English | eng-000 |
bondman |
Afrikaans | afr-000 | slaaf |
Atkan | ale-001 | Awax̂ |
toskërishte | als-000 | sklav |
Universal Networking Language | art-253 | bondman(icl>bond_servant>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | bondman(icl>slave>thing) |
Bangi | bni-000 | montãmbʼô bwêlê |
български | bul-000 | крепостник |
български | bul-000 | роб |
català | cat-000 | esclau |
čeština | ces-000 | nevolník |
čeština | ces-000 | otrok |
普通话 | cmn-000 | 农奴 |
普通话 | cmn-000 | 奴隶 |
國語 | cmn-001 | 奴才 |
國語 | cmn-001 | 奴隸 |
國語 | cmn-001 | 農奴 |
Cymraeg | cym-000 | caeth |
Cymraeg | cym-000 | caethfab |
Cymraeg | cym-000 | caethwas |
Deutsch | deu-000 | Knecht |
Deutsch | deu-000 | Sklave |
eesti | ekk-000 | ori |
eesti | ekk-000 | palgata teenija |
eesti | ekk-000 | pärisori |
ελληνικά | ell-000 | δούλος |
ελληνικά | ell-000 | σκλάβος |
English | eng-000 | Helot |
English | eng-000 | bond |
English | eng-000 | bond slave |
English | eng-000 | bondsman |
English | eng-000 | bondwoman |
English | eng-000 | captive |
English | eng-000 | carl |
English | eng-000 | chattel |
English | eng-000 | fag |
English | eng-000 | lackey |
English | eng-000 | male slave |
English | eng-000 | serf |
English | eng-000 | servant |
English | eng-000 | servitude |
English | eng-000 | slave |
English | eng-000 | thrall |
English | eng-000 | vassal |
English | eng-000 | villein |
Esperanto | epo-000 | sklavo |
Esperanto | epo-000 | vasalo |
euskara | eus-000 | esklabo |
euskara | eus-000 | mirabe |
euskara | eus-000 | morroi |
føroyskt | fao-000 | trælur |
suomi | fin-000 | bondsman |
suomi | fin-000 | maaorja |
suomi | fin-000 | orja |
suomi | fin-000 | orjapalvelija |
suomi | fin-000 | palvelija |
français | fra-000 | esclave |
français | fra-000 | serf |
yn Ghaelg | glv-000 | bondagh |
yn Ghaelg | glv-000 | geuleydagh |
ગુજરાતી | guj-000 | ગુલામ |
ગુજરાતી | guj-000 | દાસ |
עברית מקראית | hbo-000 | עבד |
hrvatski | hrv-000 | rob |
bahasa Indonesia | ind-000 | abdi |
italiano | ita-000 | servo della gleba |
日本語 | jpn-000 | スレイブ |
日本語 | jpn-000 | スレイヴ |
日本語 | jpn-000 | スレーブ |
日本語 | jpn-000 | 保証人 |
日本語 | jpn-000 | 奴隷 |
한국어 | kor-000 | 남자 노예 |
latine | lat-000 | chrestus |
latine | lat-000 | servus |
Duhlian ṭawng | lus-000 | bawi |
Tâi-gí | nan-003 | lŏ·-chăi |
Nederlands | nld-000 | lijfeigene |
Nederlands | nld-000 | slaaf |
Papiamentu | pap-000 | katibo |
Papiamentu | pap-000 | katibu |
فارسی | pes-000 | اسیر |
فارسی | pes-000 | برده |
فارسی | pes-000 | بنده |
فارسی | pes-000 | ضامن |
فارسی | pes-000 | غلام |
فارسی | pes-000 | گروکان |
polski | pol-000 | niewolnik |
polski | pol-000 | rab |
português | por-000 | cativo |
português | por-000 | escravo |
русский | rus-000 | виллан |
русский | rus-000 | крепостно́й |
русский | rus-000 | крепостной |
русский | rus-000 | невольник |
русский | rus-000 | поручитель |
русский | rus-000 | раб |
русский | rus-000 | холо́п |
русский | rus-000 | холоп |
slovenščina | slv-000 | podložnik |
español | spa-000 | esclavo |
Sranantongo | srn-000 | katibo |
Sranantongo | srn-000 | srafu |
svenska | swe-000 | slav |
svenska | swe-000 | träl |
Kiswahili | swh-000 | mtumwa |
தமிழ் | tam-000 | அடிமை |
தமிழ் | tam-000 | தளையாள் |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้าทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้ารับใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนรับใช้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาสชาย |
ภาษาไทย | tha-000 | บริวาร |
ภาษาไทย | tha-000 | บ่าว |
tiếng Việt | vie-000 | người nô lệ |
tiếng Việt | vie-000 | nông nô |