| English | eng-000 |
| besmear | |
| Gikyode | acd-000 | nugɨdi |
| Afrikaans | afr-000 | besoedel |
| toskërishte | als-000 | fyej |
| Englisce sprǣc | ang-000 | besmieran |
| العربية | arb-000 | اتسخ |
| العربية | arb-000 | لطّخ |
| luenga aragonesa | arg-000 | ensuciar |
| Universal Networking Language | art-253 | besmear(icl>cover>do,equ>bedaub,cob>thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0562 |
| asturianu | ast-000 | emporcar |
| asturianu | ast-000 | engochar |
| Cicipu | awc-000 | cuʼo |
| atembwəʼwi | azo-000 | ž̌ǁ̂ |
| tuki | bag-000 | owěsɟːyě |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | fit |
| Baba | bbw-000 | mmasəptəŋəɾ |
| Bafanji | bfj-000 | fii |
| Bakoko | bkh-000 | li[ɔɡ]ɔː |
| Bum | bmv-000 | hi[ju]hi |
| Bamukumbit | bqt-000 | tʃɔb nən |
| български | bul-000 | измърсявам |
| български | bul-000 | нацапвам |
| български | bul-000 | оплесквам |
| български | bul-000 | размазвам |
| català | cat-000 | empastifar |
| català | cat-000 | untar |
| čeština | ces-000 | pošpinit |
| čeština | ces-000 | umazat |
| čeština | ces-000 | zablátit |
| 普通话 | cmn-000 | 弄脏 |
| 普通话 | cmn-000 | 污 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 涴 |
| 國語 | cmn-001 | 汙 |
| 國語 | cmn-001 | 汚 |
| 國語 | cmn-001 | 涂 |
| 國語 | cmn-001 | 涴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wo |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| Cymraeg | cym-000 | baeddu |
| Cymraeg | cym-000 | budro |
| Cymraeg | cym-000 | diwyno |
| dansk | dan-000 | besudle |
| dansk | dan-000 | svine |
| dansk | dan-000 | tilsøle |
| Deutsch | deu-000 | beflecken |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | beschmutzen |
| Deutsch | deu-000 | mit Farbe beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | verdrecken |
| Deutsch | deu-000 | verschmieren |
| eesti | ekk-000 | peale määrima |
| ελληνικά | ell-000 | κηλιδώνω |
| ελληνικά | ell-000 | λασπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | λερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | πασαλείβω |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | apply |
| English | eng-000 | bedaub |
| English | eng-000 | bedraggle |
| English | eng-000 | befoul |
| English | eng-000 | begrime |
| English | eng-000 | bemire |
| English | eng-000 | beslubber |
| English | eng-000 | besmirch |
| English | eng-000 | bespatter |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | blur |
| English | eng-000 | bodge |
| English | eng-000 | bollocks |
| English | eng-000 | cover over |
| English | eng-000 | daub |
| English | eng-000 | defile |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | discolorise |
| English | eng-000 | discolorize |
| English | eng-000 | discolourise |
| English | eng-000 | foul |
| English | eng-000 | get dirty |
| English | eng-000 | grime |
| English | eng-000 | imbrue |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | make muddy |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | moil |
| English | eng-000 | muck |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | paint heavily |
| English | eng-000 | plaster |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | scant |
| English | eng-000 | slur |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | smirch |
| English | eng-000 | smudge |
| English | eng-000 | soil |
| English | eng-000 | speck |
| English | eng-000 | splotch |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | stain |
| English | eng-000 | sully |
| Esperanto | epo-000 | makuli |
| Esperanto | epo-000 | malpurigi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭŝmiri |
| euskara | eus-000 | gantzutu |
| euskara | eus-000 | igurtzi |
| euskara | eus-000 | jarri |
| suomi | fin-000 | kurata |
| suomi | fin-000 | liata |
| suomi | fin-000 | sutata |
| suomi | fin-000 | tahrata |
| suomi | fin-000 | tuhertaa |
| suomi | fin-000 | tuhrata |
| suomi | fin-000 | tuhria |
| suomi | fin-000 | töhertää |
| suomi | fin-000 | töhriä |
| français | fra-000 | abrutir |
| français | fra-000 | appliquer |
| français | fra-000 | barbouiller |
| français | fra-000 | cochonner |
| français | fra-000 | hébéter |
| français | fra-000 | maculer |
| français | fra-000 | salir |
| français | fra-000 | se salir |
| français | fra-000 | souiller |
| français | fra-000 | s’encrasser |
| français | fra-000 | s’enduire |
| français | fra-000 | tacher |
| Guang | gjn-000 | g͡bɨti |
| yn Ghaelg | glv-000 | slaa |
| yn Ghaelg | glv-000 | sollaghey |
| कोंकणी | gom-000 | फसायी |
| कोंकणी | gom-000 | फासाव्चे |
| कोंकणी | gom-000 | बुड्डयी |
| कोंकणी | gom-000 | मारी |
| कोंकणी | gom-000 | मार्चे |
| कोंकणी | gom-000 | लेप लाव्चे |
| कोंकणी | gom-000 | लोळय |
| कोंकणी | gom-000 | सारोचे |
| GSB Mangalore | gom-001 | buDDayii |
| GSB Mangalore | gom-001 | lep laavche |
| GSB Mangalore | gom-001 | loLay |
| GSB Mangalore | gom-001 | maarche |
| GSB Mangalore | gom-001 | maarii |
| GSB Mangalore | gom-001 | phaasaavche |
| GSB Mangalore | gom-001 | phasaayii |
| GSB Mangalore | gom-001 | saaroche |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μολύνω |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખરડવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચોપડવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડાઘા પાડવા |
| ગુજરાતી | guj-000 | લપેડવું |
| Hausa | hau-000 | shafa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hamo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohaukaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokaʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻowiʻu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻe |
| עברית | heb-000 | לכלך |
| Hiligaynon | hil-000 | pahiran |
| hiMxI | hin-004 | mElA kara |
| hrvatski | hrv-000 | namazati |
| hrvatski | hrv-000 | zamastiti |
| hrvatski | hrv-000 | zaprljati |
| magyar | hun-000 | befeketít |
| magyar | hun-000 | bekormoz |
| magyar | hun-000 | bemaszatol |
| magyar | hun-000 | bepiszkít |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղտոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաշկի մեջ ներծծված մուր` կեղտ կեղտոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մրոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տղմոտել |
| Ik | ikx-000 | tsáŋés |
| Interlingue | ile-000 | macular |
| Interlingue | ile-000 | sordidar |
| íslenska | isl-000 | óhreinka |
| íslenska | isl-000 | útata |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| italiano | ita-000 | impiastricciare |
| italiano | ita-000 | inquinare |
| italiano | ita-000 | insudiciare |
| 日本語 | jpn-000 | ベタベタに汚す |
| 日本語 | jpn-000 | 塗りたくる |
| монгол | khk-000 | бузарлах |
| монгол | khk-000 | гутаах |
| монгол | khk-000 | доромжлох |
| монгол | khk-000 | толбо суулгах |
| монгол | khk-000 | хиртүүлэх |
| 한국어 | kor-000 | 더러워지다 |
| 한국어 | kor-000 | 더럽히다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼룩을 묻히다 |
| 한국어 | kor-000 | 잔뜩 처바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 타락시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 투성이가 되게 하다 |
| Krachi | kye-000 | mɨni |
| latine | lat-000 | linio |
| मराठी | mar-000 | चोपडणे |
| मराठी | mar-000 | लेपटणे |
| Mambwe | mgr-000 | ikanda nghombe |
| manju gisun | mnc-000 | ijuršambi |
| Mono | mnh-000 | za galœ awa nœ |
| reo Māori | mri-000 | pani |
| Nawuri | naw-000 | sʊsʷaːʔ |
| Chumburu | ncu-000 | mɨri |
| Kofa | nfu-000 | ť̌r̂̌ |
| Kofa | nfu-000 | ž̌̄ |
| Nederlands | nld-000 | besmeren |
| Nederlands | nld-000 | besmeuren |
| Nederlands | nld-000 | bevlekken |
| Nederlands | nld-000 | bevuilen |
| Nederlands | nld-000 | vuil worden |
| bokmål | nob-000 | tilsøle |
| occitan | oci-000 | empipornar |
| occitan | oci-000 | enlordir |
| occitan | oci-000 | ensabornar |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | bekjleewen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | beʼkjleewe |
| فارسی | pes-000 | اندودن |
| فارسی | pes-000 | خاکی کردن |
| فارسی | pes-000 | مالیدن |
| português | por-000 | contaminar |
| português | por-000 | macular |
| português | por-000 | manchar |
| română | ron-000 | îndobitoci |
| русский | rus-000 | бесчестить |
| русский | rus-000 | вывалять |
| русский | rus-000 | грязнить |
| русский | rus-000 | загрязнять |
| русский | rus-000 | замарать |
| русский | rus-000 | засаливать |
| русский | rus-000 | мазать |
| русский | rus-000 | марать |
| русский | rus-000 | напачкать |
| русский | rus-000 | обесчестить |
| русский | rus-000 | обмазать |
| русский | rus-000 | обмазывать |
| русский | rus-000 | пачкать |
| русский | rus-000 | позорить |
| русский | rus-000 | порочить |
| русский | rus-000 | тускнеть |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुलिप् |
| संस्कृतम् | san-000 | आलिप् |
| संस्कृतम् | san-000 | उपलिप् |
| संस्कृतम् | san-000 | छुर् |
| संस्कृतम् | san-000 | न्यञ्ज् |
| संस्कृतम् | san-000 | पङ्कय |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रदिह् |
| संस्कृतम् | san-000 | लिप् |
| slovenčina | slk-000 | umazať |
| slovenčina | slk-000 | zašpiniť |
| slovenščina | slv-000 | mazati |
| slovenščina | slv-000 | pomazati |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | embrutecer |
| español | spa-000 | enlodar |
| español | spa-000 | ensuciar |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | tiznar |
| srpski | srp-001 | zamastiti |
| srpski | srp-001 | zaprljati |
| svenska | swe-000 | skita ner |
| svenska | swe-000 | smeta ner |
| svenska | swe-000 | smutsa |
| தமிழ் | tam-000 | அப்புதல் |
| தமிழ் | tam-000 | அழுக்காக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | சதுர்-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | தடவுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | திமிர்-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | புலர்த்து-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பூசி அசுத்தப்படுத்து |
| Tagalog | tgl-000 | manira |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาไปทั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จมหรือตกอยู่ในโคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดำด้วยฝุ่นถ่านหิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปื้อนโคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เปื้อน, |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปรอะเปื้อน |
| Türkçe | tur-000 | bulamak |
| Türkçe | tur-000 | bulaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kirletmek |
| Türkçe | tur-000 | lekelemek |
| Türkçe | tur-000 | pisletmek |
| Türkçe | tur-000 | taze otla beslemek |
| Türkçe | tur-000 | yeşillik yedirmek |
| Türkçe | tur-000 | çamurlamak |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[faf |
| українська | ukr-000 | бруд |
| українська | ukr-000 | забрудніть |
| українська | ukr-000 | тьмяніти |
| українська | ukr-000 | чорнити |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi bẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | làm nhớp nháp |