| English | eng-000 |
| by water | |
| Universal Networking Language | art-253 | by water(icl>phrase) |
| বাংলা | ben-000 | ̃পথে |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎹᏯ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | Amaya |
| 普通话 | cmn-000 | 乘船 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧河道 |
| 普通话 | cmn-000 | 由水路 |
| 普通话 | cmn-000 | 由水路旧河道 |
| 國語 | cmn-001 | 乘船 |
| 國語 | cmn-001 | 水路 |
| 國語 | cmn-001 | 由水路 |
| English | eng-000 | by river |
| English | eng-000 | by ship |
| yn Ghaelg | glv-000 | er mooir |
| yn Ghaelg | glv-000 | er y cheayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | er yn ushtey |
| हिन्दी | hin-000 | जलमार्ग से |
| magyar | hun-000 | vízen |
| magyar | hun-000 | vízi úton |
| íslenska | isl-000 | á sjó eða vötnum |
| 日本語 | jpn-000 | 水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路で |
| 日本語 | jpn-000 | 海路で |
| 日本語 | jpn-000 | 船で |
| にほんご | jpn-002 | かいろで |
| にほんご | jpn-002 | すいろで |
| 한국어 | kor-000 | 수로로 |
| 한국어 | kor-000 | 해로로 |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tui dungah |
| олык марий | mhr-000 | вӱд дене |
| олык марий | mhr-000 | вӱд корно дене |
| русский | rus-000 | водным путем |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางน๊ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางแม่น้ํา |
| 溫州話 | wuu-006 | 水路 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | sy˦˧ løy˩˩ |
| Nourmaund | xno-000 | par ewe |