | சூற்றிவளை |
தமிழ் | tam-000 | சூழ் |
தமிழ் | tam-000 | பரவாமல் தடு |
தமிழ் | tam-000 | வரையறு |
తెలుగు | tel-000 | గిరిగీయు |
ภาษาไทย | tha-000 | กําหนดเขต |
ภาษาไทย | tha-000 | ขีดวงกลมรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นรอบวง |
ภาษาไทย | tha-000 | จำกัด |
ภาษาไทย | tha-000 | จํากัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ล้อมรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | บังคับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อมรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เขียนเส้นรอบวง |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้คําจํากัดความ |
Türkçe | tur-000 | daire içine almak |
Türkçe | tur-000 | etrafına çizgi çizmek |
Türkçe | tur-000 | limit koymak |
Türkçe | tur-000 | limitlerini belirlemek |
Türkçe | tur-000 | sınırlama getirmek |
Türkçe | tur-000 | sınırlamak |
Türkçe | tur-000 | sınırlandırmak |
Türkçe | tur-000 | tahdit etmek |
Türkçe | tur-000 | çemberlemek |
Talossan | tzl-000 | circümscríuarh |
українська | ukr-000 | обмежувати |
українська | ukr-000 | розмежуйте |
tiếng Việt | vie-000 | giới hạn |
tiếng Việt | vie-000 | hạn chế |
tiếng Việt | vie-000 | ký theo vòng tròn |
tiếng Việt | vie-000 | vẽ hình ngoại tiếp |
tiếng Việt | vie-000 | vẽ đường xung quanh |
tiếng Việt | vie-000 | định nghĩa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | batas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengehadkan |