| English | eng-000 |
| bathos | |
| العربية | arb-000 | الإسفاف |
| Universal Networking Language | art-253 | bathos(icl>) |
| Universal Networking Language | art-253 | bathos(icl>conclusion>thing,equ>anticlimax) |
| Universal Networking Language | art-253 | bathos(icl>expressive_style>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | bathos(icl>sentimentality>thing,equ>mawkishness) |
| čeština | ces-000 | otřelost |
| 普通话 | cmn-000 | 令人泄气的转变 |
| 普通话 | cmn-000 | 突降法 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚伪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腐的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顿降法 |
| 國語 | cmn-001 | 突降法 |
| 國語 | cmn-001 | 虛偽的 |
| 國語 | cmn-001 | 頓降法 |
| Cymraeg | cym-000 | affwysedd |
| Deutsch | deu-000 | Bathos |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinplatz |
| eesti | ekk-000 | paatos |
| ελληνικά | ell-000 | αντικλίμακα |
| ελληνικά | ell-000 | απότομη πτώση ύψους |
| ελληνικά | ell-000 | γελοία κατάπτωση |
| ελληνικά | ell-000 | κατάπτωση |
| ελληνικά | ell-000 | χαλάρωση |
| English | eng-000 | anticlimax |
| English | eng-000 | mawkishness |
| English | eng-000 | sentimentality |
| English | eng-000 | triteness |
| euskara | eus-000 | milikeria |
| euskara | eus-000 | mizkeria |
| suomi | fin-000 | antikliimaksi |
| suomi | fin-000 | bathos |
| suomi | fin-000 | imelyys |
| suomi | fin-000 | pettymys |
| suomi | fin-000 | äitelyys |
| français | fra-000 | bathos |
| français | fra-000 | mauvais pathos |
| français | fra-000 | platitude |
| हिन्दी | hin-000 | भावापकर्ष |
| hrvatski | hrv-000 | antiklimaks |
| hrvatski | hrv-000 | banalnost |
| hrvatski | hrv-000 | lažni patos |
| hrvatski | hrv-000 | otrcana misao |
| hrvatski | hrv-000 | patetika |
| hrvatski | hrv-000 | sentimentalizam |
| magyar | hun-000 | antiklimax |
| magyar | hun-000 | fakó stílus |
| magyar | hun-000 | hirtelen színvonalsüllyedés |
| magyar | hun-000 | hétköznapi stílus |
| magyar | hun-000 | lapos stílus |
| magyar | hun-000 | álpátosz |
| 한국어 | kor-000 | 돈강법 |
| 한국어 | kor-000 | 부실한 감상 |
| 한국어 | kor-000 | 우스꽝스런 용두사미 |
| Nederlands | nld-000 | valse pathos |
| português | por-000 | anticlímax |
| português | por-000 | sentimentalismo |
| русский | rus-000 | банальность |
| русский | rus-000 | бездна |
| русский | rus-000 | глубина |
| русский | rus-000 | ложный пафос |
| русский | rus-000 | пошлость |
| español | spa-000 | sensiblería |
| español | spa-000 | sentimentalismo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสแสร้งสงสารหรือเห็นใจมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสร้งทำเป็นสงสาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความตรงกันข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความธรรมดาหรือจืดชืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแสร้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่จริงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการลดหรือเปลี่ยนอย่างฮวบฮาบ |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ sâu |
| tiếng Việt | vie-000 | vực thẳm |