| ελληνικά | ell-000 |
| άξεστος | |
| العربية | arb-000 | فَظّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | bruto |
| asturianu | ast-000 | bastu |
| asturianu | ast-000 | bestial |
| asturianu | ast-000 | brutu |
| български | bul-000 | груб |
| català | cat-000 | filisteu |
| català | cat-000 | groller |
| català | cat-000 | grosser |
| čeština | ces-000 | barbarský |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| čeština | ces-000 | neomalený |
| čeština | ces-000 | násilný |
| 普通话 | cmn-000 | 俗人 |
| 普通话 | cmn-000 | 小市民 |
| 普通话 | cmn-000 | 庸俗 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗野 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗鲁刺耳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鄙俚 |
| 國語 | cmn-001 | 俗人 |
| 國語 | cmn-001 | 小市民 |
| 國語 | cmn-001 | 庸俗 |
| 國語 | cmn-001 | 粗暴的 |
| 國語 | cmn-001 | 粗野 |
| 國語 | cmn-001 | 鄙俚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cū ye |
| dansk | dan-000 | grov |
| Deutsch | deu-000 | Banause |
| Deutsch | deu-000 | Spießer |
| Deutsch | deu-000 | bäurisch |
| Deutsch | deu-000 | deppert |
| Deutsch | deu-000 | flegelhaft |
| Deutsch | deu-000 | frech |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | lümmelhaft |
| Deutsch | deu-000 | philiströs |
| Deutsch | deu-000 | pöbelhaft |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | rüpelhaft |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| eesti | ekk-000 | tahumatu |
| ελληνικά | ell-000 | άγριος |
| ελληνικά | ell-000 | αγενής |
| ελληνικά | ell-000 | ακαλλιέργητος |
| ελληνικά | ell-000 | αμόρφωτος |
| ελληνικά | ell-000 | ανάγωγος |
| ελληνικά | ell-000 | απότομος |
| ελληνικά | ell-000 | βάρβαρος |
| ελληνικά | ell-000 | ηλίθια |
| ελληνικά | ell-000 | ηλίθιος |
| ελληνικά | ell-000 | κάφρος |
| ελληνικά | ell-000 | σκαιός |
| ελληνικά | ell-000 | χωριάτικος |
| English | eng-000 | beastly |
| English | eng-000 | boor |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | bounderish |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | earthy |
| English | eng-000 | lout |
| English | eng-000 | loutish |
| English | eng-000 | philistine |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | unpolished |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | woolly |
| Esperanto | epo-000 | fibuba |
| Esperanto | epo-000 | huligana |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | krudulaĉa |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | stratulaĉa |
| suomi | fin-000 | epäkohtelias |
| suomi | fin-000 | karhea |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| suomi | fin-000 | raaka |
| suomi | fin-000 | tökerö |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | brutal |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | impoli |
| français | fra-000 | philistin |
| français | fra-000 | rustre |
| français | fra-000 | violent |
| français | fra-000 | vulgaire |
| Gàidhlig | gla-000 | gràisgeil |
| עברית | heb-000 | מחוספס |
| hiMxI | hin-004 | bevakUPZa |
| hiMxI | hin-004 | ujaddapana |
| hiMxI | hin-004 | ujaddawApUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | opor |
| magyar | hun-000 | csiszolatlan |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | nyers |
| magyar | hun-000 | otromba |
| magyar | hun-000 | rosszmodorú |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտաշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոպիտ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | totol |
| íslenska | isl-000 | aulalegur |
| íslenska | isl-000 | ruddalegur |
| italiano | ita-000 | becero |
| italiano | ita-000 | bruto |
| italiano | ita-000 | burino |
| italiano | ita-000 | contadinesco |
| italiano | ita-000 | crudo |
| italiano | ita-000 | filisteo |
| italiano | ita-000 | grezzo |
| italiano | ita-000 | grossolano |
| italiano | ita-000 | lordo |
| italiano | ita-000 | maialesco |
| italiano | ita-000 | rozzo |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | ruvida |
| italiano | ita-000 | semplice |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| italiano | ita-000 | volgare |
| italiano | ita-000 | zotico |
| basa Jawa | jav-000 | katro |
| 日本語 | jpn-000 | 俗っぽい. |
| 日本語 | jpn-000 | 無礼な |
| 日本語 | jpn-000 | 荒っぽい |
| 한국어 | kor-000 | 거친 |
| 한국어 | kor-000 | 난폭한 |
| 한국어 | kor-000 | 버릇없는 |
| 한국어 | kor-000 | 상스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 촌사람의 |
| 한국어 | kor-000 | 촌티 나는 |
| latine | lat-000 | scabrosus |
| lietuvių | lit-000 | grubus |
| latviešu | lvs-000 | cūcīgs |
| latviešu | lvs-000 | nepieklājīgs |
| latviešu | lvs-000 | rupjš |
| reo Māori | mri-000 | mohoao |
| reo Māori | mri-000 | mohowao |
| reo Māori | mri-000 | tūhourangi |
| Nederlands | nld-000 | barbaars |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | onbehouwen |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | smakeloos |
| Nederlands | nld-000 | vulgair |
| bokmål | nob-000 | filistrøs |
| bokmål | nob-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | trumpete |
| bokmål | nob-000 | tverr |
| bokmål | nob-000 | ubehøvlet |
| bokmål | nob-000 | ukultivert |
| bokmål | nob-000 | voldelig |
| occitan | oci-000 | brut |
| polski | pol-000 | filisterski |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | mętny |
| polski | pol-000 | prostacki |
| português | por-000 | bruto |
| português | por-000 | filisteu |
| português | por-000 | rude |
| português | por-000 | áspera |
| română | ron-000 | brutal |
| română | ron-000 | grosolan |
| română | ron-000 | violent |
| русский | rus-000 | буйный |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | меща́нский |
| русский | rus-000 | неотёсанный |
| русский | rus-000 | обыва́тельский |
| русский | rus-000 | свитер |
| русский | rus-000 | филистёрский |
| русский | rus-000 | шероховатый |
| русский | rus-000 | шумливый |
| slovenčina | slk-000 | hrubý |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | bobo |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | filisteo |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | tosca |
| español | spa-000 | violento |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:tm.òmadaheb |
| svenska | swe-000 | brackig |
| svenska | swe-000 | filisteisk |
| svenska | swe-000 | filiströs |
| svenska | swe-000 | grov |
| svenska | swe-000 | kälkborgerlig |
| svenska | swe-000 | oborstad |
| svenska | swe-000 | ofin |
| svenska | swe-000 | ohyfsad |
| svenska | swe-000 | ohövlig |
| svenska | swe-000 | plump |
| svenska | swe-000 | råbarkad |
| svenska | swe-000 | slyngelaktig |
| svenska | swe-000 | tölpaktig |
| svenska | swe-000 | ullig |
| svenska | swe-000 | våldsam |
| తెలుగు | tel-000 | నాటు |
| తెలుగు | tel-000 | మోటు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายคนบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบคายและตะกละ |
| τσακώνικα | tsd-001 | άγρε -ε -ε |
| Türkçe | tur-000 | ayı |
| Türkçe | tur-000 | gürültücü |
| Türkçe | tur-000 | hoyrat |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | sert |
| українська | ukr-000 | недоладний |
| Volapük | vol-000 | filistanefik |
| Volapük | vol-000 | filistanik |
| Volapük | vol-000 | filistik |
| Volapük | vol-000 | hifilistanefik |
| Volapük | vol-000 | hifilistanik |
| Volapük | vol-000 | jifilistanik |