English | eng-000 |
arraign |
toskërishte | als-000 | akuzoj |
العربية | arb-000 | استدع |
العربية | arb-000 | حاكم |
Universal Networking Language | art-253 | arraign(icl>accuse,scn>law) |
Universal Networking Language | art-253 | arraign(icl>accuse>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | arraign(icl>bring to court for trial,scn>law) |
Universal Networking Language | art-253 | arraign(icl>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | acusar |
বাংলা | ben-000 | অভিযুক্ত করা |
български | bul-000 | обвинявам |
български | bul-000 | призовавам на съд |
català | cat-000 | acusar |
čeština | ces-000 | obvinit |
čeština | ces-000 | obžalovat |
普通话 | cmn-000 | 传讯 |
普通话 | cmn-000 | 传问 |
普通话 | cmn-000 | 指责 |
普通话 | cmn-000 | 控告 |
普通话 | cmn-000 | 提审 |
普通话 | cmn-000 | 提讯 |
普通话 | cmn-000 | 提问 |
普通话 | cmn-000 | 责难 |
國語 | cmn-001 | 傳問 |
國語 | cmn-001 | 提審 |
國語 | cmn-001 | 提訊 |
Cymraeg | cym-000 | cyhuddo |
Deutsch | deu-000 | anfechten |
Deutsch | deu-000 | anklagen |
Deutsch | deu-000 | beschuldigen |
Deutsch | deu-000 | vor Gericht bringen |
Yolŋu-matha | dhg-000 | birrkaʼyun |
Yolŋu-matha | dhg-000 | djuyʼyun |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁྲིམས་ཁང་ནང་བཀུག |
eesti | ekk-000 | kohtu ette kutsuma |
eesti | ekk-000 | süüdistama |
ελληνικά | ell-000 | εγκαλώ |
ελληνικά | ell-000 | ενάγω |
ελληνικά | ell-000 | καταγγέλλω |
ελληνικά | ell-000 | κατηγορώ |
English | eng-000 | accuse |
English | eng-000 | action |
English | eng-000 | adjudicate |
English | eng-000 | blame |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | cite |
English | eng-000 | decry |
English | eng-000 | fault |
English | eng-000 | impeach |
English | eng-000 | impute |
English | eng-000 | incriminate |
English | eng-000 | inculpate |
English | eng-000 | indict |
English | eng-000 | judge |
English | eng-000 | litigate |
English | eng-000 | process |
English | eng-000 | prosecute |
English | eng-000 | recriminate |
English | eng-000 | reproach |
English | eng-000 | sue |
English | eng-000 | summon |
English | eng-000 | take to court |
English | eng-000 | try |
Esperanto | epo-000 | kulpigi |
euskara | eus-000 | akusatu |
suomi | fin-000 | haastaa oikeuteen |
suomi | fin-000 | syyttää |
français | fra-000 | accuser |
français | fra-000 | incriminer |
français | fra-000 | traduire en justice |
galego | glg-000 | acusar |
galego | glg-000 | procesar |
yn Ghaelg | glv-000 | jannoo cassid |
yn Ghaelg | glv-000 | jannoo cooish-leigh noi |
yn Ghaelg | glv-000 | loghtaghey |
कोंकणी | gom-000 | चुकी घाल्ची |
GSB Mangalore | gom-001 | chukii ghaalchii |
ગુજરાતી | guj-000 | કાયદેસર રીતે |
ગુજરાતી | guj-000 | – નો દોષ કાઢવો |
עברית | heb-000 | להאשים |
हिन्दी | hin-000 | कलंक लगाना |
हिन्दी | hin-000 | दोषारोपण |
हिन्दी | hin-000 | दोषारोपण करना |
हिन्दी | hin-000 | दोषी ठहराना |
हिन्दी | hin-000 | दोषीठहराना |
हिन्दी | hin-000 | न्यायकर्त्ता के सामने अपराधी को उपस्थित करना |
हिन्दी | hin-000 | मुक़दमे के लिए अदालत में ला |
हिन्दी | hin-000 | विवरण मांगना |
hrvatski | hrv-000 | nalaziti mane |
hrvatski | hrv-000 | okriviti |
hrvatski | hrv-000 | optužiti |
hrvatski | hrv-000 | osporiti |
hrvatski | hrv-000 | podnijeti tužbu |
hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
magyar | hun-000 | bevádol |
magyar | hun-000 | bíróság elé állít |
magyar | hun-000 | vádat emel |
արևելահայերեն | hye-000 | ամբաստանել |
արևելահայերեն | hye-000 | բծախնդրություն անել |
արևելահայերեն | hye-000 | դատի տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրանք ներկայացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրել |
Interlingue | ile-000 | acusar |
Interlingue | ile-000 | inculpar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersalahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahkan |
italiano | ita-000 | accusare |
italiano | ita-000 | deferire |
italiano | ita-000 | incriminare |
italiano | ita-000 | oppugnare |
日本語 | jpn-000 | 公訴する |
日本語 | jpn-000 | 召喚する |
日本語 | jpn-000 | 罪状認否を問う |
にほんご | jpn-002 | ざいじょうにんぴをとう |
монгол | khk-000 | хэрэг тулгах |
монгол | khk-000 | шүүхэд татах |
монгол | khk-000 | яллах |
한국어 | kor-000 | 법정에 소환하여 죄상 |
latine | lat-000 | accusare |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | prosede |
napulitano | nap-000 | accusà |
Nederlands | nld-000 | beschuldigen |
Nederlands | nld-000 | betichten |
Nederlands | nld-000 | voor het gerecht dagen |
occitan | oci-000 | acusar |
فارسی | pes-000 | احضار نمودن |
lenga piemontèisa | pms-000 | acusé |
polski | pol-000 | postawić w stan oskarżenia |
polski | pol-000 | skrytykować |
português | por-000 | acusar |
português | por-000 | chamar a juízo |
português | por-000 | incriminar |
português | por-000 | processar |
română | ron-000 | acuza |
română | ron-000 | incrimina |
русский | rus-000 | вызывать в суд |
русский | rus-000 | обвини́ть |
русский | rus-000 | обвиня́ть |
русский | rus-000 | обвинять |
русский | rus-000 | предъяви́ть обвине́ние |
русский | rus-000 | предъявля́ть обвине́ние |
русский | rus-000 | предъявлять обвинение |
русский | rus-000 | привле́чь к суду́ |
русский | rus-000 | привлека́ть к суду́ |
русский | rus-000 | привлекать к суду |
русский | rus-000 | придираться |
русский | rus-000 | требовать ответа |
slovenčina | slk-000 | obviniť |
slovenčina | slk-000 | obžalovať |
español | spa-000 | acusar |
español | spa-000 | emplazar |
español | spa-000 | hacer comparecer |
español | spa-000 | impugnar |
español | spa-000 | inculpar |
español | spa-000 | procesar |
sardu | srd-000 | acusare |
srpski | srp-001 | nalaziti mane |
srpski | srp-001 | optužiti |
srpski | srp-001 | podneti tužbu |
svenska | swe-000 | anklaga |
svenska | swe-000 | bringa inför rätta |
svenska | swe-000 | ställa inför rätta |
தமிழ் | tam-000 | குற்றம்சாட்டு |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวหา |
ภาษาไทย | tha-000 | ดําเนินคดี |
ภาษาไทย | tha-000 | นําตัวมาขึ้นศาล |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้องร้อง |
Türkçe | tur-000 | itham etmek |
Türkçe | tur-000 | mahkemeye çağırmak |
Türkçe | tur-000 | suçlamak |
tiếng Việt | vie-000 | buộc tội |
tiếng Việt | vie-000 | công kích |
tiếng Việt | vie-000 | thưa kiện |
tiếng Việt | vie-000 | tố cáo |
Nourmaund | xno-000 | arainer |
Nourmaund | xno-000 | arainier |
Nourmaund | xno-000 | araisner |
Nourmaund | xno-000 | araisuner |
Nourmaund | xno-000 | areigner |
Nourmaund | xno-000 | areiner |
Nourmaund | xno-000 | areisner |
Nourmaund | xno-000 | arener |
Nourmaund | xno-000 | aresner |
Nourmaund | xno-000 | arrainer |
Nourmaund | xno-000 | arrainier |
Nourmaund | xno-000 | arraner |
Nourmaund | xno-000 | arreiner |
Nourmaund | xno-000 | arrener |
Nourmaund | xno-000 | arrenner |
Nourmaund | xno-000 | chalenger |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersalahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadap tuduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahkan |