| русский | rus-000 |
| повтор | |
| Afrikaans | afr-000 | herhaalknoppie |
| toskërishte | als-000 | butoni i përsëritjes |
| አማርኛ | amh-000 | ድገም አዝራር |
| العربية | arb-000 | تكرار |
| العربية | arb-000 | مرحلة الإعادة |
| Universal Networking Language | art-253 | repeat(icl>periodic_event>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | repetition(icl>periodic_event>thing,equ>repeat) |
| Universal Networking Language | art-253 | replay(icl>reproduction>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | rerun(icl>broadcast>thing) |
| Emoji | art-334 | 🔁 |
| авар мацӀ | ava-000 | такрар |
| azərbaycanca | azj-000 | təkrarla düyməsi |
| беларуская | bel-000 | паўтор |
| বাংলা | ben-000 | পুনরায় করার বোতাম |
| български | bul-000 | бутон за повтаряне |
| català | cat-000 | botó de repetició |
| čeština | ces-000 | tlačítko opakování |
| 普通话 | cmn-000 | 同辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 复叠 |
| 普通话 | cmn-000 | 复说 |
| 普通话 | cmn-000 | 复重 |
| 普通话 | cmn-000 | 迭字 |
| 普通话 | cmn-000 | 重做 |
| 普通话 | cmn-000 | 重复 |
| 普通话 | cmn-000 | 重言 |
| 普通话 | cmn-000 | 重迭 |
| 普通话 | cmn-000 | 重迭言 |
| 國語 | cmn-001 | 同辭 |
| 國語 | cmn-001 | 疊字 |
| 國語 | cmn-001 | 複曡 |
| 國語 | cmn-001 | 複說 |
| 國語 | cmn-001 | 複重 |
| 國語 | cmn-001 | 重復 |
| 國語 | cmn-001 | 重疊言 |
| 國語 | cmn-001 | 重言 |
| 國語 | cmn-001 | 重迭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóngdié |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóngdiéyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóngfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóngyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | diézì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùchóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùdié |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùshuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngcí |
| dansk | dan-000 | gentageknap |
| Deutsch | deu-000 | Wiederholen |
| Deutsch | deu-000 | see term usage note |
| eesti | ekk-000 | kordamisnupp |
| ελληνικά | ell-000 | κουμπί επανάληψης |
| English | eng-000 | iteration |
| English | eng-000 | recurrence |
| English | eng-000 | redo |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | repeat button |
| English | eng-000 | repetition |
| English | eng-000 | replay |
| English | eng-000 | rerun |
| British English | eng-005 | repeat button |
| Esperanto | epo-000 | anaforo |
| Esperanto | epo-000 | ripeto |
| Wikang Filipino | fil-000 | button na ulitin |
| suomi | fin-000 | toista lista |
| suomi | fin-000 | toistuma |
| français | fra-000 | flèches en cercle |
| français | fra-000 | phase de restauration par progression |
| français | fra-000 | rediffusion |
| Gaeilge | gle-000 | athrá |
| Gaeilge | gle-000 | saigheada deisil |
| ગુજરાતી | guj-000 | પુનરાવર્તન કરો બટન |
| עברית | heb-000 | סמל השמעה חוזרת |
| हिन्दी | hin-000 | घड़ी की दिशा में तीर |
| hrvatski | hrv-000 | gumb za ponavljanje |
| magyar | hun-000 | ismétlés |
| magyar | hun-000 | ismétlés gomb |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդհատ կրկնել կոճակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tombol ulangi |
| íslenska | isl-000 | endurtaka |
| italiano | ita-000 | fase di rollforward |
| italiano | ita-000 | frecce a cerchio |
| 日本語 | jpn-000 | くりかえし |
| 日本語 | jpn-000 | ゴースト・イメージ |
| 日本語 | jpn-000 | 再実行 |
| にほんご | jpn-002 | ゴースト・イメージ |
| нихонго | jpn-153 | го:сўто-имэ:дзи |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬಟನ್ |
| ქართული | kat-000 | გამეორების ღილაკი |
| қазақ | kaz-000 | қайталау түймесі |
| қазақ | kaz-000 | қайталаушылық |
| монгол | khk-000 | давтах товчлуур |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៊ូតុុងចាក់ឡើងវិញ |
| кыргыз | kir-000 | кайталоо баскычы |
| кыргыз | kir-000 | қайталану |
| 한국어 | kor-000 | 꼬리를 무는 화살표 |
| 한국어 | kor-000 | 다시 실행 |
| 한국어 | kor-000 | 중복 |
| ລາວ | lao-000 | ປຸ່ມຊໍ້າຄືນໄປມາ |
| lietuvių | lit-000 | kartoti |
| latviešu | lvs-000 | atkārtojums |
| latviešu | lvs-000 | poga Atkārtot |
| മലയാളം | mal-000 | റിപ്പീറ്റ് ബട്ടൺ |
| मराठी | mar-000 | पुनरावृत्ती करा बटण |
| македонски | mkd-000 | копче за повторување |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပြန်ဖွင့်ရန် ခလုတ် |
| Nederlands | nld-000 | knop voor herhalen |
| bokmål | nob-000 | gjenta |
| नेपाली | npi-000 | दोहोर्याउने बटन |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਲਈ ਬਟਨ |
| فارسی | pes-000 | دکمه تکرار |
| polski | pol-000 | aliteracja |
| polski | pol-000 | kopia |
| polski | pol-000 | obracające się strzałki |
| polski | pol-000 | odbicie |
| polski | pol-000 | odwzorowanie |
| polski | pol-000 | odzwierciedlenie |
| polski | pol-000 | powtórzenie |
| polski | pol-000 | reduplikacja |
| polski | pol-000 | refren |
| português | por-000 | setas em sentido horário |
| português europeu | por-002 | botão de repetição |
| română | ron-000 | buton repetare |
| русский | rus-000 | анафора |
| русский | rus-000 | дублирование |
| русский | rus-000 | итерация |
| русский | rus-000 | побочное изображение |
| русский | rus-000 | повторение |
| русский | rus-000 | повторимость |
| русский | rus-000 | припев |
| русский | rus-000 | редупликация |
| русский | rus-000 | реприза |
| русский | rus-000 | тавтология |
| русский | rus-000 | удвоение |
| русский | rus-000 | удвоенная форма |
| සිංහල | sin-000 | පුනරාවර්තන බොත්තම |
| slovenčina | slk-000 | tlačidlo Opakovať |
| slovenščina | slv-000 | gumb za vnovično predvajanje |
| español | spa-000 | repetir |
| español latinoamericano | spa-036 | repetir todo |
| српски | srp-000 | дугме за понављање |
| svenska | swe-000 | repris |
| svenska | swe-000 | upprepning |
| Kiswahili | swh-000 | kikariri |
| Kiswahili | swh-000 | kitufe cha kurudia |
| Kiswahili | swh-000 | marudiano |
| Kiswahili | swh-000 | marudio |
| Kiswahili | swh-000 | ukariri |
| தமிழ் | tam-000 | வலஞ்சுழி அம்புக்குறிகள் |
| తెలుగు | tel-000 | మళ్లీ మళ్లీ ప్లే చేసే గుర్తు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกศรตามเข็มนาฬิกา |
| Türkçe | tur-000 | tekrarlama düğmesi |
| українська | ukr-000 | кнопка «Повторити» |
| اردو | urd-000 | دوہرانے کا بٹن |
| oʻzbek | uzn-000 | takrorlash tugmasi |
| tiếng Việt | vie-000 | nút lặp bài |
| хальмг келн | xal-000 | давтвр |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | butang ulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tayangan ulangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulangan |