| nynorsk | nno-000 |
| beja | |
| Afrikaans | afr-000 | Wit-Russies |
| toskërishte | als-000 | gjuha ruse |
| አማርኛ | amh-000 | ቤጃ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Russisc sprǣc |
| العربية | arb-000 | البيجا |
| العربية | arb-000 | بجا |
| العربية | arb-000 | لغة روسية |
| luenga aragonesa | arg-000 | idioma ruso |
| ISO 639 | art-005 | bej |
| ISO 639 | art-005 | rus |
| asturianu | ast-000 | beja |
| asturianu | ast-000 | rusu |
| авар мацӀ | ava-000 | гIурус мацI |
| azərbaycanca | azj-000 | Rus dili |
| azərbaycanca | azj-000 | beja |
| azərbaycanca | azj-000 | beja dili |
| boarisch | bar-000 | Boarische Språch |
| Bikol | bcl-000 | Ruso |
| беларуская | bel-000 | беларуская мова |
| беларуская | bel-000 | руская мова |
| বাংলা | ben-000 | বেজা |
| বাংলা | ben-000 | রুশ ভাষা |
| bosanski | bos-000 | beja |
| bosanski | bos-000 | ruski jezik |
| босански | bos-001 | беја |
| brezhoneg | bre-000 | bedawieg |
| brezhoneg | bre-000 | rusianeg |
| बरʼ | brx-000 | बेजा |
| български | bul-000 | бея |
| български | bul-000 | руски език |
| català | cat-000 | beja |
| čeština | ces-000 | bedža |
| čeština | ces-000 | ruština |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | роу́сьскъ ѩ́къ |
| чӑваш | chv-000 | вырăс чĕлхи |
| 普通话 | cmn-000 | 俄语 |
| 普通话 | cmn-000 | 别札文 |
| 普通话 | cmn-000 | 白俄罗斯语 |
| 國語 | cmn-001 | 貝扎文 |
| Kernowek | cor-000 | russek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | rus tili |
| Cymraeg | cym-000 | Bejäeg |
| Cymraeg | cym-000 | Rwseg |
| dansk | dan-000 | beja |
| Deutsch | deu-000 | Bedauye |
| Deutsch | deu-000 | Bedscha |
| Deutsch | deu-000 | russische Sprache |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ރޫސީ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Rusojska rěc |
| Emiliàn | egl-000 | ross |
| eesti | ekk-000 | bedža |
| eesti | ekk-000 | vene keel |
| ελληνικά | ell-000 | Μπέζα |
| ελληνικά | ell-000 | ρωσική γλώσσα |
| English | eng-000 | Beja |
| English | eng-000 | Beja language |
| English | eng-000 | Russian language |
| Esperanto | epo-000 | beĝaa lingvo |
| Esperanto | epo-000 | rusa lingvo |
| euskara | eus-000 | bedawi hizkuntza |
| euskara | eus-000 | errusiera |
| suomi | fin-000 | bedža |
| suomi | fin-000 | bedžan kieli |
| suomi | fin-000 | venäjän kieli |
| français | fra-000 | bedja |
| français | fra-000 | biélorusse |
| lenga arpitana | frp-000 | russo |
| Frysk | fry-000 | Beja |
| Frysk | fry-000 | Russysk |
| Gàidhlig | gla-000 | Bealaruisis |
| Gàidhlig | gla-000 | Beja |
| Gàidhlig | gla-000 | Ruiseis |
| galego | glg-000 | lingua rusa |
| yn Ghaelg | glv-000 | Rooshish |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍂𐌿𐍃𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰 |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Bedauye |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેજા |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ruski jezik |
| עברית | heb-000 | בז׳ה |
| हिन्दी | hin-000 | बेजा |
| हिन्दी | hin-000 | रूसी भाषा |
| hrvatski | hrv-000 | beja |
| hrvatski | hrv-000 | ruski jezik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | rušćina |
| magyar | hun-000 | bedzsa |
| magyar | hun-000 | belarusz nyelv |
| magyar | hun-000 | orosz nyelv |
| Ido | ido-000 | bielarusiana linguo |
| Ido | ido-000 | rusiana linguo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Beja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa belarus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa rusia |
| íslenska | isl-000 | beja |
| íslenska | isl-000 | rússneska |
| italiano | ita-000 | begia |
| italiano | ita-000 | lingua russa |
| 日本語 | jpn-000 | ベジャ語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೇಜಾ |
| كأشر | kas-000 | بیجا |
| ქართული | kat-000 | ბეჯა |
| ქართული | kat-000 | რუსული ენა |
| қазақ | kaz-000 | орыс тілі |
| монгол | khk-000 | орос хэл |
| Kurmancî | kmr-000 | zimanê rûsî |
| 한국어 | kor-000 | 베자어 |
| коми кыв | kpv-000 | роч кыв |
| Ladino | lad-001 | idioma ruso |
| ລາວ | lao-000 | ບີເຈ |
| latine | lat-000 | Lingua Russica |
| latine | lat-000 | Lingua Ruthenica Alba |
| лакку маз | lbe-000 | оьрус маз |
| lengua lígure | lij-000 | lengua bielorussa |
| lengua lígure | lij-000 | lengua russa |
| Limburgs | lim-000 | Beiers-Oosterieks |
| Limburgs | lim-000 | Rössisch |
| lietuvių | lit-000 | bėjų |
| lietuvių | lit-000 | rusų kalba |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | Beja Iyápi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bedauye |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Russesch |
| latviešu | lvs-000 | bedžu |
| latviešu | lvs-000 | krievu valoda |
| മലയാളം | mal-000 | ബജ |
| മലയാളം | mal-000 | ബേജ |
| मराठी | mar-000 | बेजा |
| мокшень кяль | mdf-000 | рузонь кяль |
| македонски | mkd-000 | белоруски јазик |
| македонски | mkd-000 | беџа |
| македонски | mkd-000 | руски јазик |
| Malti | mlt-000 | Beja |
| эрзянь кель | myv-000 | белорузонь кель |
| эрзянь кель | myv-000 | рузонь кель |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Ruxitlahtōlli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Russ’sche Spraak |
| Nederlands | nld-000 | Beja |
| nynorsk | nno-000 | russisk språk |
| bokmål | nob-000 | bairisk |
| bokmål | nob-000 | beja |
| bokmål | nob-000 | russisk |
| नेपाली | npi-000 | बेजा |
| नेपाली | npi-000 | रूसी भाषा |
| occitan | oci-000 | Bielorús |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ବେଜା |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уырыссаг ӕвзаг |
| فارسی | pes-000 | بجایی |
| فارسی | pes-000 | زبان روسی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | lenga russa |
| polski | pol-000 | bedża |
| polski | pol-000 | język bedża |
| polski | pol-000 | język rosyjski |
| português | por-000 | beja |
| português | por-000 | língua beja |
| português | por-000 | língua russa |
| Runa Simi | que-000 | Rusu simi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | Rusikani chhib |
| lingua rumantscha | roh-000 | bedscha |
| română | ron-000 | beja |
| română | ron-000 | limba rusă |
| русский | rus-000 | беджа |
| саха тыла | sah-000 | нуучча тыла |
| Scots leid | sco-000 | Roushie leid |
| slovenčina | slk-000 | bedža |
| slovenščina | slv-000 | bedža |
| davvisámegiella | sme-000 | Ruoššagiella |
| español | spa-000 | beja |
| español | spa-000 | idioma beya |
| español | spa-000 | idioma ruso |
| српски | srp-000 | Беја |
| српски | srp-000 | руски језик |
| srpski | srp-001 | Beja |
| svenska | swe-000 | beja |
| svenska | swe-000 | beyja |
| Kiswahili | swh-000 | Kibeja |
| Ślůnsko godka | szl-000 | rusko godka |
| தமிழ் | tam-000 | பேஜா |
| தமிழ் | tam-000 | ரஷ்ய மொழி |
| татарча | tat-001 | рус теле |
| తెలుగు | tel-000 | బేజా |
| тоҷикӣ | tgk-000 | забони Русӣ |
| Tagalog | tgl-000 | wikang Ruso |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบจา |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakapesa |
| Tok Pisin | tpi-000 | Tok Rasia |
| türkmençe | tuk-000 | Rusça |
| Türkçe | tur-000 | Beja Dili |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېجاچە |
| українська | ukr-000 | беджа |
| українська | ukr-000 | російська мова |
| oʻzbek | uzn-000 | rus tili |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Beja |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Nga |
| 吴语 | wuu-000 | 俄文 |
| Nourmaund | xno-000 | Russe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Beja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa rusia |
| isiZulu | zul-000 | IsiRashiya |