| 日本語 | jpn-000 |
| 詳報 | |
| Deutsch | deu-000 | ausführlicher Bericht |
| Deutsch | deu-000 | genaue Nachricht |
| English | eng-000 | blow-by-blow account |
| English | eng-000 | detailed report |
| English | eng-000 | full explanation |
| English | eng-000 | full report |
| English | eng-000 | minute information |
| English | eng-000 | particulars |
| Esperanto | epo-000 | detala raporto |
| français | fra-000 | rapport circonstancié |
| français | fra-000 | récit détaillé |
| עברית | heb-000 | דוח מלא |
| Nihongo | jpn-001 | shouhou |
| にほんご | jpn-002 | しょうほう |
| нихонго | jpn-153 | сё:хо: |
| русский | rus-000 | детали |
| русский | rus-000 | подробности |