| italiano | ita-000 |
| spezzatura | |
| български | bul-000 | отломка |
| български | bul-000 | парче |
| български | bul-000 | фрагмент |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | interval |
| català | cat-000 | parèntesi |
| català | cat-000 | pausa |
| čeština | ces-000 | rozbití |
| čeština | ces-000 | rozlomení |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 打断 |
| 普通话 | cmn-000 | 断片 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎屑 |
| 普通话 | cmn-000 | 碎片 |
| 普通话 | cmn-000 | 碴儿 |
| dansk | dan-000 | brudstykke |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | disruption |
| English | eng-000 | fragment |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | interruption |
| Esperanto | epo-000 | disdivido |
| Esperanto | epo-000 | dispecigo |
| Esperanto | epo-000 | frakcio |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | häiriö |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | palanen |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | fragment |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | pause |
| עִברִית | heb-003 | הֶפְסֵק |
| hrvatski | hrv-000 | fragment |
| hrvatski | hrv-000 | ometanje |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fragmen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nukilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pecahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serpihan |
| italiano | ita-000 | frammento |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | インタラプト |
| 日本語 | jpn-000 | インターラプト |
| 日本語 | jpn-000 | フラグメント |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 切 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 割れ |
| 日本語 | jpn-000 | 小片 |
| 日本語 | jpn-000 | 断片 |
| 日本語 | jpn-000 | 断絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠け |
| 日本語 | jpn-000 | 欠けら |
| 日本語 | jpn-000 | 欠片 |
| 日本語 | jpn-000 | 片破 |
| 日本語 | jpn-000 | 砕片 |
| 日本語 | jpn-000 | 破片 |
| 日本語 | jpn-000 | 細片 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| nynorsk | nno-000 | brotstykke |
| bokmål | nob-000 | bruddstykke |
| فارسی | pes-000 | تعلیق |
| polski | pol-000 | odłam |
| polski | pol-000 | złom |
| polski | pol-000 | łom |
| português | por-000 | fragmento |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | pausa |
| slovenščina | slv-000 | delec |
| slovenščina | slv-000 | drobec |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | vrzel |
| español | spa-000 | fragmento |
| español | spa-000 | paréntesis |
| español | spa-000 | pausa |
| svenska | swe-000 | fragment |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดจังหวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fragmen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nukilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pecahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serpihan |