| हिन्दी | hin-000 |
| प्रतिपादन | |
| العربية | arb-000 | مناولة |
| Universal Networking Language | art-253 | demonstration(icl>affirming) |
| असमिया | asm-003 | प्रतिपादन |
| বাংলা | ben-000 | নিরূপণ |
| বাংলা | ben-000 | প্রতিপাদন |
| čeština | ces-000 | manipulace s volně loženým materiálem |
| čeština | ces-000 | nakládání |
| čeština | ces-000 | vykládání |
| 普通话 | cmn-000 | 卸下 |
| 普通话 | cmn-000 | 散装货物装卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 装卸 |
| 普通话 | cmn-000 | 装载 |
| Deutsch | deu-000 | Beladen |
| Deutsch | deu-000 | Entladen |
| Deutsch | deu-000 | Handhabung |
| Deutsch | deu-000 | Handhabung Im Grossen |
| Deutsch | deu-000 | Wiedergabe |
| English | eng-000 | bulk handling |
| English | eng-000 | demonstration |
| English | eng-000 | handling |
| English | eng-000 | loading |
| English | eng-000 | pleadings |
| English | eng-000 | presentation |
| English | eng-000 | rendition |
| English | eng-000 | restoration |
| English | eng-000 | unloading |
| suomi | fin-000 | esitys |
| suomi | fin-000 | tulkinta |
| français | fra-000 | chargement |
| français | fra-000 | déchargement |
| français | fra-000 | manutention |
| français | fra-000 | manutention en vrac |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રતિપાદન |
| हिन्दी | hin-000 | अपस्तरण |
| हिन्दी | hin-000 | अभिमंडन |
| हिन्दी | hin-000 | अभिमण्डन |
| हिन्दी | hin-000 | आधार |
| हिन्दी | hin-000 | आरोपन |
| हिन्दी | hin-000 | उपपत्ति |
| हिन्दी | hin-000 | निरूपण |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिपत्ति |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिष्ठा |
| हिन्दी | hin-000 | भार लादन |
| हिन्दी | hin-000 | युक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | वाच्य |
| हिन्दी | hin-000 | विपुल व्यस्थापन |
| हिन्दी | hin-000 | संगति |
| हिन्दी | hin-000 | समझा |
| हिन्दी | hin-000 | सिद्धि |
| हिन्दी | hin-000 | स्थापना |
| magyar | hun-000 | berakodás |
| magyar | hun-000 | kezelés |
| magyar | hun-000 | kirakodás |
| magyar | hun-000 | rakománykezelés |
| italiano | ita-000 | caricamento |
| italiano | ita-000 | movimentazione |
| italiano | ita-000 | movimentazione alla rinfusa |
| italiano | ita-000 | scaricamento |
| 日本語 | jpn-000 | 大量運搬 |
| 日本語 | jpn-000 | 荷おろし |
| 日本語 | jpn-000 | 載荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 運搬 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉಪಪತ್ತಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಿರೂಪಣೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪ್ರತಿಪಾದನೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ಥಾಪನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ಥಾಪನೆ |
| कॉशुर | kas-001 | सा॑बिथ करुन |
| ລາວ | lao-000 | ການຂົນສິນຄ້າຂຶ້ນພາຫະນະບັນທຸກ |
| ລາວ | lao-000 | ການລໍາລຽງປະຣິມານຫຼາຍ |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രതിപാദനം |
| मराठी | mar-000 | प्रतिपादन |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପ୍ରତିପାଦନ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | सथापणा |
| فارسی | pes-000 | بارگيري |
| فارسی | pes-000 | تخليه بار |
| فارسی | pes-000 | جابجايي کپهای |
| فارسی | pes-000 | جابجایی |
| polski | pol-000 | przenoszenie materiałów |
| polski | pol-000 | rozładunek |
| polski | pol-000 | transport bliski materiałów |
| polski | pol-000 | transport materiałów luzem |
| polski | pol-000 | wyładunek |
| polski | pol-000 | załadunek |
| português | por-000 | carregamento |
| português | por-000 | descarregamento |
| português | por-000 | manipulação |
| português | por-000 | manipulação a granel |
| slovenčina | slk-000 | manipulácia |
| slovenčina | slk-000 | manipulácia s vo3⁄4ne uloženým materiálom |
| slovenčina | slk-000 | nakladanie |
| slovenčina | slk-000 | vykladanie |
| सिन्धी | snd-002 | व्याख्या |
| सिन्धी | snd-002 | समुझाणी |
| español | spa-000 | descargo |
| español | spa-000 | manipulación |
| español | spa-000 | manipulación a granel |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిపాదనం |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిపాదించుట ప్రతిపాదనము |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนําสินค้าบรรทุกขึ้นบนยานพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนําสินค้าออกจากยานพาหนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลําเลียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลําเลียงปริมาณมาก |
| उर्दू | urd-001 | इस्बात |