| मराठी | mar-000 |
| भूमिका | |
| असमिया | asm-003 | अभिनय |
| असमिया | asm-003 | कार्य बा भूमिका |
| असमिया | asm-003 | पटभूमि |
| असमिया | asm-003 | पातनि |
| असमिया | asm-003 | पिछफाल |
| असमिया | asm-003 | प्रस्तावना |
| असमिया | asm-003 | भूमिका |
| বাংলা | ben-000 | আমুখ |
| বাংলা | ben-000 | পটভূমি |
| বাংলা | ben-000 | পৃষ্ঠদেশ |
| বাংলা | ben-000 | প্রস্তাবনা |
| বাংলা | ben-000 | ভূমিকা |
| বাংলা | ben-000 | মুখবংধ |
| English | eng-000 | preamble |
| English | eng-000 | role |
| ગુજરાતી | guj-000 | અભિનય |
| ગુજરાતી | guj-000 | આમુખ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કાર્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | પૃષ્ઠભૂમિ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રસ્તાવના |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂમિકા |
| हिन्दी | hin-000 | आमुख |
| हिन्दी | hin-000 | पृष्ठभूमि |
| हिन्दी | hin-000 | भूमिका |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಭಿನಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೆಲಸ-ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮುನ್ನುಡಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಿಂಭಾಗ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹಿನ್ನೆಲೆ |
| कॉशुर | kas-001 | गॅडु कथ |
| कॉशुर | kas-001 | गॅडु॑ कथ |
| कॉशुर | kas-001 | दीबाचि |
| कॉशुर | kas-001 | पस मंज़र |
| कॉशुर | kas-001 | पॊत बोग |
| മലയാളം | mal-000 | ആമുഖം |
| മലയാളം | mal-000 | പംകു |
| മലയാളം | mal-000 | പശ്ചാത്തലം |
| മലയാളം | mal-000 | പിന് ഭാഗം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രസ്താവന |
| മലയാളം | mal-000 | മുഖവുര |
| മലയാളം | mal-000 | വേഷം |
| मराठी | mar-000 | अभिनय |
| मराठी | mar-000 | उद्देशिका |
| मराठी | mar-000 | उपोद्घात |
| मराठी | mar-000 | कार्य |
| मराठी | mar-000 | पाश्र्व भूमि |
| मराठी | mar-000 | पृष्ठभूमि |
| मराठी | mar-000 | प्रस्तावना |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପୃଷ୍ଠଭୂମି |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରସ୍ତାଵନା |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଭୂମିକା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | पिछोकड़ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | भूमका |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | मुखबंद |
| सिन्धी | snd-002 | अदाकरी |
| सिन्धी | snd-002 | कंहिं क्षेत्र में कयलु कार्यु |
| सिन्धी | snd-002 | पसे मन्ज़रु |
| सिन्धी | snd-002 | पार्टु |
| सिन्धी | snd-002 | पुठ्यों भाङो |
| सिन्धी | snd-002 | भूमिका |
| सिन्धी | snd-002 | मुहागु |
| தமிழ் | tam-000 | செயக் |
| தமிழ் | tam-000 | நடிப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | பஂகு |
| தமிழ் | tam-000 | பிந்நணி |
| தமிழ் | tam-000 | பிர பகுதி |
| தமிழ் | tam-000 | முகவுரை |
| தமிழ் | tam-000 | முந்நரை |
| తెలుగు | tel-000 | నేపథ్యము |
| తెలుగు | tel-000 | పాత్ర |
| తెలుగు | tel-000 | పాశ్ర్వభాగము |
| తెలుగు | tel-000 | పీఠిక |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తావన |
| తెలుగు | tel-000 | వేషము |
| उर्दू | urd-001 | अदाकारी |
| उर्दू | urd-001 | किरदार |
| उर्दू | urd-001 | तमहीद |
| उर्दू | urd-001 | तम्हीद |
| उर्दू | urd-001 | पसमंज़र |