| English | eng-000 |
| casement window | |
| Universal Networking Language | art-253 | casement window(icl>window) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pengereh |
| 普通话 | cmn-000 | 竖铰链窗 |
| 國語 | cmn-001 | 豎鉸鏈窗 |
| Deutsch | deu-000 | Flügelfenster |
| eesti | ekk-000 | aknatiib |
| eesti | ekk-000 | tiibaken |
| English | eng-000 | casement |
| English | eng-000 | movable pane |
| English | eng-000 | porthole |
| English | eng-000 | window |
| suomi | fin-000 | ikkuna |
| suomi | fin-000 | sivusaranoitu ikkuna |
| français | fra-000 | fenêtre |
| français | fra-000 | fenêtre à battants |
| français | fra-000 | fenêtre à l’anglaise |
| Gàidhlig | gla-000 | uinneag bhannach |
| yn Ghaelg | glv-000 | uinnag chasemint |
| yn Ghaelg | glv-000 | uinnag oslee |
| yn Ghaelg | glv-000 | uinnag yeushanagh |
| हिन्दी | hin-000 | फ़रमेदार खिड़की |
| italiano | ita-000 | finestra a battenti |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fenetra con xarnieres |
| русский | rus-000 | створное окно |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าต่างที่มีบานพับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าต่างบานพับ |