| Esperanto | epo-000 |
| apatie | |
| català | cat-000 | apàticament |
| English | eng-000 | apathetically |
| Esperanto | epo-000 | malvigle |
| Esperanto | epo-000 | pigre |
| suomi | fin-000 | apaattisesti |
| français | fra-000 | apathiquement |
| Српскохрватски | hbs-000 | апатично |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apatično |
| hrvatski | hrv-000 | apatično |
| italiano | ita-000 | abulicamente |
| italiano | ita-000 | apaticamente |
| italiano | ita-000 | indolenteménte |
| ქართული | kat-000 | აპათიურად |
| occitan | oci-000 | apaticament |
| polski | pol-000 | apatycznie |
| português | por-000 | apaticamente |
| русский | rus-000 | апатично |
| español | spa-000 | apáticamente |