| Esperanto | epo-000 |
| ŝarĝa | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hefig |
| čeština | ces-000 | utiskující |
| čeština | ces-000 | utlačující |
| Cymraeg | cym-000 | llethol |
| Deutsch | deu-000 | beklemmend |
| English | eng-000 | liberticide |
| English | eng-000 | oppressive |
| Esperanto | epo-000 | opresa |
| Esperanto | epo-000 | persekuta |
| Esperanto | epo-000 | peza |
| euskara | eus-000 | zapaltzaile |
| français | fra-000 | oppressif |
| hiMxI | hin-004 | awyAcArapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | koji tlači |
| hrvatski | hrv-000 | opresivne |
| magyar | hun-000 | terhelési |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր |
| italiano | ita-000 | oneróso |
| italiano | ita-000 | oppressiva |
| italiano | ita-000 | oppressivi |
| italiano | ita-000 | oppressivo |
| italiano | ita-000 | vessatorie |
| Nederlands | nld-000 | drukkend |
| polski | pol-000 | ciężarowy |
| română | ron-000 | opresiv |
| русский | rus-000 | грузный |
| русский | rus-000 | тяжеловесный |
| русский | rus-000 | тяжёлый |
| slovenčina | slk-000 | deprimujúci |
| slovenčina | slk-000 | utláčateľský |
| español | spa-000 | cargador |
| español | spa-000 | opresor |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้ลำบากใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เป็นทุกข์หนักอึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการกดขี่ |