| English | eng-000 |
| accuser | |
| Afrikaans | afr-000 | aanklaer |
| toskërishte | als-000 | akuzues |
| العربية | arb-000 | المتّهم |
| العربية | arb-000 | مُتَّهِم |
| العربية | arb-000 | مُتّهِمم |
| Universal Networking Language | art-253 | accuser |
| Universal Networking Language | art-253 | accuser(icl>disputant) |
| Universal Networking Language | art-253 | accuser(icl>disputant>thing) |
| asturianu | ast-000 | denunciante |
| bamanankan | bam-000 | jalakibaa |
| bamanankan | bam-000 | sendonbaa |
| বাংলা | ben-000 | অর্থী |
| Somba Siawari | bmu-000 | keu toŋi |
| Bangi | bni-000 | mbãnzä-mintetiı |
| български | bul-000 | обвинител |
| Burarra | bvr-000 | -mari |
| català | cat-000 | acusador |
| català | cat-000 | denunciador |
| català | cat-000 | denunciant |
| čeština | ces-000 | udavač |
| čeština | ces-000 | žalobce |
| Chamoru | cha-000 | åkusadot |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | клєвєтарь |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличитєль |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | обличьникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 原告 |
| 普通话 | cmn-000 | 控告人 |
| 普通话 | cmn-000 | 控告方 |
| 普通话 | cmn-000 | 控告者 |
| 普通话 | cmn-000 | 控诉者 |
| 普通话 | cmn-000 | 谴责者 |
| 普通话 | cmn-000 | 起诉者 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难者 |
| 國語 | cmn-001 | 原告 |
| 國語 | cmn-001 | 控訴者 |
| 國語 | cmn-001 | 非難者 |
| Kernowek | cor-000 | cuh dhor |
| Cymraeg | cym-000 | cyhuddwr |
| dansk | dan-000 | anklager |
| Deutsch | deu-000 | Ankläger |
| Deutsch | deu-000 | Anklägerin |
| Deutsch | deu-000 | Beschuldiger |
| Deutsch | deu-000 | Kläger |
| Deutsch | deu-000 | accuser |
| South Central Dinka | dib-000 | mshitaki |
| zarmaciine | dje-000 | kalimakoy |
| zarmaciine | dje-000 | kalimakoyo |
| zarmaciine | dje-000 | kalmika |
| zarmaciine | dje-000 | kalmikow |
| eesti | ekk-000 | süüdistaja |
| ελληνικά | ell-000 | κατήγορος |
| ελληνικά | ell-000 | ψέκτης |
| English | eng-000 | accusant |
| English | eng-000 | accuse |
| English | eng-000 | approver |
| English | eng-000 | betrayer |
| English | eng-000 | challenger |
| English | eng-000 | charger |
| English | eng-000 | complainant |
| English | eng-000 | demandant |
| English | eng-000 | denouncer |
| English | eng-000 | denunciator |
| English | eng-000 | district attorney |
| English | eng-000 | incriminator |
| English | eng-000 | informant |
| English | eng-000 | informer |
| English | eng-000 | judge |
| English | eng-000 | objector |
| English | eng-000 | plaintiff |
| English | eng-000 | prosecution |
| English | eng-000 | prosecutor |
| English | eng-000 | questman |
| English | eng-000 | sue |
| English | eng-000 | suitor |
| English | eng-000 | whistle-blower |
| Esperanto | epo-000 | akuzanto |
| Esperanto | epo-000 | akuzinto |
| Esperanto | epo-000 | denuncanto |
| Esperanto | epo-000 | denuncinto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiganto |
| Esperanto | epo-000 | kulpiginto |
| euskara | eus-000 | akusatzaile |
| euskara | eus-000 | auzi-jartzaile |
| euskara | eus-000 | demandari |
| euskara | eus-000 | salaketa-egile |
| euskara | eus-000 | salatari |
| euskara | eus-000 | salatzaile |
| suomi | fin-000 | syyttäjä |
| français | fra-000 | accusateur |
| français | fra-000 | accusatrice |
| français | fra-000 | dénonciateur |
| français | fra-000 | plaignant |
| français | fra-000 | procureur |
| Frysk | fry-000 | ferklikker |
| galego | glg-000 | acusador |
| yn Ghaelg | glv-000 | cassider |
| diutisk | goh-000 | sahho |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατήγορος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατήγωρ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντίδικος |
| ગુજરાતી | guj-000 | આરોપ મૂકનારફ્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ફરિયાદી |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужилац |
| Српскохрватски | hbs-000 | тужитељ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužilac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužitelj |
| हिन्दी | hin-000 | अभियोक्ता |
| हिन्दी | hin-000 | अभियोगी |
| हिन्दी | hin-000 | दोष लगाने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | दोषलगानेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | निन्दकवादी |
| हिन्दी | hin-000 | फ़रियादी |
| hrvatski | hrv-000 | tužilac |
| hrvatski | hrv-000 | tužitelj |
| magyar | hun-000 | vádló |
| magyar | hun-000 | vádoló |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendakwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
| íslenska | isl-000 | ákærandi |
| italiano | ita-000 | accusatore |
| italiano | ita-000 | accusatrice |
| italiano | ita-000 | denunciante |
| 日本語 | jpn-000 | 原告 |
| 日本語 | jpn-000 | 告発者 |
| 日本語 | jpn-000 | 告訴人 |
| 日本語 | jpn-000 | 訴人 |
| 日本語 | jpn-000 | 起訴人 |
| にほんご | jpn-002 | きそにん |
| にほんご | jpn-002 | げんこく |
| にほんご | jpn-002 | こくそにん |
| にほんご | jpn-002 | こくはつしゃ |
| にほんご | jpn-002 | そにん |
| Taqbaylit | kab-000 | aredday |
| қазақ | kaz-000 | айыптаушы |
| Kewa | kew-000 | koso lape aa |
| монгол | khk-000 | гомдол мэдүүлэгч |
| монгол | khk-000 | хохирогч |
| монгол | khk-000 | яллагч |
| Komo | kmw-000 | ntɔa-maca |
| 한국어 | kor-000 | 고발인 |
| 한국어 | kor-000 | 고소인 원고 |
| 한국어 | kor-000 | 비난자 |
| latine | lat-000 | accusator |
| latine | lat-000 | accusatrix |
| latine | lat-000 | criminator |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | acusor |
| lietuvių | lit-000 | kaltintojas |
| മലയാളം | mal-000 | വാദി |
| मराठी | mar-000 | आरोपक |
| олык марий | mhr-000 | йолалыше |
| олык марий | mhr-000 | титаклыше |
| manju gisun | mnc-000 | gerci |
| Maranao | mrw-000 | mikiya |
| Maranao | mrw-000 | mindimanda |
| Mianka | myk-000 | jaagivɔɔ |
| Tâi-gí | nan-003 | goăn-kò |
| Nederlands | nld-000 | aanklager |
| Nederlands | nld-000 | beschuldiger |
| Nederlands | nld-000 | klager |
| Nederlands | nld-000 | klikspaan |
| Nederlands | nld-000 | openbare aanklager |
| Nederlands | nld-000 | verklikker |
| bokmål | nob-000 | anklager |
| occitan | oci-000 | acusador |
| occitan | oci-000 | acusaire |
| Papiamentu | pap-000 | acusado |
| Papiamentu | pap-000 | acusadó |
| Papiamentu | pap-000 | akusado |
| Papiamentu | pap-000 | akusadó |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Vekjläaja |
| فارسی | pes-000 | تهمت زننده |
| فارسی | pes-000 | تہمت زن |
| فارسی | pes-000 | شاکی |
| فارسی | pes-000 | متہم |
| polski | pol-000 | oskarżać |
| polski | pol-000 | oskarżyciel |
| português | por-000 | acusador |
| português | por-000 | reclamante |
| Qatzijobʼal | quc-000 | tzujunel |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼataj |
| Chanka rimay | quy-000 | chataq |
| Chanka rimay | quy-000 | simpikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼatah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼatax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simpikuq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shimpikuq |
| русский | rus-000 | жалобщик |
| русский | rus-000 | истец |
| русский | rus-000 | обвини́тель |
| русский | rus-000 | обвини́тельница |
| русский | rus-000 | обвинитель |
| русский | rus-000 | свидетель обвинения |
| russkij | rus-001 | obvinitelʹ |
| संस्कृतम् | san-000 | परिवादकः |
| संस्कृतम् | san-000 | परिवादिन् |
| slovenčina | slk-000 | udavač |
| slovenčina | slk-000 | žalobca |
| slovenčina | slk-000 | žalobkyňa |
| slovenščina | slv-000 | obtožitelj |
| slovenščina | slv-000 | tožilec |
| slovenščina | slv-000 | tožnik |
| chiShona | sna-000 | mupumhi |
| español | spa-000 | actor |
| español | spa-000 | acusador |
| español | spa-000 | delator |
| español | spa-000 | demandante |
| español | spa-000 | denunciador |
| español | spa-000 | denunciante |
| español | spa-000 | fiscal |
| español | spa-000 | parte demandante |
| srpski | srp-001 | tužilac |
| svenska | swe-000 | anklagare |
| svenska | swe-000 | anmälare |
| svenska | swe-000 | frågeställare |
| svenska | swe-000 | förhörsledare |
| svenska | swe-000 | klagande |
| svenska | swe-000 | kärande |
| svenska | swe-000 | utfrågare |
| svenska | swe-000 | åklagare |
| Kiswahili | swh-000 | mshitaki |
| Kiswahili | swh-000 | mshtaka |
| Kiswahili | swh-000 | mshtaki |
| தமிழ் | tam-000 | குற்றஞ் சாட்டுபவர் |
| தமிழ் | tam-000 | பழிகாரன் |
| தமிழ் | tam-000 | பிராது செய்பவர் |
| తెలుగు | tel-000 | అభియోగి |
| తెలుగు | tel-000 | కొండెకాడు |
| తెలుగు | tel-000 | నేరం మోపిన వ్యక్తి |
| తెలుగు | tel-000 | ఫిర్యాదీ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนแจ้งข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กล่าวหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฟ้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฟ้องร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โจทก์ |
| ትግርኛ | tir-000 | ከሰስቲ |
| ትግርኛ | tir-000 | ከሳሲ |
| ትግርኛ | tir-000 | ከሳሲት |
| ትግርኛ | tir-000 | ወከስቲ |
| ትግርኛ | tir-000 | ወካሲ |
| ትግርኛ | tir-000 | ወካሲት |
| Türkçe | tur-000 | suçlayan kimse |
| українська | ukr-000 | обвинувач |
| українська | ukr-000 | скаржник |
| اردو | urd-000 | الزام تراش |
| اردو | urd-000 | مدعی |
| اردو | urd-000 | نالشی |
| tiếng Việt | vie-000 | nguyên cáo |
| tiếng Việt | vie-000 | người buộc tội |
| tiếng Việt | vie-000 | uỷ viên công tố |
| Iduna | viv-000 | tohawavekoyo |
| Nourmaund | xno-000 | empescher |
| èdè Yorùbá | yor-000 | abánirojọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | apenilẹ́jọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | apenilẹ́jọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | apẹjọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bánirojọ́-bánirojọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olùfìsùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | penilẹ́jọ́-penilẹ́jọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pẹjọ́pẹjọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹlẹ́jọ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendakwa |