| English | eng-000 |
| black rat | |
| Afrikaans | afr-000 | muis |
| Afrikaans | afr-000 | rot |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ræt |
| العربية | arb-000 | جرذ أسود |
| العربية | arb-000 | فأر |
| boarisch | bar-000 | Råtz |
| български | bul-000 | мишка |
| български | bul-000 | плъх |
| català | cat-000 | rata |
| català | cat-000 | rata negra |
| Chamicuro | ccc-000 | shileti |
| čeština | ces-000 | krysa |
| čeština | ces-000 | krysa obecná |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏥᏍᏔᏥ |
| 普通话 | cmn-000 | 一种黑家鼠 |
| 普通话 | cmn-000 | 屋顶鼠 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑家鼠 |
| 國語 | cmn-001 | 黑家鼠 |
| Cymraeg | cym-000 | llygoden fawr |
| dansk | dan-000 | rotte |
| Deutsch | deu-000 | Dachratte |
| Deutsch | deu-000 | Hausratte |
| Deutsch | deu-000 | Ratte |
| Deutsch | deu-000 | Schiffsratte |
| Deutsch | deu-000 | schwarze Maus |
| Deutsch | deu-000 | schwarze Ratte |
| eesti | ekk-000 | rott |
| ελληνικά | ell-000 | αρουραίος |
| English | eng-000 | Asian black rat |
| English | eng-000 | Rattus rattus |
| English | eng-000 | blackrat |
| English | eng-000 | brown rat |
| English | eng-000 | house rat |
| English | eng-000 | mouse |
| English | eng-000 | rat |
| English | eng-000 | roof rat |
| English | eng-000 | sewer rat |
| English | eng-000 | ship rat |
| Esperanto | epo-000 | domrato |
| Esperanto | epo-000 | nigra rato |
| Esperanto | epo-000 | rato |
| Esperanto | epo-000 | rato nigra |
| Esperanto | epo-000 | rato nigra sxipa |
| Esperanto | epo-000 | sxipa rato |
| euskara | eus-000 | arratoi |
| euskara | eus-000 | sagu |
| suomi | fin-000 | Rattus rattus |
| suomi | fin-000 | mustarotta |
| suomi | fin-000 | rotta |
| français | fra-000 | rat des champs |
| français | fra-000 | rat des greniers |
| français | fra-000 | rat noir |
| français | fra-000 | rattus rattus |
| français | fra-000 | souris |
| Gaeilge | gle-000 | francach |
| Gaeilge | gle-000 | francach dubh |
| Gaeilge | gle-000 | luch mhor |
| galego | glg-000 | rata |
| yn Ghaelg | glv-000 | roddan doo |
| diutisk | goh-000 | rato |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pacov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пацов |
| עברית | heb-000 | חולדה |
| hiMxI | hin-004 | cUhA |
| hrvatski | hrv-000 | crni štakor |
| hrvatski | hrv-000 | domaći štakor |
| hrvatski | hrv-000 | kućni štakor |
| hrvatski | hrv-000 | štakor |
| magyar | hun-000 | patkány |
| արևելահայերեն | hye-000 | առնետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառամուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շիկամուկ |
| interlingua | ina-000 | ratto |
| interlingua | ina-000 | ratto nigre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tikus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tikus rumah |
| íslenska | isl-000 | rotta |
| italiano | ita-000 | Rattus rattus |
| italiano | ita-000 | ratto |
| italiano | ita-000 | ratto dei tetti |
| italiano | ita-000 | ratto nero |
| 日本語 | jpn-000 | くまねずみ |
| 日本語 | jpn-000 | クマネズミ |
| 日本語 | jpn-000 | ラット |
| 日本語 | jpn-000 | 熊鼠 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒ねずみ |
| 日本語 | jpn-000 | 黒鼠 |
| にほんご | jpn-002 | くろねずみ |
| ქართული | kat-000 | ვირთაგვა |
| ქართული | kat-000 | ვირთხა |
| ქართული | kat-000 | შავი ვირთაგვა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កណ្តុរ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កណ្តុរប្រែង |
| Latina Nova | lat-003 | Mus rattus |
| Latina Nova | lat-003 | Rattus rattus |
| lietuvių | lit-000 | juodoji žiurkė |
| lietuvių | lit-000 | žiurkė |
| latviešu | lvs-000 | žurka |
| മലയാളം | mal-000 | എലി |
| олык марий | mhr-000 | шемгомак |
| Multiple languages | mul-000 | Rattus rattus |
| Diné bizaad | nav-000 | łéʼétsoh |
| Nederlands | nld-000 | muis |
| Nederlands | nld-000 | rat |
| Nederlands | nld-000 | zwarte rat |
| bokmål | nob-000 | rotte |
| bokmål | nob-000 | svartrotte |
| Lunyole | nuj-000 | embeba |
| polski | pol-000 | szczur śniady |
| português | por-000 | Rato preto |
| português | por-000 | Rato-Preto |
| português | por-000 | ratazana |
| português | por-000 | rato |
| português | por-000 | rato-preto |
| română | ron-000 | șobolan de casă |
| română | ron-000 | șobolan negru |
| русский | rus-000 | крыса |
| русский | rus-000 | черная крыса |
| русский | rus-000 | чёрная кры́са |
| русский | rus-000 | чёрная крыса |
| संस्कृतम् | san-000 | आखु |
| slovenčina | slk-000 | potkan tmavý |
| slovenščina | slv-000 | podgana |
| slovenščina | slv-000 | rattus rattus |
| slovenščina | slv-000 | črna podgana |
| davvisámegiella | sme-000 | roahttu |
| español | spa-000 | rata |
| español | spa-000 | rata campestre |
| español | spa-000 | rata casera |
| español | spa-000 | rata de barco |
| español | spa-000 | rata de campo |
| español | spa-000 | rata de las casas |
| español | spa-000 | rata de techo |
| español | spa-000 | rata del tejado |
| español | spa-000 | rata negra |
| español | spa-000 | rata negra de las casas |
| xʷsenəčqən | str-000 | hewt |
| svenska | swe-000 | mus |
| svenska | swe-000 | råtta |
| svenska | swe-000 | svart råtta |
| svenska | swe-000 | svartråtta |
| Kiswahili | swh-000 | panya |
| தமிழ் | tam-000 | கறுப்பெலி |
| தமிழ் | tam-000 | காரெலி |
| தமிழ் | tam-000 | துந்துளம் |
| татарча | tat-001 | күсе |
| తెలుగు | tel-000 | ఎలుక |
| ภาษาไทย | tha-000 | smell a rat สงสัยการทรยศ สังสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเนรคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ม้วนผมปลอม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบล็กแรต |
| tiếng Việt | vie-000 | chuột |
| kàllaama wolof | wol-000 | kaña |
| Yao | yao-000 | dikooswe |
| Yao | yao-000 | kooswe |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ekute |
| Puliklah | yur-000 | tɹgɹs |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tikus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tikus rumah |