| తెలుగు | tel-000 |
| ఆచార్యుడు | |
| असमिया | asm-003 | आचार्य |
| असमिया | asm-003 | आचार्य पण्डित |
| असमिया | asm-003 | गुरु |
| असमिया | asm-003 | प्राध्यापक |
| असमिया | asm-003 | शिक्षक |
| বাংলা | ben-000 | গুরু |
| বাংলা | ben-000 | পণ্ডিতাচার্য॒ |
| বাংলা | ben-000 | প্রধান অধ্যাপক |
| বাংলা | ben-000 | শিক্ষ॒ক |
| English | eng-000 | acharya |
| English | eng-000 | preceptor |
| English | eng-000 | priest |
| English | eng-000 | professor |
| English | eng-000 | spiritual guide |
| ગુજરાતી | guj-000 | આચાર્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રિન્સિપલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મુખ્ય શિક્ષક |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિદ્વાન |
| हिन्दी | hin-000 | आचार्य |
| हिन्दी | hin-000 | गुरु |
| हिन्दी | hin-000 | वेदों का व्याख्याता |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಚಾರ್ಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗುರು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ |
| कॉशुर | kas-001 | गौरु |
| कॉशुर | kas-001 | परनावन वोल |
| മലയാളം | mal-000 | ആചാര്യന് |
| മലയാളം | mal-000 | ഗുരു |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രൊഫ़സര॒ |
| मराठी | mar-000 | आचार्य |
| मराठी | mar-000 | गुरु |
| मराठी | mar-000 | विद्वान |
| मराठी | mar-000 | विभाग प्रमुख |
| मराठी | mar-000 | शिक्षक |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଗୁରୁ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରଫେସର |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରାଧ୍ଯାପକ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଶିଖ୍ଯକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | आचारीआ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | प्रोफैसर |
| português | por-000 | acharya |
| सिन्धी | snd-002 | आचार्यु |
| सिन्धी | snd-002 | विद्वानु |
| தமிழ் | tam-000 | அரிஞர் |
| தமிழ் | tam-000 | ஆஸிரியர் |
| தமிழ் | tam-000 | குரு |
| தமிழ் | tam-000 | பேராஸிரியர் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆచార్య |
| తెలుగు | tel-000 | ఉపదేశికుడు |
| తెలుగు | tel-000 | కుల గురువు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రోఫేసరు |
| తెలుగు | tel-000 | మహాపండితుడు |
| తెలుగు | tel-000 | విద్యాదాత |
| उर्दू | urd-001 | अ़ल्लामा |
| उर्दू | urd-001 | उस्ताद |
| उर्दू | urd-001 | प्रोफ़ैसर |