| English | eng-000 |
| baptism | |
| Afrikaans | afr-000 | baptisme |
| Afrikaans | afr-000 | doop |
| Akeanon | akl-000 | búnyag |
| toskërishte | als-000 | baptizëm |
| toskërishte | als-000 | pagëzim |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fulluht |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fulwiht |
| Denya | anv-000 | njaré ɛsɔwɔ́ |
| العربية | arb-000 | التّعميد |
| العربية | arb-000 | تعميد |
| العربية | arb-000 | تعْمِيد |
| العربية | arb-000 | تنْصِير |
| العربية | arb-000 | عماد |
| العربية | arb-000 | غطاس |
| العربية | arb-000 | معمودي |
| العربية | arb-000 | معمودية |
| العربية | arb-000 | معْمُودِيّة |
| العربية | arb-000 | مَعْمُودِيَّة |
| العربية | arb-000 | نصر |
| luenga aragonesa | arg-000 | baptismo |
| Universal Networking Language | art-253 | baptism(icl>ceremonial) |
| Universal Networking Language | art-253 | baptism(icl>sacrament>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | baptisme |
| asturianu | ast-000 | bautismu |
| asturianu | ast-000 | bautizu |
| azərbaycanca | azj-000 | vəftiz |
| bamanankan | bam-000 | batiseli |
| bamanankan | bam-000 | batizeli |
| Bikol | bcl-000 | bunyág |
| беларуская | bel-000 | баптызм |
| беларуская | bel-000 | хрышчэ́нне |
| Somba Siawari | bmu-000 | melun |
| Somba Siawari | bmu-000 | o-melun |
| Bangi | bni-000 | boyinl |
| brezhoneg | bre-000 | badez |
| brezhoneg | bre-000 | badeziant |
| български | bul-000 | баптизъм |
| български | bul-000 | кръще́ние |
| български | bul-000 | кръщение |
| Burarra | bvr-000 | bama -gugurraga |
| Lubukusu | bxk-000 | li-li- batisyo |
| Carolinian | cal-000 | vattiesimu |
| català | cat-000 | baptisme |
| català | cat-000 | bateig |
| čeština | ces-000 | baptismus |
| čeština | ces-000 | křest |
| čeština | ces-000 | křtiny |
| čeština | ces-000 | křtu |
| Chamoru | cha-000 | baotismo |
| 普通话 | cmn-000 | 严峻考验 |
| 普通话 | cmn-000 | 受洗 |
| 普通话 | cmn-000 | 命名 |
| 普通话 | cmn-000 | 圣洗 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 浸信礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 浸洗 |
| 普通话 | cmn-000 | 浸礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 领洗 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴峻考驗 |
| 國語 | cmn-001 | 洗禮 |
| 國語 | cmn-001 | 浸洗 |
| 國語 | cmn-001 | 浸禮 |
| 國語 | cmn-001 | 聖洗 |
| 國語 | cmn-001 | 領洗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèng xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐ li |
| Middle Cornish | cnx-000 | besydh |
| Kernowek | cor-000 | bejydh |
| Kernowek | cor-000 | besydh |
| Kernowek | cor-000 | bysyth |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓰᑲᐦᐋᐦᑖᒉᐧᐃᓐ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | siikahaahtaachewin |
| Cymraeg | cym-000 | bedydd |
| Cymraeg | cym-000 | bedyddio |
| dansk | dan-000 | baptisat |
| dansk | dan-000 | dåb |
| Najamba | dbu-000 | túní |
| Najamba | dbu-000 | ìnèn tún-lé |
| Najamba | dbu-000 | ìnèn túnʼlé |
| Najamba | dbu-000 | ínèn tún |
| tombo so | dbu-001 | bòy kúndó |
| tombo so | dbu-001 | bóy óbó |
| tombo so | dbu-001 | kùù káá |
| Walo | dbw-000 | nìnnì gárⁿà |
| Walo | dbw-000 | nìnnî: gàm |
| Deutsch | deu-000 | Baptismus |
| Deutsch | deu-000 | Einweihung |
| Deutsch | deu-000 | Kindtaufe |
| Deutsch | deu-000 | Taufe |
| Deutsch | deu-000 | Taufritual |
| Deutsch | deu-000 | Taufzeremonie |
| Deutsch | deu-000 | christliche Taufe |
| Tłįchǫ | dgr-000 | dǫ kʼètaìdzı̨ı̨ |
| zarmaciine | dje-000 | boŋ cabay |
| zarmaciine | dje-000 | caba |
| zarmaciine | dje-000 | cabay |
| Okanisi | djk-000 | dopu |
| jàmsǎy | djm-000 | bonkun |
| jàmsǎy | djm-000 | bonkuno |
| jàmsǎy | djm-000 | bònʼkǔn |
| jàmsǎy | djm-000 | bón kúnó |
| jàmsǎy | djm-000 | haram |
| jàmsǎy | djm-000 | háːrâm |
| Gourou | djm-001 | bòn-kùnú |
| Gourou | djm-001 | bònʼkùnú |
| Tabi | djm-002 | kúló |
| Tabi | djm-002 | ìsùŋ gûŋ |
| Tabi | djm-002 | ìsùŋ kúlú |
| Tabi | djm-002 | ìsǔŋ kúlú |
| Tabi | djm-002 | ìšǔŋ |
| Beni | djm-003 | ìnìrⁿì:-gǎỳⁿ |
| Beni | djm-003 | ìnìrⁿìːʼgǎỳⁿ |
| Beni | djm-003 | ìnìrⁿî: gǎyⁿ |
| Beni | djm-003 | ìnìrⁿîː gǎyⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ̀rⁿù-kùlú |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́rⁿú kúló |
| Mombo | dmb-001 | làbúrù káyé |
| Mombo | dmb-001 | lábúrù |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dupjenje |
| Togo-Kan | dtk-002 | [ìⁿ-bàyⁿ]-[bɔ̀ⁿ-kùⁿnú] |
| Yorno-So | dts-001 | [ì:-bòy]-kùnú |
| Yorno-So | dts-001 | bôy kúnɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | kúnú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsòŋ-gúŋ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsòŋ-kúlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsǒŋ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsǒŋ kúlú |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìn-kúndù |
| yàndà-dòm | dym-000 | ín kún-dó |
| eesti | ekk-000 | ristimine |
| ελληνικά | ell-000 | βάπτιση |
| ελληνικά | ell-000 | βάπτισμα |
| ελληνικά | ell-000 | βάφτιση |
| ελληνικά | ell-000 | βάφτισμα |
| ελληνικά | ell-000 | βαπτισμός |
| ελληνικά | ell-000 | βαφτίσια |
| Ellinika | ell-003 | váftisi |
| Ellinika | ell-003 | váptisma |
| English | eng-000 | baptismal ceremony |
| English | eng-000 | baptist faith |
| English | eng-000 | baptistry |
| English | eng-000 | baptize |
| English | eng-000 | baptizer |
| English | eng-000 | christening |
| English | eng-000 | dew |
| English | eng-000 | fullought |
| English | eng-000 | immersion |
| English | eng-000 | naming ceremony |
| Esperanto | epo-000 | baptado |
| Esperanto | epo-000 | bapti |
| Esperanto | epo-000 | baptismo |
| Esperanto | epo-000 | bapto |
| euskara | eus-000 | bataio |
| føroyskt | fao-000 | doypa |
| føroyskt | fao-000 | dópur |
| suomi | fin-000 | baptismi |
| suomi | fin-000 | kastaminen |
| suomi | fin-000 | kaste |
| suomi | fin-000 | kastetoimitus |
| suomi | fin-000 | ristiäiset |
| français | fra-000 | bapteme |
| français | fra-000 | baptiser |
| français | fra-000 | baptisme |
| français | fra-000 | baptême |
| Frysk | fry-000 | dope |
| lenghe furlane | fur-000 | batisim |
| lenghe furlane | fur-000 | bàtem |
| Gàidhlig | gla-000 | baist |
| Gàidhlig | gla-000 | baisteadh |
| galego | glg-000 | bautismo |
| yn Ghaelg | glv-000 | bashtey |
| कोंकणी | gom-000 | cअथोलिc जातिचे एक संस्कार |
| GSB Mangalore | gom-001 | catholic jaatiche ek sa.mskaar |
| Gutiska razda | got-002 | daupeins |
| Gutiska razda | got-002 | dáupeins |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βάπτισμα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαπτισμός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | baptisma |
| Hellēnikḗ | grc-001 | baptismos |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખ્રિસ્તી ધર્મની દીક્ષાનો વિધિ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | batèm |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | bapatema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | bapetema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hānau hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papakema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | papekema |
| Српскохрватски | hbs-000 | крст |
| Српскохрватски | hbs-000 | крштење |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krst |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krštenje |
| עברית | heb-000 | (הטבלה (טקס נוצרי |
| עִברִית | heb-003 | הַטְבָּלָה |
| עִברִית | heb-003 | טְבִילָה |
| Hiligaynon | hil-000 | búnyag |
| हिन्दी | hin-000 | ईसाई होने के समय प्रथम जल-संस्कार |
| हिन्दी | hin-000 | दीक्षास्नान |
| हिन्दी | hin-000 | बपतिस्मा |
| हिन्दी | hin-000 | बप्तिस्मा |
| hiMxI | hin-004 | bapwismA |
| hiMxI | hin-004 | nAmakaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | krst |
| hrvatski | hrv-000 | krštenje |
| magyar | hun-000 | keresztelés |
| magyar | hun-000 | keresztelõ |
| magyar | hun-000 | keresztelő |
| magyar | hun-000 | keresztség |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնունք |
| արևելահայերեն | hye-000 | մկրտություն |
| Iban | iba-000 | baptisa |
| Interlingue | ile-000 | baptisa |
| Interlingue | ile-000 | baptisme |
| interlingua | ina-000 | baptismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baptis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaptis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembaptisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permandian |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | buniāg |
| íslenska | isl-000 | skíra |
| íslenska | isl-000 | skírn |
| italiano | ita-000 | battesimo |
| italiano | ita-000 | battezzare |
| italiano | ita-000 | battésimo |
| Loglan | jbo-001 | po namdou |
| 日本語 | jpn-000 | バプテスト教会 |
| 日本語 | jpn-000 | バプテスマ |
| 日本語 | jpn-000 | 受洗 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 洗礼式 |
| 日本語 | jpn-000 | 浸礼 |
| にほんご | jpn-002 | しんれい |
| にほんご | jpn-002 | せんれい |
| にほんご | jpn-002 | せんれいしき |
| ქართული | kat-000 | ბაპტიზმი |
| ქართული | kat-000 | მონათვლა |
| ქართული | kat-000 | ნათლისღება |
| ქართული | kat-000 | ნათლობა |
| қазақ | kaz-000 | баптизм |
| қазақ | kaz-000 | баптистік |
| қазақ | kaz-000 | шоқындыру |
| Kewa | kew-000 | aalu-ipa |
| కోయ్బాస | kff-001 | బాప్తిజం |
| ikinyarwanda | kin-000 | Batismimu |
| ikinyarwanda | kin-000 | batizo |
| Konzo | koo-000 | bathisimu |
| Konzo | koo-000 | olhubathizo |
| 한국어 | kor-000 | 세례 |
| 한국어 | kor-000 | 세례식 |
| 한국어 | kor-000 | 침례 |
| latine | lat-000 | ablutio |
| latine | lat-000 | baptisma |
| latine | lat-000 | baptismum |
| latine | lat-000 | baptismus |
| latine | lat-000 | unda baptismatis |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | batiza |
| lengua lígure | lij-000 | batêximo |
| lingála | lin-000 | batísimu |
| lietuvių | lit-000 | krikštas |
| lietuvių | lit-000 | krikštijimas |
| lietuvių | lit-000 | krykštynos |
| Silozi | loz-000 | kolobezo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Daf |
| latviešu | lvs-000 | kristības |
| मराठी | mar-000 | बाप्तिस्मा |
| मराठी | mar-000 | बालप्तस्मा |
| мокшень кяль | mdf-000 | ведьс навама |
| мокшень кяль | mdf-000 | лемдема |
| mokshenj kalj | mdf-001 | lemdema |
| mokshenj kalj | mdf-001 | vedjs navama |
| Melanau | mel-000 | baptais |
| morisyin | mfe-000 | batem |
| Mambwe | mgr-000 | Luwatizyo |
| олык марий | mhr-000 | баптизм |
| олык марий | mhr-000 | крешенʼе |
| олык марий | mhr-000 | тынеш пуртымаш |
| олык марий | mhr-000 | ыреслымаш |
| македонски | mkd-000 | баптизам |
| македонски | mkd-000 | крштевање |
| Malti | mlt-000 | għammed |
| Malti | mlt-000 | mghamudija |
| reo Māori | mri-000 | iriiringa |
| Maranao | mrw-000 | boniyag |
| Mianka | myk-000 | batizeli |
| эрзянь кель | myv-000 | лемдема |
| Tâi-gí | nan-003 | sèng-sé |
| Tâi-gí | nan-003 | sé-lé |
| isiNdebele | nde-000 | u-bhaphathizo |
| Njém | njy-000 | ndùbó |
| Nederlands | nld-000 | baptisme |
| Nederlands | nld-000 | doop |
| Nederlands | nld-000 | doopsel |
| bokmål | nob-000 | barnedåp |
| bokmål | nob-000 | dåp |
| norskr | non-000 | skírn |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [yì:-ǹnèrⁿì]-kúrⁿî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | [yì:-ǹnèrⁿì]-kúrⁿô |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yíː nɛ̀nɛ̀ kúnò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ǹnèrⁿí kúrⁿí |
| occitan | oci-000 | bateg |
| occitan | oci-000 | batejar |
| Old Cornish | oco-000 | besydh |
| Pangasinan | pag-000 | bunyág |
| Papiamentu | pap-000 | boutismo |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Doop |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Doop |
| فارسی | pes-000 | تعمید |
| فارسی | pes-000 | غسل تعمید |
| فارسی | pes-000 | معمو دیت |
| Proto-Philippine | phi-003 | *buniag |
| polski | pol-000 | baptyzm |
| polski | pol-000 | chrzciny |
| polski | pol-000 | chrzest |
| português | por-000 | baptismo |
| português | por-000 | batismo |
| Polabian | pox-000 | dǫpnaićă |
| Polabian | pox-000 | dǫpo |
| Qatzijobʼal | quc-000 | qasnaʼ |
| Chincha Buliwya | qul-000 | bawtisay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | bawtiso |
| Chanka rimay | quy-000 | bawtisay |
| Chanka rimay | quy-000 | bawtisu |
| Chanka rimay | quy-000 | ulyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bawtisay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | bawtisu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uliyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ulyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wawtisay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ulyu |
| română | ron-000 | botez |
| limba armãneascã | rup-000 | pãtedz |
| limba armãneascã | rup-000 | pãtigiuni |
| русский | rus-000 | бапти́зм |
| русский | rus-000 | баптизм |
| русский | rus-000 | духовое очищение |
| русский | rus-000 | креще́ние |
| русский | rus-000 | крещение |
| русский | rus-000 | окрестить |
| русский | rus-000 | хрещение |
| lingua siciliana | scn-000 | battizzu |
| lingua siciliana | scn-000 | battìu |
| lingua siciliana | scn-000 | vattiari |
| lingua siciliana | scn-000 | vattìa |
| lingua siciliana | scn-000 | vattìu |
| Sassaresu | sdc-000 | battijiumu |
| Gadduresu | sdn-000 | battìsgimu |
| slovenčina | slk-000 | krst |
| slovenščina | slv-000 | krst |
| slovenščina | slv-000 | krščenec |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | risttâm |
| chiShona | sna-000 | nyorovedzo |
| español | spa-000 | baptismo |
| español | spa-000 | bautismo |
| español | spa-000 | bautizo |
| shqip | sqi-000 | pagëzim |
| sardu | srd-000 | battìsimu |
| српски | srp-000 | баптизам |
| srpski | srp-001 | krštenje |
| Lengua de signos española | ssp-000 | f.ôwu-fn.ôwy |
| svenska | swe-000 | baptism |
| svenska | swe-000 | barndop |
| svenska | swe-000 | dop |
| svenska | swe-000 | döpa |
| svenska | swe-000 | döpelse |
| svenska | swe-000 | kristning |
| Kiswahili | swh-000 | batiza |
| Kiswahili | swh-000 | ubatizo |
| தமிழ் | tam-000 | ஞான ஸ்நானம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஞானஸ்நானம் |
| தமிழ் | tam-000 | மச்சனம் |
| tatar tele | tat-000 | sınaw |
| tatar tele | tat-000 | çuqındıru |
| తెలుగు | tel-000 | జ్ఞానస్నానం |
| తెలుగు | tel-000 | బాప్తిస్మం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | баптизм |
| Tagalog | tgl-000 | binyag |
| Tagalog | tgl-000 | búhos |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัพติศมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีชำระล้าง ของศาสนาคริสต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีตั้งชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีตั้งเรือและปล่อยเรือลงน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พีธีล้างบาปในศาสนาคริสต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีจุ่มหรือพรมน้ำเพื่อล้างบาปในศาสนาคริสเตียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศีลจุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศีลล้างบาป |
| ትግርኛ | tir-000 | ጥምቀት |
| türkmençe | tuk-000 | baptizm |
| Türkçe | tur-000 | ilk deneme |
| Türkçe | tur-000 | vaftiz |
| Türkçe | tur-000 | vaftiz töreni |
| Talossan | tzl-000 | baptiçaziun |
| українська | ukr-000 | баптизм |
| українська | ukr-000 | хреще́ння |
| українська | ukr-000 | хрещення |
| łéngua vèneta | vec-000 | batizxo |
| łéngua vèneta | vec-000 | batédo |
| łéngua vèneta | vec-000 | batéxemo |
| łéngua vèneta | vec-000 | batézxo |
| tshiVenḓa | ven-000 | mulovhedzo |
| tshiVenḓa | ven-000 | ndovhedzo |
| tiếng Việt | vie-000 | lễ rửa tội |
| tiếng Việt | vie-000 | rữa tội |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đặt tên |
| Emakhua | vmw-000 | batiizo |
| Emakhua | vmw-000 | u-batiizo |
| Volapük | vol-000 | cilibluned |
| Volapük | vol-000 | daülanibluned |
| isiXhosa | xho-000 | phehlelela |
| Shekgalagari | xkv-000 | kolobezho |
| Dene-thah | xsl-000 | gok’étáedzení |
| Sūdaviskas | xsv-000 | krikstīsinis |
| Sūdaviskas | xsv-000 | krikstīsna |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbígba ènìyàn sínú ìjọ krístì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àmì-sísà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìrísínú omi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìsàmì |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baptis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaptisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permandian |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | galrob nis |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | galrrob nis |
| isiZulu | zul-000 | bhabhathiza |