English | eng-000 |
canned |
Afrikaans | afr-000 | geblik |
toskërishte | als-000 | konservuara |
العربية | arb-000 | معلب |
العربية | arb-000 | معلّب |
azərbaycanca | azj-000 | buğda pörtülmüş |
azərbaycanca | azj-000 | buğlama |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | буғда пѳртүлмүш |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | буғлама |
български | bul-000 | консервиран |
български | bul-000 | пиян |
català | cat-000 | begut |
català | cat-000 | bufat |
català | cat-000 | pitof |
čeština | ces-000 | konzervovaný |
čeština | ces-000 | vyhozený |
普通话 | cmn-000 | 一稿数用的 |
普通话 | cmn-000 | 全封闭的 |
普通话 | cmn-000 | 刻板的 |
普通话 | cmn-000 | 听装的 |
普通话 | cmn-000 | 喝醉了的 |
普通话 | cmn-000 | 存储的 |
普通话 | cmn-000 | 密封的 |
普通话 | cmn-000 | 密封的罐装的录音的 |
普通话 | cmn-000 | 录音的 |
普通话 | cmn-000 | 盘声记录 |
普通话 | cmn-000 | 罐头 |
普通话 | cmn-000 | 罐装 |
普通话 | cmn-000 | 罐装的 |
普通话 | cmn-000 | 罐贮的 |
普通话 | cmn-000 | 荔枝罐头 |
普通话 | cmn-000 | 被囚的 |
普通话 | cmn-000 | 装成罐的 |
國語 | cmn-001 | 一稿數用的 |
國語 | cmn-001 | 喝醉了的 |
國語 | cmn-001 | 罐裝 |
國語 | cmn-001 | 罐裝的 |
國語 | cmn-001 | 罐頭 |
國語 | cmn-001 | 罐頭的 |
國語 | cmn-001 | 聽裝的 |
國語 | cmn-001 | 解僱 |
國語 | cmn-001 | 錄音的 |
Hànyǔ | cmn-003 | guàn zhuang |
Middle Cornish | cnx-000 | kennys |
Kernowek | cor-000 | kennys |
Deutsch | deu-000 | Büchsen |
Deutsch | deu-000 | Büchsen… |
Deutsch | deu-000 | Dose |
Deutsch | deu-000 | alkoholisiert |
Deutsch | deu-000 | berauscht |
Deutsch | deu-000 | besoffen |
Deutsch | deu-000 | betrunken |
Deutsch | deu-000 | betrunkenen |
Deutsch | deu-000 | blau |
Deutsch | deu-000 | dost ein |
Deutsch | deu-000 | doste ein |
Deutsch | deu-000 | eingedost |
Deutsch | deu-000 | eingemacht |
Deutsch | deu-000 | hackedicht |
Deutsch | deu-000 | knülle |
Deutsch | deu-000 | konfektioniert |
Deutsch | deu-000 | konserviert |
Deutsch | deu-000 | konservierte |
Deutsch | deu-000 | sternhagelvoll |
Deutsch | deu-000 | stockbesoffen |
Deutsch | deu-000 | stockbetrunken |
Deutsch | deu-000 | sturzbesoffen |
Deutsch | deu-000 | trunken |
Deutsch | deu-000 | verzinnt |
Deutsch | deu-000 | verzinnte |
Deutsch | deu-000 | voll |
Deutsch | deu-000 | volltrunken |
eesti | ekk-000 | konserveeritud |
eesti | ekk-000 | salvestatud |
ελληνικά | ell-000 | αποχαυνωμένος |
ελληνικά | ell-000 | κονσερβοποιημένος |
ελληνικά | ell-000 | συσκευασμένος εντός τενεκέδων |
ελληνικά | ell-000 | φωνογραφημένος |
English | eng-000 | blitzed |
English | eng-000 | drunk |
English | eng-000 | drunken |
English | eng-000 | ebrious |
English | eng-000 | full |
English | eng-000 | groggy |
English | eng-000 | inebriate |
English | eng-000 | inebriated |
English | eng-000 | intoxicated |
English | eng-000 | juiced |
English | eng-000 | out of it |
English | eng-000 | plastered |
English | eng-000 | potted |
English | eng-000 | preserved |
English | eng-000 | shitfaced |
English | eng-000 | sloshed |
English | eng-000 | smashed |
English | eng-000 | sozzled |
English | eng-000 | tight |
English | eng-000 | tinned |
English | eng-000 | totally enclosed |
English | eng-000 | transcribed |
English | eng-000 | trashed |
English | eng-000 | wasted |
English | eng-000 | well-oiled |
American English | eng-004 | crocked |
British English | eng-005 | hammered |
British English | eng-005 | pissed |
British English | eng-005 | ratted |
Esperanto | epo-000 | konservita |
suomi | fin-000 | humalassa |
suomi | fin-000 | kännissä |
suomi | fin-000 | purkitettu |
suomi | fin-000 | säilyke- |
suomi | fin-000 | tölkitetty |
suomi | fin-000 | tölkki- |
suomi | fin-000 | äänitetty |
français | fra-000 | aviné |
français | fra-000 | beurré |
français | fra-000 | boîte |
français | fra-000 | brindezingue |
français | fra-000 | canné |
français | fra-000 | conserve |
français | fra-000 | en boîte |
français | fra-000 | en conserve |
français | fra-000 | gris |
français | fra-000 | ivre |
français | fra-000 | paf |
français | fra-000 | pompette |
français | fra-000 | pré-enregistré |
français | fra-000 | pété |
français | fra-000 | saoul |
français | fra-000 | soûl |
français | fra-000 | torche |
Gaeilge | gle-000 | stánaithe |
yn Ghaelg | glv-000 | ayns stainney |
yn Ghaelg | glv-000 | curneenit |
yn Ghaelg | glv-000 | er meshtey |
yn Ghaelg | glv-000 | scooyrit |
yn Ghaelg | glv-000 | stainnit |
hrvatski | hrv-000 | kalajisan |
hrvatski | hrv-000 | konzerviran |
hrvatski | hrv-000 | konzervirane |
hrvatski | hrv-000 | konzervirano |
hrvatski | hrv-000 | zapisan |
magyar | hun-000 | -konzerv |
magyar | hun-000 | dobozos |
magyar | hun-000 | eltett |
magyar | hun-000 | ittas |
magyar | hun-000 | konzervált |
magyar | hun-000 | részeg |
magyar | hun-000 | tökrészeg |
magyar | hun-000 | ónos |
արևելահայերեն | hye-000 | անագապատ |
արևելահայերեն | hye-000 | պահածոյած |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalengan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mabuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalengkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tin |
íslenska | isl-000 | niðursoðinn |
íslenska | isl-000 | vökvaþéttur |
italiano | ita-000 | avvinazzato |
italiano | ita-000 | ebbro |
italiano | ita-000 | in scatola |
italiano | ita-000 | lattina |
italiano | ita-000 | sborniato |
italiano | ita-000 | sbronzo |
italiano | ita-000 | ubriaco |
日本語 | jpn-000 | かんづめにした |
日本語 | jpn-000 | カンヅメの |
日本語 | jpn-000 | 缶 |
日本語 | jpn-000 | 缶の |
日本語 | jpn-000 | 缶詰 |
日本語 | jpn-000 | 缶詰の |
にほんご | jpn-002 | かんづめの |
にほんご | jpn-002 | かんの |
ქართული | kat-000 | დაკონსერვებული |
ქართული | kat-000 | მთვრალი |
монгол | khk-000 | дарсан |
монгол | khk-000 | консерволсон |
монгол | khk-000 | лаазалсан |
монгол | khk-000 | шуузалсан |
한국어 | kor-000 | 녹음된 |
한국어 | kor-000 | 동일내용의 |
한국어 | kor-000 | 마약을 복용한 |
한국어 | kor-000 | 미리 준비된 |
한국어 | kor-000 | 술취한 |
한국어 | kor-000 | 주석을 입힌 |
한국어 | kor-000 | 통조림 |
한국어 | kor-000 | 통조림의 |
한국어 | kor-000 | 통조림한 |
한국어 | kor-000 | 판에 박힌 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | botida |
reo Māori | mri-000 | rino papa |
Tâi-gí | nan-003 | kái-phèng |
Tâi-gí | nan-003 | kòan-thău ĕ |
Nederlands | nld-000 | bezopen |
Nederlands | nld-000 | geconserveerd |
Nederlands | nld-000 | ingeblikt |
bokmål | nob-000 | hermetisert |
Old Cornish | oco-000 | kennys |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | enjekaunt |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | enjemoakt |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ejemoakt |
português | por-000 | conserva |
português | por-000 | em conserva |
português | por-000 | enlatado |
русский | rus-000 | банка |
русский | rus-000 | бухо́й |
русский | rus-000 | загото́вленный |
русский | rus-000 | запи́санный |
русский | rus-000 | запись |
русский | rus-000 | заранее записанный |
русский | rus-000 | консерви́рованный |
русский | rus-000 | консервированный |
русский | rus-000 | повторяющийся |
русский | rus-000 | подготовленный к печати в нескольких газетах |
русский | rus-000 | постоянно введённый в ЗУ |
русский | rus-000 | пья́ный |
русский | rus-000 | пьяный |
русский | rus-000 | экранированный |
slovenčina | slk-000 | fixná |
slovenčina | slk-000 | fixné |
slovenčina | slk-000 | fixný |
slovenčina | slk-000 | kompót |
slovenčina | slk-000 | konzerva |
slovenčina | slk-000 | konzervovaný |
slovenčina | slk-000 | naliaty |
slovenčina | slk-000 | otrepaný |
slovenčina | slk-000 | pocínovaný |
slovenčina | slk-000 | použiteľná |
slovenčina | slk-000 | použiteľné |
slovenčina | slk-000 | použiteľný |
slovenčina | slk-000 | uzavretý |
slovenščina | slv-000 | konzerviran |
slovenščina | slv-000 | prepisan |
español | spa-000 | en lata |
español | spa-000 | enlatado |
srpski | srp-001 | konzerviran |
srpski | srp-001 | snimljen na traci |
svenska | swe-000 | berusad |
svenska | swe-000 | |
Kiswahili | swh-000 | -a kibati |
తెలుగు | tel-000 | డబ్బా |
తెలుగు | tel-000 | డబ్బాలో నిల్వ చేసిన |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุบดีบุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งบรรจุกระป๋อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งบันทึกไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกคุมขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่บรรจุกระป๋อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่บรรจุในกระป๋อง |
ภาษาไทย | tha-000 | หุ้มดีบุก |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับ-เหล็กที่หุ้มดีบุก |
ภาษาไทย | tha-000 | เตรียมไว้ล่วงหน้าแล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | เมาเสียแล้ว |
Türkçe | tur-000 | banda alınmış |
Türkçe | tur-000 | bir yenilik getirmeyen |
Türkçe | tur-000 | kalaylı |
Türkçe | tur-000 | konservelenmiş |
Türkçe | tur-000 | kovulmuş |
Türkçe | tur-000 | plağa doldurulmuş |
Türkçe | tur-000 | yol verilmiş |
Türkçe | tur-000 | zom |
Türkçe | tur-000 | önceden hazırlanmış |
Türkçe | tur-000 | önceden söylenmiş |
Türkçe | tur-000 | önceden söylenmiş olan |
Talossan | tzl-000 | enstanat |
udin muz | udi-000 | buġlama |
удин муз | udi-001 | бугълама |
українська | ukr-000 | консервований |
українська | ukr-000 | лудиться |
українська | ukr-000 | можеться |
tiếng Việt | vie-000 | say bí tỉ |
tiếng Việt | vie-000 | say mèm |
tiếng Việt | vie-000 | được ghi vào băng |
tiếng Việt | vie-000 | được thu vào đĩa |
tiếng Việt | vie-000 | được đóng hộp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tin |