| slovenščina | slv-000 |
| preusmeritev | |
| العربية | arb-000 | إعادة التوجيه |
| العربية | arb-000 | إعادة توجيه مكالمة قبل الرد عليها |
| български | bul-000 | отклонение |
| български | bul-000 | пренасочвам |
| català | cat-000 | desviació |
| català | cat-000 | desviament |
| català | cat-000 | digressió |
| čeština | ces-000 | přesměrovat |
| čeština | ces-000 | přesměrování |
| 普通话 | cmn-000 | 离题 |
| 普通话 | cmn-000 | 转移 |
| 普通话 | cmn-000 | 重定向 |
| 國語 | cmn-001 | 重新導向 |
| 國語 | cmn-001 | 重新導向轉接 |
| dansk | dan-000 | omdirigere |
| dansk | dan-000 | omdirigering |
| dansk | dan-000 | omkørsel |
| Deutsch | deu-000 | Umleitung |
| Deutsch | deu-000 | umleiten |
| eesti | ekk-000 | ümber suunama |
| ελληνικά | ell-000 | ανακατεύθυνση |
| ελληνικά | ell-000 | εκτροπή |
| ελληνικά | ell-000 | παρέκκλιση |
| English | eng-000 | deflection |
| English | eng-000 | deflexion |
| English | eng-000 | deviation |
| English | eng-000 | digression |
| English | eng-000 | divagation |
| English | eng-000 | diversion |
| English | eng-000 | redirect |
| English | eng-000 | redirection |
| euskara | eus-000 | desbideraketa |
| euskara | eus-000 | digresio |
| suomi | fin-000 | harhautuminen |
| suomi | fin-000 | ohjata uudelleen |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen |
| suomi | fin-000 | uudelleenohjaus |
| français | fra-000 | digression |
| français | fra-000 | détournement |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | redirection |
| français | fra-000 | rediriger |
| français | fra-000 | écart |
| galego | glg-000 | digresión |
| עברית | heb-000 | לנתב מחדש |
| עברית | heb-000 | ניתוב מחדש |
| हिन्दी | hin-000 | रीडायरेक्ट |
| hrvatski | hrv-000 | devijacija |
| hrvatski | hrv-000 | digresija |
| hrvatski | hrv-000 | odmak |
| hrvatski | hrv-000 | odmicanje |
| hrvatski | hrv-000 | odstupanje |
| hrvatski | hrv-000 | odvraćanje |
| hrvatski | hrv-000 | otklanjanje |
| hrvatski | hrv-000 | otklon |
| hrvatski | hrv-000 | preorijentacija |
| hrvatski | hrv-000 | preusmjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | skretanje |
| hrvatski | hrv-000 | udaljivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zastranjenje |
| hrvatski | hrv-000 | zastranjivanje |
| magyar | hun-000 | átirányítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyimpangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persimpangan |
| italiano | ita-000 | diversione |
| italiano | ita-000 | reindirizzamento |
| italiano | ita-000 | reindirizzare |
| 日本語 | jpn-000 | わき道 |
| 日本語 | jpn-000 | バイパス |
| 日本語 | jpn-000 | リダイレクト |
| 日本語 | jpn-000 | 余談 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り道 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝路 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝道 |
| 日本語 | jpn-000 | 横筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 横道 |
| 日本語 | jpn-000 | 脇 |
| 日本語 | jpn-000 | 脇道 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱線 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂路 |
| 日本語 | jpn-000 | 逸脱 |
| 日本語 | jpn-000 | 邪径 |
| 한국어 | kor-000 | 리디렉션 |
| 한국어 | kor-000 | 재지정하다 |
| lietuvių | lit-000 | peradresuoti |
| latviešu | lvs-000 | novirzīt |
| Nederlands | nld-000 | omleiden |
| Nederlands | nld-000 | omleiding |
| nynorsk | nno-000 | omkøyring |
| bokmål | nob-000 | omadressering |
| bokmål | nob-000 | omdirigere |
| bokmål | nob-000 | omkjøring |
| فارسی | pes-000 | تفریح |
| فارسی | pes-000 | پریشان گویی |
| polski | pol-000 | przekierowanie |
| polski | pol-000 | przekierowywanie |
| português | por-000 | Digressão |
| português | por-000 | digressão |
| português | por-000 | redireccionar |
| português | por-000 | redirecionamento |
| português | por-000 | redirecionar |
| română | ron-000 | redirecționare |
| русский | rus-000 | перенаправить |
| русский | rus-000 | перенаправление |
| slovenčina | slk-000 | presmerovať |
| slovenščina | slv-000 | obvoz |
| español | spa-000 | desviación |
| español | spa-000 | redireccionamiento |
| español | spa-000 | redirección |
| español | spa-000 | redirigir |
| srpski | srp-001 | preusmeriti |
| svenska | swe-000 | avvikelse |
| svenska | swe-000 | omdirigera |
| svenska | swe-000 | omdirigering |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเส้นทาง |
| Türkçe | tur-000 | yeniden yönlendirme |
| Türkçe | tur-000 | yeniden yönlendirmek |
| українська | ukr-000 | передавати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lencongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persimpangan |