| English | eng-000 |
| canvasser | |
| العربية | arb-000 | جامع الأصوات |
| Universal Networking Language | art-253 | canvasser |
| Universal Networking Language | art-253 | canvasser(icl>examiner>thing,equ>scrutineer) |
| Universal Networking Language | art-253 | canvasser(icl>inquirer>thing,equ>pollster) |
| Universal Networking Language | art-253 | canvasser(icl>petitioner>thing,equ>solicitor) |
| Universal Networking Language | art-253 | canvasser(icl>teller>thing) |
| català | cat-000 | enquestador |
| čeština | ces-000 | agitátor |
| čeština | ces-000 | skrutátor |
| 普通话 | cmn-000 | 保险经纪人 |
| 普通话 | cmn-000 | 兜揽生意的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 劝诱人 |
| 普通话 | cmn-000 | 推销员 |
| 普通话 | cmn-000 | 推销员保险经纪人 |
| 普通话 | cmn-000 | 游说者 |
| 普通话 | cmn-000 | 运动者 |
| 國語 | cmn-001 | 勸誘人 |
| 國語 | cmn-001 | 外交員 |
| 國語 | cmn-001 | 外務員 |
| 國語 | cmn-001 | 游說者 |
| Deutsch | deu-000 | Akquisiteur |
| Deutsch | deu-000 | Außendienstler |
| Deutsch | deu-000 | Außendienstmitarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Handlungsreisender |
| Deutsch | deu-000 | Kundenwerber |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| Deutsch | deu-000 | Wahlstimmenprüfer |
| eesti | ekk-000 | agitaator |
| eesti | ekk-000 | häältelugeja |
| ελληνικά | ell-000 | ζητών πελατεία |
| English | eng-000 | acquirer |
| English | eng-000 | agitator |
| English | eng-000 | campaigner |
| English | eng-000 | dealer aids |
| English | eng-000 | dealer helps |
| English | eng-000 | detail man |
| English | eng-000 | detailer |
| English | eng-000 | door-to-door salesman |
| English | eng-000 | examiner |
| English | eng-000 | headcounter |
| English | eng-000 | merchandising salesman |
| English | eng-000 | missionary |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | observer |
| English | eng-000 | poll taker |
| English | eng-000 | pollster |
| English | eng-000 | promotion workers |
| English | eng-000 | salesman |
| English | eng-000 | salesperson |
| English | eng-000 | scrutineer |
| English | eng-000 | solicitor |
| English | eng-000 | spotter |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | teller |
| English | eng-000 | traveling salesman |
| English | eng-000 | travelling salesman |
| English | eng-000 | vote counter |
| English | eng-000 | watcher |
| euskara | eus-000 | inkestari |
| euskara | eus-000 | inkestatzaile |
| suomi | fin-000 | anoja |
| suomi | fin-000 | avustusten kerääjä |
| suomi | fin-000 | mielipidetutkimuksen tekijä |
| suomi | fin-000 | tarkkailija |
| suomi | fin-000 | tutkimushaastattelija |
| suomi | fin-000 | vaalitoimitsija |
| suomi | fin-000 | äänten kalastaja |
| suomi | fin-000 | ääntenlaskija |
| français | fra-000 | acquisiteur |
| français | fra-000 | démarcheur |
| français | fra-000 | enquêteur |
| français | fra-000 | notaire |
| français | fra-000 | prospecteur |
| français | fra-000 | scrutateur |
| Frysk | fry-000 | agint |
| galego | glg-000 | empresa de sondaxe |
| yn Ghaelg | glv-000 | canvysseyr |
| ગુજરાતી | guj-000 | મત માટે ફરનાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | મત સંગ્રાહક |
| हिन्दी | hin-000 | पक्ष-प्रचारक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रार्थक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रार्थी |
| हिन्दी | hin-000 | मतदान सर्वेक्षक |
| हिन्दी | hin-000 | वोट मांगनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | वोटमागनेवाला |
| hrvatski | hrv-000 | agent |
| hrvatski | hrv-000 | akviziter |
| magyar | hun-000 | házaló ügynök |
| magyar | hun-000 | kortes |
| italiano | ita-000 | acquisitore |
| italiano | ita-000 | intervistatore |
| italiano | ita-000 | scrutatore |
| italiano | ita-000 | scrutinatore |
| 日本語 | jpn-000 | 勧誘員 |
| 日本語 | jpn-000 | 外交員 |
| 日本語 | jpn-000 | 外務員 |
| にほんご | jpn-002 | かんゆういん |
| 한국어 | kor-000 | 선거의 예상 조사를 하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 외무원 |
| 한국어 | kor-000 | 주문받는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 호별방문자 |
| олык марий | mhr-000 | агитатор |
| Tâi-gí | nan-003 | gōa-bū-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | gōa-kau-oăn |
| Nederlands | nld-000 | acquisiteur |
| Nederlands | nld-000 | verkiezingsagent |
| polski | pol-000 | agitator |
| polski | pol-000 | akwizytor |
| polski | pol-000 | ankieter |
| polski | pol-000 | skrutator |
| português | por-000 | adquirente |
| português | por-000 | cabo eleitoral |
| русский | rus-000 | агент |
| русский | rus-000 | агитатор |
| русский | rus-000 | кандидат на выборах или его сторонник |
| русский | rus-000 | коммивояжер |
| русский | rus-000 | опросчик |
| русский | rus-000 | представитель страхового общества |
| русский | rus-000 | сборщик голосов |
| русский | rus-000 | сборщик пожертвований |
| русский | rus-000 | счетчик |
| slovenčina | slk-000 | agent |
| slovenčina | slk-000 | agitátor |
| slovenčina | slk-000 | propagandista |
| slovenčina | slk-000 | skrutátor |
| slovenščina | slv-000 | odvetnik |
| slovenščina | slv-000 | preglednik |
| slovenščina | slv-000 | skrutinator |
| español | spa-000 | adquirente |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนนับคะแนนเลือกตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สํารวจประชามติ |
| Türkçe | tur-000 | mümessil |
| Türkçe | tur-000 | plasiye |
| tiếng Việt | vie-000 | người đi chào hàng |