| العربية | arb-000 |
| طريق مسدود | |
| العربية | arb-000 | مأزق |
| български | bul-000 | безизходица |
| български | bul-000 | мат |
| čeština | ces-000 | pat |
| 普通话 | cmn-000 | 僵局 |
| 國語 | cmn-001 | 僵局 |
| 國語 | cmn-001 | 平手 |
| dansk | dan-000 | pat |
| Deutsch | deu-000 | Patt |
| Deutsch | deu-000 | Pattsituation |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Stocken |
| Deutsch | deu-000 | verfahrene Lage |
| eesti | ekk-000 | patt |
| ελληνικά | ell-000 | αδιέξοδο |
| ελληνικά | ell-000 | πατ |
| English | eng-000 | stalemate |
| suomi | fin-000 | patti |
| français | fra-000 | Pat |
| français | fra-000 | impasse |
| עברית | heb-000 | פט |
| हिन्दी | hin-000 | शहमात |
| hrvatski | hrv-000 | pat |
| magyar | hun-000 | patt |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատ |
| italiano | ita-000 | stallo |
| 日本語 | jpn-000 | ステイルメイト |
| 한국어 | kor-000 | 스테일메이트 |
| lietuvių | lit-000 | patas |
| latviešu | lvs-000 | pats |
| македонски | mkd-000 | ќор-сокак |
| Nederlands | nld-000 | pat |
| bokmål | nob-000 | patt |
| polski | pol-000 | pat |
| português | por-000 | beco sem saída |
| português | por-000 | impasse |
| português | por-000 | pate |
| português | por-000 | rei afogado |
| română | ron-000 | pat |
| русский | rus-000 | безвы́ходное положе́ние |
| русский | rus-000 | пат |
| русский | rus-000 | тупи́к |
| slovenčina | slk-000 | pat |
| slovenščina | slv-000 | pat |
| español | spa-000 | enroque |
| español | spa-000 | estancamiento |
| español | spa-000 | un punto muerto |
| srpski | srp-001 | pat |
| svenska | swe-000 | göra patt |
| svenska | swe-000 | patt |
| svenska | swe-000 | pattställning |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రతిష్టంభన |
| ภาษาไทย | tha-000 | สเทลเมต |
| Türkçe | tur-000 | pat |
| українська | ukr-000 | пат |