| Afrikaans | afr-000 | afslag |
| Afrikaans | afr-000 | vermindering |
| العربية | arb-000 | تصغير |
| العربية | arb-000 | عودة |
| български | bul-000 | Намаляване |
| български | bul-000 | намаление |
| български | bul-000 | намаляване |
| български | bul-000 | съкращаване |
| български | bul-000 | съкращение |
| čeština | ces-000 | Přílet z blízka |
| čeština | ces-000 | redukce |
| čeština | ces-000 | snížení |
| čeština | ces-000 | zmenšení |
| čeština | ces-000 | zmírnění |
| čeština | ces-000 | úbytek |
| 普通话 | cmn-000 | 缩放,缩小 |
| 普通话 | cmn-000 | 还原 |
| 國語 | cmn-001 | 減小量 |
| 國語 | cmn-001 | 縮小 |
| 國語 | cmn-001 | 還原 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huán yuan |
| dansk | dan-000 | Zoom ud |
| dansk | dan-000 | forkortelse |
| Deutsch | deu-000 | Abnahme |
| Deutsch | deu-000 | Kürzung |
| Deutsch | deu-000 | Reduzierung |
| Deutsch | deu-000 | Rückblende |
| Deutsch | deu-000 | Verkleinern |
| Deutsch | deu-000 | Verminderung |
| Deutsch | deu-000 | Verringerung |
| eesti | ekk-000 | Suumi välja |
| ελληνικά | ell-000 | Σμίκρυνση |
| ελληνικά | ell-000 | έκπτωση |
| ελληνικά | ell-000 | αναγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | ελάττωση |
| English | eng-000 | Zoom, Out |
| English | eng-000 | abatement |
| English | eng-000 | abridgement |
| English | eng-000 | abridgment |
| English | eng-000 | contraction |
| English | eng-000 | cutback |
| English | eng-000 | lessening |
| English | eng-000 | reduction |
| English | eng-000 | reductions |
| English | eng-000 | rollback |
| English | eng-000 | shrinkage |
| Esperanto | epo-000 | detranĉo |
| Esperanto | epo-000 | malgrandigo |
| Esperanto | epo-000 | malgrandiĝo |
| Esperanto | epo-000 | malkresko |
| Esperanto | epo-000 | malŝveligo |
| Esperanto | epo-000 | rabato |
| Esperanto | epo-000 | reduktiĝo |
| suomi | fin-000 | leikkaus |
| suomi | fin-000 | lievennys |
| suomi | fin-000 | loitonnus |
| suomi | fin-000 | supistaminen |
| suomi | fin-000 | supistus |
| suomi | fin-000 | vähennys |
| français | fra-000 | Zoom arrière |
| français | fra-000 | abaissement |
| français | fra-000 | diminution |
| français | fra-000 | décroissement |
| français | fra-000 | réduction |
| galego | glg-000 | reducción |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | rediksyon |
| עברית | heb-000 | גודל תצוגה, הקטנה |
| हिन्दी | hin-000 | ज़ूम, आउट |
| hrvatski | hrv-000 | Smanjenje |
| hrvatski | hrv-000 | smanjenje |
| magyar | hun-000 | Távolítás |
| magyar | hun-000 | korlátozás |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակասում |
| interlingua | ina-000 | diminution |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurangan jumlah prod. |
| bahasa Indonesia | ind-000 | step-down |
| íslenska | isl-000 | fækkun |
| íslenska | isl-000 | lækkun |
| íslenska | isl-000 | skerðing |
| italiano | ita-000 | Zoom indietro |
| italiano | ita-000 | contrazione |
| italiano | ita-000 | diminuzione |
| italiano | ita-000 | riduzione |
| italiano | ita-000 | sgravio |
| 日本語 | jpn-000 | ズーム アウト |
| 한국어 | kor-000 | 가지치기 |
| 한국어 | kor-000 | 가지치기한 과수 |
| 한국어 | kor-000 | 삭감 |
| 한국어 | kor-000 | 장면전환 |
| 한국어 | kor-000 | 컷백 |
| lietuvių | lit-000 | Tolinimas |
| latviešu | lvs-000 | Tālināt |
| македонски | mkd-000 | намалување |
| македонски | mkd-000 | редукција |
| Nederlands | nld-000 | Zoomen, uit |
| Nederlands | nld-000 | afname |
| Nederlands | nld-000 | afslag |
| Nederlands | nld-000 | besnoeien |
| Nederlands | nld-000 | daling |
| Nederlands | nld-000 | inkrimping |
| Nederlands | nld-000 | korting |
| Nederlands | nld-000 | reductie |
| Nederlands | nld-000 | terugval |
| Nederlands | nld-000 | verlaging |
| Nederlands | nld-000 | vermindering |
| bokmål | nob-000 | Zoom, ut |
| bokmål | nob-000 | abaissement |
| bokmål | nob-000 | minking |
| bokmål | nob-000 | reduksjon |
| فارسی | pes-000 | كاهش |
| polski | pol-000 | Pomniejszanie |
| polski | pol-000 | ograniczenie |
| polski | pol-000 | zmniejszenie |
| português | por-000 | Grande para Pequeno |
| português | por-000 | Zoom, Reduzir |
| português | por-000 | abatimento |
| português | por-000 | contracção |
| português | por-000 | diminuição |
| português | por-000 | redução |
| română | ron-000 | Transfocare, spre exterior |
| русский | rus-000 | разукрупнение |
| русский | rus-000 | снижение |
| русский | rus-000 | сокращать |
| русский | rus-000 | сокращение |
| русский | rus-000 | сужение |
| русский | rus-000 | убавление |
| русский | rus-000 | умаление |
| русский | rus-000 | уменьшение |
| slovenčina | slk-000 | Prílet z blízka |
| slovenčina | slk-000 | zmenšenie |
| slovenčina | slk-000 | zmiernenie |
| slovenščina | slv-000 | Pomanjšava, oddaljitev na sredino |
| slovenščina | slv-000 | redukcija |
| español | spa-000 | Zoom hacia atrás |
| español | spa-000 | debilitamiento |
| español | spa-000 | disminución |
| español | spa-000 | reducción |
| srpski | srp-001 | Umanjenje |
| svenska | swe-000 | Zooma, ut |
| svenska | swe-000 | förminskning |
| svenska | swe-000 | minskning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลดลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซูมออก |
| Türkçe | tur-000 | Uzaklaştır |
| Türkçe | tur-000 | azalma |
| Türkçe | tur-000 | azaltma |
| Türkçe | tur-000 | düşüş |
| Türkçe | tur-000 | eksilme |
| Türkçe | tur-000 | eksiltme |
| Türkçe | tur-000 | hikayede geriye dönüş |
| українська | ukr-000 | Зменшення |
| українська | ukr-000 | крок-пагорб |
| українська | ukr-000 | скорочення |
