| मराठी | mar-000 |
| चेक | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | Чехиа |
| Afrikaans | afr-000 | Tsjeggië |
| አማርኛ | amh-000 | ቼክ |
| العربية | arb-000 | اَلتّْشِيك |
| العربية | arb-000 | شِيك |
| asturianu | ast-000 | Chequia |
| asturianu | ast-000 | cheque |
| asturianu | ast-000 | talón |
| azərbaycanca | azj-000 | Çexiya |
| башҡорт теле | bak-000 | Чехия |
| boarisch | bar-000 | Tschechei |
| беларуская | bel-000 | Чэ́хія |
| беларуская | bel-000 | чэк |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཅེ་ཁེ། |
| brezhoneg | bre-000 | Tchekia |
| brezhoneg | bre-000 | chekenn |
| български | bul-000 | Че́хия |
| български | bul-000 | чек |
| català | cat-000 | Txèquia |
| català | cat-000 | taló |
| català | cat-000 | xec |
| čeština | ces-000 | Česko |
| čeština | ces-000 | šek |
| нохчийн мотт | che-000 | Чехи |
| 普通话 | cmn-000 | 捷克 |
| 普通话 | cmn-000 | 支票 |
| 國語 | cmn-001 | 支票 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Çehiya |
| dansk | dan-000 | Tjekkiet |
| dansk | dan-000 | check |
| Deutsch | deu-000 | Scheck |
| Deutsch | deu-000 | Tschechei |
| Deutsch | deu-000 | Tschechien |
| Zazaki | diq-000 | Çekıstan |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޗެކް |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Česka |
| eesti | ekk-000 | Tšehhi |
| eesti | ekk-000 | Tšehhimaa |
| ελληνικά | ell-000 | Τσεχία |
| ελληνικά | ell-000 | επιταγή |
| English | eng-000 | Czechia |
| English | eng-000 | cheque |
| Esperanto | epo-000 | Ĉeĥio |
| føroyskt | fao-000 | Kekkia |
| suomi | fin-000 | Tšekinmaa |
| suomi | fin-000 | Tšekki |
| suomi | fin-000 | sekki |
| suomi | fin-000 | šekki |
| français | fra-000 | Tchéquie |
| français | fra-000 | chèque |
| Frysk | fry-000 | Tsjechje |
| Gaeilge | gle-000 | Seic |
| Gaeilge | gle-000 | seic |
| galego | glg-000 | cheque |
| galego | glg-000 | talón |
| Српскохрватски | hbs-000 | Чешка |
| Српскохрватски | hbs-000 | чек |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Češka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ček |
| עברית | heb-000 | המחאה |
| עברית | heb-000 | צ'כיה |
| עברית | heb-000 | צ'ק |
| עברית | heb-000 | שיק |
| हिन्दी | hin-000 | चेक |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Čěska |
| magyar | hun-000 | Csehország |
| magyar | hun-000 | csekk |
| արևելահայերեն | hye-000 | Չեխիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | չեկ |
| interlingua | ina-000 | Chechia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ceko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cek |
| íslenska | isl-000 | Tékkland |
| íslenska | isl-000 | tékki |
| íslenska | isl-000 | ávísun |
| italiano | ita-000 | Cechia |
| italiano | ita-000 | assegno |
| 日本語 | jpn-000 | チェコ |
| 日本語 | jpn-000 | 小切手 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Shexiya |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜೆಕ್ |
| ქართული | kat-000 | ჩეხეთი |
| қазақ | kaz-000 | Чехия |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Чехиэ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆែក |
| кыргыз | kir-000 | Чехия |
| Kurmancî | kmr-000 | çek |
| перым-коми кыв | koi-000 | Ческо |
| 한국어 | kor-000 | ^체코 |
| 한국어 | kor-000 | 수표 |
| 韓國語 | kor-002 | 手票 |
| ລາວ | lao-000 | ເຊັກກີ |
| latine | lat-000 | Cechia |
| latine | lat-000 | Czechia |
| latine | lat-000 | Tzechia |
| lietuvių | lit-000 | Čekija |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Tschechei |
| latviešu | lvs-000 | Čehija |
| മലയാളം | mal-000 | ചെക്ക് |
| मराठी | mar-000 | धनादेश |
| македонски | mkd-000 | Че́хија |
| македонски | mkd-000 | Че́шка |
| македонски | mkd-000 | чек |
| Malti | mlt-000 | Ċekja |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခ္ယက္ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချက်သမ္မတနိုင်ငံ |
| Nederlands | nld-000 | Tsjechië |
| Nederlands | nld-000 | cheque |
| bokmål | nob-000 | Tsjekkia |
| occitan | oci-000 | Chequia |
| occitan | oci-000 | chèc |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Чехи |
| فارسی | pes-000 | چک |
| Ποντιακά | pnt-000 | Τσεχία |
| polski | pol-000 | Czechy |
| polski | pol-000 | czek |
| português | por-000 | Chéquia |
| português | por-000 | Tchéquia |
| português | por-000 | cheque |
| lingua rumantscha | roh-000 | Tschechia |
| română | ron-000 | Cehia |
| română | ron-000 | cec |
| русиньскый язык | rue-000 | Че́сько |
| русский | rus-000 | Че́хия |
| русский | rus-000 | чек |
| саха тыла | sah-000 | Чехия |
| සිංහල | sin-000 | චෙක් |
| slovenčina | slk-000 | Česko |
| slovenčina | slk-000 | šek |
| slovenščina | slv-000 | Čéška |
| slovenščina | slv-000 | ček |
| davvisámegiella | sme-000 | Čeahkka |
| español | spa-000 | Chequia |
| español | spa-000 | cheque |
| español | spa-000 | talón |
| shqip | sqi-000 | Çeke |
| svenska | swe-000 | Tjeckien |
| svenska | swe-000 | check |
| Kiswahili | swh-000 | Ucheki |
| Kiswahili | swh-000 | cheki |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Czesko |
| தமிழ் | tam-000 | செக் |
| татарча | tat-001 | Чехия |
| తెలుగు | tel-000 | చెక్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Чехия |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็ค |
| türkmençe | tuk-000 | Çehiýa |
| Türkçe | tur-000 | Çekya |
| Türkçe | tur-000 | çek |
| удмурт кыл | udm-000 | Чехия |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېخ |
| українська | ukr-000 | Че́хія |
| українська | ukr-000 | чек |
| اردو | urd-000 | چیک |
| oʻzbek | uzn-000 | Chexiya |
| tiếng Việt | vie-000 | Séc |
| tiếng Việt | vie-000 | chi phiếu |
| tiếng Việt | vie-000 | séc |
| 𡨸儒 | vie-001 | 支票 |
| Ebina | vor-000 | Tsehhi |
| ייִדיש | ydd-000 | טשעכײַ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Czech |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cek |
| isiZulu | zul-000 | ITsheki |