| 普通话 | cmn-000 |
| 关于非洲发展的东京宣言 | |
| العربية | arb-000 | إعلان طوكيو بشأن التنمية الأفريقية نحو القرن 21 |
| English | eng-000 | Tokyo Declaration on African Development |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo sur le développement de l’Afrique |
| русский | rus-000 | Токийская декларация о развитии в Африке На пути х ХХI веку |
| español | spa-000 | Declaración de Tokio sobre el Desarrollo de Africa |