| English | eng-000 |
| chaffer | |
| Afrikaans | afr-000 | klets |
| toskërishte | als-000 | bisedoj |
| toskërishte | als-000 | bërbëlitje |
| toskërishte | als-000 | dërdëllitje |
| toskërishte | als-000 | fjalosem |
| toskërishte | als-000 | llomotitje |
| toskërishte | als-000 | nis muhabetin |
| toskërishte | als-000 | shaj |
| toskërishte | als-000 | shfryj |
| العربية | arb-000 | إنهمك فى القيل و القال |
| العربية | arb-000 | المساومة |
| العربية | arb-000 | تتذبذب بسرعة |
| العربية | arb-000 | تحادث |
| العربية | arb-000 | تحادث في غير كلفة |
| العربية | arb-000 | تسامر |
| العربية | arb-000 | تصطك |
| العربية | arb-000 | ثرثر |
| العربية | arb-000 | ثَرْثَرَ |
| العربية | arb-000 | حادث سطحيا |
| العربية | arb-000 | دردش |
| العربية | arb-000 | درْدش |
| العربية | arb-000 | زقزق |
| العربية | arb-000 | لغا |
| العربية | arb-000 | لغى |
| العربية | arb-000 | لفظ بغير وضوح |
| العربية | arb-000 | نشر الإشاعات |
| العربية | arb-000 | نم |
| العربية | arb-000 | هذر |
| Universal Networking Language | art-253 | chaffer(icl>converse>do,equ>chew_the_fat,agt>volitional_thing,obj>thing,cag>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | chaffer(icl>dicker>do,equ>haggle,agt>thing) |
| বাংলা | ben-000 | চ্যাট কর |
| বাংলা | ben-000 | দর করা |
| বাংলা | ben-000 | দর কষাকষি করা |
| বাংলা | ben-000 | দর-কষাকষি করা |
| বাংলা | ben-000 | দরদস্তুর করা |
| বাংলা | ben-000 | দরদাম করা |
| বাংলা | ben-000 | দরাদরি করা |
| български | bul-000 | бъбря |
| български | bul-000 | пазаря се |
| български | bul-000 | чатя |
| català | cat-000 | baratar |
| català | cat-000 | confabular-se |
| català | cat-000 | garlar |
| català | cat-000 | parlotejar |
| català | cat-000 | petar |
| català | cat-000 | regatejar |
| català | cat-000 | xafardejar |
| català | cat-000 | xerrar |
| čeština | ces-000 | bavit se |
| čeština | ces-000 | besedovat |
| čeština | ces-000 | dohadovat |
| čeština | ces-000 | handrkovat se |
| čeština | ces-000 | handrkování |
| čeština | ces-000 | kecat |
| čeština | ces-000 | klevetit |
| čeština | ces-000 | klábosit |
| čeština | ces-000 | povídat |
| čeština | ces-000 | smlouvat |
| čeština | ces-000 | smlouvání |
| čeština | ces-000 | tlachat |
| 普通话 | cmn-000 | 叙谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 唠 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆龙门阵 |
| 普通话 | cmn-000 | 攀谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀价 |
| 普通话 | cmn-000 | 畅谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 砍大山 |
| 普通话 | cmn-000 | 聊 |
| 普通话 | cmn-000 | 聊天 |
| 普通话 | cmn-000 | 计较 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨价还价 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲价 |
| 普通话 | cmn-000 | 谈天 |
| 普通话 | cmn-000 | 还价 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲聊 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲聊天 |
| 國語 | cmn-001 | 串 |
| 國語 | cmn-001 | 嘮 |
| 國語 | cmn-001 | 拉 |
| 國語 | cmn-001 | 擺龍門陣 |
| 國語 | cmn-001 | 攀談 |
| 國語 | cmn-001 | 敘談 |
| 國語 | cmn-001 | 暢談 |
| 國語 | cmn-001 | 短 |
| 國語 | cmn-001 | 砍大山 |
| 國語 | cmn-001 | 聊 |
| 國語 | cmn-001 | 聊天 |
| 國語 | cmn-001 | 計較 |
| 國語 | cmn-001 | 談天 |
| 國語 | cmn-001 | 講價 |
| 國語 | cmn-001 | 較量 |
| 國語 | cmn-001 | 長 |
| 國語 | cmn-001 | 閑聊 |
| 國語 | cmn-001 | 閑聊天 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi lóng mén zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàng tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎn dà shan |
| Hànyǔ | cmn-003 | lao |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáo tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tán tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián liáo tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xù tan |
| dansk | dan-000 | chatte |
| Deutsch | deu-000 | Feilschen |
| Deutsch | deu-000 | Obersieb |
| Deutsch | deu-000 | chatten |
| Deutsch | deu-000 | dibbern |
| Deutsch | deu-000 | eine freundliche, zwanglose Unterhaltung führen |
| Deutsch | deu-000 | plaudern |
| eesti | ekk-000 | lobisema |
| eesti | ekk-000 | nääklema |
| eesti | ekk-000 | tingima |
| eesti | ekk-000 | tingimine |
| eesti | ekk-000 | vestlema |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω παζάρια |
| ελληνικά | ell-000 | κουβεντιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κουτσομπολεύω |
| ελληνικά | ell-000 | παζαρεύω |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεσυνδιασκέπτομαι |
| ελληνικά | ell-000 | φλυαρώ |
| English | eng-000 | bargain |
| English | eng-000 | bargain down |
| English | eng-000 | bargaining |
| English | eng-000 | beat down |
| English | eng-000 | chat |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | chew the fat |
| English | eng-000 | chit-chat |
| English | eng-000 | chitchat |
| English | eng-000 | claver |
| English | eng-000 | confab |
| English | eng-000 | confabulate |
| English | eng-000 | dicker |
| English | eng-000 | gab |
| English | eng-000 | gabble |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | haggle |
| English | eng-000 | haggling |
| English | eng-000 | higgle |
| English | eng-000 | huckster |
| English | eng-000 | jaw |
| English | eng-000 | natter |
| English | eng-000 | palter |
| English | eng-000 | schmoose |
| English | eng-000 | schmooze |
| English | eng-000 | shmoose |
| English | eng-000 | shmooze |
| English | eng-000 | shoot the breeze |
| English | eng-000 | visit |
| English | eng-000 | witter |
| Esperanto | epo-000 | babili |
| Esperanto | epo-000 | interparoladi |
| Esperanto | epo-000 | interparoleti |
| Esperanto | epo-000 | klaĉi |
| euskara | eus-000 | berba egin |
| euskara | eus-000 | berriketan egin |
| euskara | eus-000 | ele egin |
| euskara | eus-000 | hitz egin |
| euskara | eus-000 | solastu |
| euskara | eus-000 | tratua egin |
| euskara | eus-000 | tratuan ari izan |
| euskara | eus-000 | trukatu |
| suomi | fin-000 | chatata |
| suomi | fin-000 | haastella |
| suomi | fin-000 | jaaritella |
| suomi | fin-000 | jauhaa potaskaa |
| suomi | fin-000 | juoruilla |
| suomi | fin-000 | juoruta |
| suomi | fin-000 | jutella |
| suomi | fin-000 | jutella niitä näitä |
| suomi | fin-000 | kertoa juoruja |
| suomi | fin-000 | kinastella |
| suomi | fin-000 | lörpötellä |
| suomi | fin-000 | pakista |
| suomi | fin-000 | puhella |
| suomi | fin-000 | pulista |
| suomi | fin-000 | riidellä |
| suomi | fin-000 | rupatella |
| suomi | fin-000 | tinkiä |
| suomi | fin-000 | tsättäillä |
| suomi | fin-000 | turista |
| français | fra-000 | babiller |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | chatter |
| français | fra-000 | chipoter |
| français | fra-000 | discuter |
| français | fra-000 | marchander |
| français | fra-000 | papoter |
| yn Ghaelg | glv-000 | barganey |
| yn Ghaelg | glv-000 | barganeyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | jannoo gannidys |
| avañeʼẽ | gug-000 | mongeta |
| ગુજરાતી | guj-000 | રકઝક |
| ગુજરાતી | guj-000 | સોદો |
| עברית | heb-000 | שוחח |
| עִברִית | heb-003 | פִּטְפֵּט |
| hiMxI | hin-004 | gapaSapa |
| hiMxI | hin-004 | gapaSapa kara |
| hrvatski | hrv-000 | brbljati |
| hrvatski | hrv-000 | cjenjkati se |
| hrvatski | hrv-000 | cjenkati se |
| hrvatski | hrv-000 | naklapati |
| hrvatski | hrv-000 | natezati se |
| hrvatski | hrv-000 | pogađati se |
| hrvatski | hrv-000 | trgovati |
| hrvatski | hrv-000 | ćakulati |
| hrvatski | hrv-000 | ćaskati |
| hrvatski | hrv-000 | čavrljati |
| magyar | hun-000 | adásvétel |
| magyar | hun-000 | alkudozik |
| magyar | hun-000 | alkudozás |
| magyar | hun-000 | alkuszik |
| magyar | hun-000 | cseveg |
| magyar | hun-000 | diskurál |
| magyar | hun-000 | hosszasan elbeszélget |
| magyar | hun-000 | hosszasan eltársalog |
| magyar | hun-000 | kalimpál |
| magyar | hun-000 | kereskedik |
| magyar | hun-000 | pletykál |
| magyar | hun-000 | régi bajokon rágódik |
| magyar | hun-000 | régi panaszokon rágódik |
| magyar | hun-000 | semmitmondóan csacsog |
| magyar | hun-000 | semmitmondóan fecseg |
| magyar | hun-000 | szakadatlanul fecseg |
| magyar | hun-000 | szakadatlanul locsog |
| magyar | hun-000 | zsörtölõdik |
| magyar | hun-000 | áru |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղերձներ ստանալ և ընդունել իրական ժամանակի պայմաններում ինտերնետում |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակարկել |
| interlingua | ina-000 | confabular |
| interlingua | ina-000 | conversar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara atau berkunjung tidak resmi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbual-bual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap-cakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berceloteh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkicau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkunjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertandang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertawar-tawaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celoteh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggericau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengobrol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunjungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjenguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merepet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meronyeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sowan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tawar-menawar |
| íslenska | isl-000 | skrafa |
| íslenska | isl-000 | spjalla |
| italiano | ita-000 | chiacchierare |
| italiano | ita-000 | ciarlare |
| italiano | ita-000 | farneticare |
| italiano | ita-000 | mercanteggiare |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃべりする |
| 日本語 | jpn-000 | お喋りする |
| 日本語 | jpn-000 | くっちゃべる |
| 日本語 | jpn-000 | だべる |
| 日本語 | jpn-000 | 交換する |
| 日本語 | jpn-000 | 値切る |
| 日本語 | jpn-000 | 囀る |
| 日本語 | jpn-000 | 売買する |
| 日本語 | jpn-000 | 御喋りする |
| 日本語 | jpn-000 | 押し合う |
| 日本語 | jpn-000 | 押合う |
| 日本語 | jpn-000 | 歓語する |
| 日本語 | jpn-000 | 歓談する |
| 日本語 | jpn-000 | 語う |
| 日本語 | jpn-000 | 語らう |
| 日本語 | jpn-000 | 語りあう |
| 日本語 | jpn-000 | 語り合う |
| 日本語 | jpn-000 | 談笑する |
| 日本語 | jpn-000 | 閑話する |
| 日本語 | jpn-000 | 閑談する |
| 日本語 | jpn-000 | 雑話する |
| 日本語 | jpn-000 | 雑談する |
| 日本語 | jpn-000 | 駄弁る |
| монгол | khk-000 | үнэ хэлцэх |
| монгол | khk-000 | үнэ хэлэлцэх |
| Konzo | koo-000 | ramura |
| 한국어 | kor-000 | 값을 깎다 |
| 한국어 | kor-000 | 놀리는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 에누리 |
| 한국어 | kor-000 | 잡담하다 |
| 한국어 | kor-000 | 희롱하는 사람 |
| latine | lat-000 | garrire |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | innep |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | innêp |
| मराठी | mar-000 | घासाघीस करणे |
| मराठी | mar-000 | बकवाद करणें |
| македонски | mkd-000 | брбори |
| Nederlands | nld-000 | bomen |
| Nederlands | nld-000 | chatten |
| Nederlands | nld-000 | dingen |
| Nederlands | nld-000 | gepingel |
| Nederlands | nld-000 | kletsen |
| Nederlands | nld-000 | marchanderen |
| Nederlands | nld-000 | pingelen |
| Nederlands | nld-000 | sjacheren |
| bokmål | nob-000 | chatte |
| bokmål | nob-000 | prate |
| bokmål | nob-000 | småprate |
| فارسی | pes-000 | تندتند حرف زدن |
| فارسی | pes-000 | درد دل کردن |
| فارسی | pes-000 | مبادله کردن |
| فارسی | pes-000 | وراجی کردن |
| فارسی | pes-000 | چانه زدن |
| فارسی | pes-000 | گپ زدن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ciaciaré |
| polski | pol-000 | gadać |
| português | por-000 | barganhar |
| português | por-000 | bater papo |
| português | por-000 | jogar conversa fora |
| português | por-000 | papear |
| português | por-000 | pechinchar |
| português | por-000 | regatear |
| română | ron-000 | cleveti |
| română | ron-000 | conversa |
| română | ron-000 | pălăvrăgi |
| română | ron-000 | sporovăi |
| русский | rus-000 | балакать |
| русский | rus-000 | выторговывать |
| русский | rus-000 | разговаривать |
| русский | rus-000 | сито грубой очистки |
| русский | rus-000 | сито первой очистки |
| русский | rus-000 | спор |
| русский | rus-000 | торг |
| русский | rus-000 | торговаться |
| русский | rus-000 | чатиться |
| संस्कृतम् | san-000 | जल्पः कृ |
| slovenčina | slk-000 | dohadovanie |
| slovenčina | slk-000 | dohadovať |
| slovenčina | slk-000 | handrkovať |
| slovenčina | slk-000 | hovoriť |
| slovenčina | slk-000 | jednačka |
| slovenčina | slk-000 | rozprávať |
| slovenčina | slk-000 | tárať |
| slovenčina | slk-000 | vyjednávať |
| slovenščina | slv-000 | barantati |
| slovenščina | slv-000 | blebetati |
| slovenščina | slv-000 | brbljati |
| slovenščina | slv-000 | govoriti |
| slovenščina | slv-000 | klepetati |
| slovenščina | slv-000 | kramljati |
| slovenščina | slv-000 | krošnjariti |
| slovenščina | slv-000 | meniti se |
| slovenščina | slv-000 | obiskati |
| slovenščina | slv-000 | pogajati se |
| slovenščina | slv-000 | čenčati |
| slovenščina | slv-000 | čvekati |
| español | spa-000 | charlar |
| español | spa-000 | chatear |
| español | spa-000 | garlar |
| español | spa-000 | parlar |
| español | spa-000 | platicar |
| español | spa-000 | regatear |
| español | spa-000 | regateo |
| svenska | swe-000 | chatta |
| svenska | swe-000 | muttra |
| svenska | swe-000 | prata |
| svenska | swe-000 | pruta |
| svenska | swe-000 | småprata |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยกันเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุยเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซุบซิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุยกันเล่นๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุยสนุกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดคุยไร้สาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดต่อรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเรื่อยเปื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดไม่หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจรจาแลกเปลี่ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมาท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอภาปราศรัย |
| Türkçe | tur-000 | alışverişte bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | hoşbeş etmek |
| Türkçe | tur-000 | kandırmaya çalışmak |
| Türkçe | tur-000 | kasavan |
| Türkçe | tur-000 | lafa tutmak |
| Türkçe | tur-000 | laklak etmek |
| Türkçe | tur-000 | pazarlık |
| Türkçe | tur-000 | pazarlık etmek |
| Türkçe | tur-000 | sohbet etmek |
| Türkçe | tur-000 | söyleşmek |
| Türkçe | tur-000 | trampa etmek |
| Türkçe | tur-000 | çekişme |
| Türkçe | tur-000 | çekişmek |
| українська | ukr-000 | базікання |
| українська | ukr-000 | балакати |
| українська | ukr-000 | розмовляти |
| українська | ukr-000 | скаржтеся |
| українська | ukr-000 | сперечання |
| łéngua vèneta | vec-000 | bacagiàr |
| tiếng Việt | vie-000 | bán lỗ |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện trò huyên thiên |
| tiếng Việt | vie-000 | cò kè |
| tiếng Việt | vie-000 | mặc cả |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay bỡn cợt |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay chế giễu |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay giễu cợt |
| tiếng Việt | vie-000 | người hay nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | nói chuyện huyên thiên |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cò kè |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mặc cả |
| tiếng Việt | vie-000 | đấu khẩu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbual-bual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap-cakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berceloteh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkicau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkunjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berleter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertandang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertawar-tawaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celoteh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggericau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobrol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunjungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjenguk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merepek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merepet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meronyeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sowan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawar-menawar |
| isiZulu | zul-000 | -xoxa |