| 日本語 | jpn-000 |
| 手元に | |
| English | eng-000 | at hand |
| English | eng-000 | at home |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | nearby |
| English | eng-000 | on hand |
| Esperanto | epo-000 | ĉemane |
| עברית | heb-000 | קרוב |
| italiano | ita-000 | a mano |
| 日本語 | jpn-000 | 手元で |
| 日本語 | jpn-000 | 手許 |
| 日本語 | jpn-000 | 手許に |
| Nihongo | jpn-001 | temotoni |
| にほんご | jpn-002 | てもとに |
| русский | rus-000 | под рукой |
| español | spa-000 | a mano |
