| português | por-000 |
| reamostragem | |
| العربية | arb-000 | إعادة إنشاء عيّنة |
| čeština | ces-000 | převzorkovat |
| 普通话 | cmn-000 | 重新取样 |
| 國語 | cmn-001 | 重新取樣 |
| Deutsch | deu-000 | Resampling |
| ελληνικά | ell-000 | ανασχεδιασμός |
| English | eng-000 | Resample |
| suomi | fin-000 | jäsentää uudelleen |
| français | fra-000 | rééchantillonner |
| עברית | heb-000 | דגימה מחדש |
| magyar | hun-000 | új mintavétel |
| italiano | ita-000 | ricampionare |
| 日本語 | jpn-000 | リサンプル |
| 한국어 | kor-000 | 다시 만들기 |
| Nederlands | nld-000 | pixelafmetingen wijzigen |
| bokmål | nob-000 | endre pikseltetthet |
| polski | pol-000 | przepróbkowanie |
| русский | rus-000 | сокращение цветов |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť rozmer pixelov |
| español | spa-000 | nuevo muestreo |
| svenska | swe-000 | sampla om |