| português | por-000 |
| judaico-arábico | |
| العربية | arb-000 | الجيدو العربى |
| العربية | arb-000 | العربية اليهودية |
| ISO 639 | art-005 | jrb |
| asturianu | ast-000 | xudeo-árabe |
| azərbaycanca | azj-000 | jude-ərəbcə |
| বাংলা | ben-000 | জুদেও আরবি |
| bosanski | bos-000 | judeo-arapski |
| босански | bos-001 | јудео-арапски |
| brezhoneg | bre-000 | yuzev-arabeg |
| बरʼ | brx-000 | यहुदी अरबी |
| български | bul-000 | еврейско-арабски |
| català | cat-000 | judeoàrab |
| čeština | ces-000 | judeoarabština |
| 普通话 | cmn-000 | 犹太阿拉伯文 |
| 國語 | cmn-001 | 猶太阿拉伯文 |
| Cymraeg | cym-000 | Iddew-Arabeg |
| dansk | dan-000 | jødisk-arabisk |
| Deutsch | deu-000 | Jüdisch-Arabisch |
| eesti | ekk-000 | juudiaraabia |
| ελληνικά | ell-000 | Ιουδαϊκά-Αραβικά |
| English | eng-000 | Judeo-Arabic |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐖𐐭𐐼𐐨𐐬-𐐈𐑉𐐲𐐺𐐮𐐿 |
| suomi | fin-000 | juutalaisarabia |
| français | fra-000 | judéo-arabe |
| Frysk | fry-000 | Judeo-Arabysk |
| Gàidhlig | gla-000 | Arabais Iùdhach |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Jüüdisch-Arabisch |
| ગુજરાતી | guj-000 | જુદેઓ-અરબી |
| עברית | heb-000 | עברית-ערבית |
| עברית | heb-000 | ערבית יהודית |
| हिन्दी | hin-000 | जुदेओ-अरेबिक |
| hrvatski | hrv-000 | judejsko-arapski |
| magyar | hun-000 | zsidó-arab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ibrani-Arab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Judeo-Arab |
| íslenska | isl-000 | gyðingaarabíska |
| italiano | ita-000 | giudeo arabo |
| 日本語 | jpn-000 | ユダヤ・アラビア語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜೂಡಿಯೋ-ಅರೇಬಿಕ್ |
| كأشر | kas-000 | جوڈیو عربی |
| ქართული | kat-000 | იუდეო-არაბული |
| 한국어 | kor-000 | 유대-아라비아어 |
| ລາວ | lao-000 | ຈູແດວ-ອາລາບິກ |
| lietuvių | lit-000 | judėjų arabų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Jiddesch-Arabesch |
| latviešu | lvs-000 | jūdarābu |
| മലയാളം | mal-000 | ജൂഡിയോ-അറബിക് |
| मराठी | mar-000 | जुदेओ-अरबी |
| македонски | mkd-000 | еврејскоарапски |
| Malti | mlt-000 | Lhudi-Għarbi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဂူဒီယို-အာရေဗ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဂျူဒီယို-အာရေဗျ |
| Nederlands | nld-000 | Judeo-Arabisch |
| nynorsk | nno-000 | jødearabisk |
| bokmål | nob-000 | jødearabisk |
| नेपाली | npi-000 | जुडियो-अरबी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଜୁଡେଓ-ଆରବୀକ୍ |
| فارسی | pes-000 | عربی یهودی |
| polski | pol-000 | judeoarabski |
| lingua rumantscha | roh-000 | giudaic-arab |
| română | ron-000 | iudeo-arabă |
| русский | rus-000 | еврейско-арабский |
| slovenčina | slk-000 | židovská arabčina |
| slovenščina | slv-000 | judovska arabščina |
| español | spa-000 | judeo-árabe |
| српски | srp-000 | Јудео-арапски |
| srpski | srp-001 | Judeo-arapski |
| svenska | swe-000 | judisk arabiska |
| தமிழ் | tam-000 | ஜூதேயோ-அராபிக் |
| తెలుగు | tel-000 | జ్యుడియో-అరబిక్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิว-อาหรับ |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakaʻiuteo-ʻalepea |
| Türkçe | tur-000 | Yahudi Arapçası |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىبرانى ئەرەبچە |
| українська | ukr-000 | іудео-арабська |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Judeo-Ả Rập |