| English | eng-000 |
| paralipsis | |
| català | cat-000 | paralipsi |
| 普通话 | cmn-000 | 假省笔法 |
| 國語 | cmn-001 | 假省筆法 |
| Deutsch | deu-000 | Paralipse |
| English | eng-000 | paraleipsis |
| English | eng-000 | paralepsis |
| English | eng-000 | praeteritio |
| English | eng-000 | preterition |
| euskara | eus-000 | desaipaketa |
| suomi | fin-000 | ohittaminen |
| suomi | fin-000 | paralepsis |
| français | fra-000 | prétérition |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παράλειψις |
| 한국어 | kor-000 | 간과 |
| 한국어 | kor-000 | 역언법 |
| Nederlands | nld-000 | paraleipsis |
| Nederlands | nld-000 | paralipsis |
| Nederlands | nld-000 | praeteritio |
| Nederlands | nld-000 | preteritio |
| polski | pol-000 | opuszczenie |
| polski | pol-000 | paralipsa |
| polski | pol-000 | pominięcie |
| slovenščina | slv-000 | izpustitev |
| slovenščina | slv-000 | paralipsa |
| slovenščina | slv-000 | retorična figura |
| svenska | swe-000 | paralips |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการย่อส่วนสำคัญและเสริมน้ำหนักของความหมายของข้อความ |