| English | eng-000 |
| breaking away | |
| Universal Networking Language | art-253 | breaking away |
| català | cat-000 | desacord |
| català | cat-000 | desavinença |
| català | cat-000 | escapar |
| català | cat-000 | escissió |
| català | cat-000 | ruptura |
| 普通话 | cmn-000 | 分离 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱离 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱逃 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃跑 |
| Dàn | dnj-001 | =vlüüvlüü |
| English | eng-000 | breakaway |
| English | eng-000 | disclaimer |
| suomi | fin-000 | irtautuminen |
| suomi | fin-000 | irtiotto |
| français | fra-000 | sécessionniste |
| français | fra-000 | séparatiste |
| français | fra-000 | échappement |
| हिन्दी | hin-000 | संबंध-विच्छेद |
| magyar | hun-000 | előretörés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemisahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelewengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| 日本語 | jpn-000 | 離脱 |
| فارسی | pes-000 | فرار |
| русский | rus-000 | вырывание |
| español | spa-000 | escape |
| español | spa-000 | escisión |
| español | spa-000 | ruptura |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรีบไป |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemisahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelewengan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |