ελληνικά | ell-000 |
αγγίζω |
адыгэбзэ | ady-000 | еӏусын |
адыгэбзэ | ady-000 | нэсын |
Afrikaans | afr-000 | aanboor |
Afrikaans | afr-000 | aankom |
Afrikaans | afr-000 | aanraak |
Afrikaans | afr-000 | raak |
toskërishte | als-000 | prek |
Englisce sprǣc | ang-000 | ahrepian |
Englisce sprǣc | ang-000 | ahrinan |
Englisce sprǣc | ang-000 | atillan |
Englisce sprǣc | ang-000 | felan |
Englisce sprǣc | ang-000 | æthrinan |
العربية | arb-000 | أثار الشفقة |
العربية | arb-000 | أثر في |
العربية | arb-000 | أصاب الهدف |
العربية | arb-000 | إرتبط بعلاقة مع |
العربية | arb-000 | استلف |
العربية | arb-000 | تعرض للموضوع |
العربية | arb-000 | تعلق |
العربية | arb-000 | تلمّس |
العربية | arb-000 | توقف |
العربية | arb-000 | جس |
العربية | arb-000 | جسّ |
العربية | arb-000 | حرك المشاعر |
العربية | arb-000 | دخل في علاقة |
العربية | arb-000 | ضرب ضربا خفيفا |
العربية | arb-000 | لمس |
العربية | arb-000 | لَمَسَ |
العربية | arb-000 | مس |
العربية | arb-000 | مس مسا خفيفا |
العربية | arb-000 | مسّ |
العربية | arb-000 | هذب |
العربية | arb-000 | وصل |
العربية | arb-000 | وضع المسات الأخيرة |
luenga aragonesa | arg-000 | amorosiar |
luenga aragonesa | arg-000 | toquitiar |
asturianu | ast-000 | tocar |
azərbaycanca | azj-000 | dəymək |
azərbaycanca | azj-000 | toxunmaq |
boarisch | bar-000 | åglånga |
беларуская | bel-000 | дакранацца |
беларуская | bel-000 | даткну́цца |
беларуская | bel-000 | датыка́цца |
беларуская | bel-000 | датыкацца |
беларуская | bel-000 | крана́ць |
беларуская | bel-000 | крану́ць |
বাংলা | ben-000 | ধরা |
বাংলা | ben-000 | লাগা |
brezhoneg | bre-000 | stekiñ |
brezhoneg | bre-000 | stokañ |
brezhoneg | bre-000 | touchañ |
brezhoneg | bre-000 | touchiñ |
български | bul-000 | докосвам |
български | bul-000 | докосна |
български | bul-000 | допирам |
български | bul-000 | допирам се |
български | bul-000 | допра |
български | bul-000 | досегна |
български | bul-000 | досягам |
català | cat-000 | afectar |
català | cat-000 | concernir |
català | cat-000 | fregar |
català | cat-000 | notar |
català | cat-000 | palpar |
català | cat-000 | sentir |
català | cat-000 | temptejar |
català | cat-000 | tocar |
福州話 | cdo-001 | 撞 |
čeština | ces-000 | dotknout |
čeština | ces-000 | dotknout se |
čeština | ces-000 | dotýkat |
čeština | ces-000 | dotýkat se |
čeština | ces-000 | sahat |
čeština | ces-000 | sáhnout |
truk | chk-000 | attapa |
سۆرانی | ckb-000 | دهست لێدان |
普通话 | cmn-000 | 使接触 |
普通话 | cmn-000 | 使相碰 |
普通话 | cmn-000 | 接触 |
普通话 | cmn-000 | 摸 |
普通话 | cmn-000 | 碰到 |
普通话 | cmn-000 | 触 |
普通话 | cmn-000 | 触及 |
普通话 | cmn-000 | 触摸 |
普通话 | cmn-000 | 身体接触 |
國語 | cmn-001 | 探 |
國語 | cmn-001 | 接觸 |
國語 | cmn-001 | 摸 |
國語 | cmn-001 | 碰 |
國語 | cmn-001 | 碰到 |
國語 | cmn-001 | 見 |
國語 | cmn-001 | 觸 |
國語 | cmn-001 | 觸摸 |
Qırımtatar tili | crh-000 | toqunmaq |
Cymraeg | cym-000 | cyffwrdd |
Cymraeg | cym-000 | twtsio |
dansk | dan-000 | berøre |
dansk | dan-000 | røre |
Deutsch | deu-000 | Filz |
Deutsch | deu-000 | Heft |
Deutsch | deu-000 | Knöchel |
Deutsch | deu-000 | Versammlung |
Deutsch | deu-000 | anfassen |
Deutsch | deu-000 | anrühren |
Deutsch | deu-000 | beleidigen |
Deutsch | deu-000 | berühren |
Deutsch | deu-000 | fühlen |
Deutsch | deu-000 | kränken |
Deutsch | deu-000 | reichen |
Deutsch | deu-000 | rühren |
Deutsch | deu-000 | streifen |
Deutsch | deu-000 | tangieren |
eesti | ekk-000 | puudutama |
eesti | ekk-000 | puutuma |
ελληνικά | ell-000 | ακουμπώ |
ελληνικά | ell-000 | εγγίζω |
ελληνικά | ell-000 | θίγω |
ελληνικά | ell-000 | πειράζω |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
ελληνικά | ell-000 | φτάνω |
ελληνικά | ell-000 | ψαύω |
English | eng-000 | abut |
English | eng-000 | adjoin |
English | eng-000 | bore |
English | eng-000 | broach |
English | eng-000 | brush |
English | eng-000 | cash affect concern |
English | eng-000 | feel |
English | eng-000 | feeling |
English | eng-000 | felt |
English | eng-000 | finger |
English | eng-000 | handle |
English | eng-000 | hit draw |
English | eng-000 | knuckle |
English | eng-000 | meet |
English | eng-000 | meeting |
English | eng-000 | met |
English | eng-000 | reach |
English | eng-000 | sense |
English | eng-000 | sink |
English | eng-000 | strike |
English | eng-000 | tap |
English | eng-000 | touch |
English | eng-000 | touch feel |
Esperanto | epo-000 | atingi |
Esperanto | epo-000 | boratingi |
Esperanto | epo-000 | palpi |
Esperanto | epo-000 | tuŝi |
euskara | eus-000 | hazkatu |
euskara | eus-000 | haztakatu |
euskara | eus-000 | haztatu |
euskara | eus-000 | ukitu |
føroyskt | fao-000 | nerta |
suomi | fin-000 | hipaista |
suomi | fin-000 | kajota |
suomi | fin-000 | koskea |
suomi | fin-000 | kosketella |
suomi | fin-000 | koskettaa |
suomi | fin-000 | sivellä |
suomi | fin-000 | sormeilla |
suomi | fin-000 | tunnustella |
français | fra-000 | effleurer |
français | fra-000 | palper |
français | fra-000 | phalange |
français | fra-000 | réunion |
français | fra-000 | sentir |
français | fra-000 | toucher |
français | fra-000 | tâter |
français | fra-000 | étendue |
Frysk | fry-000 | oanreitsje |
Frysk | fry-000 | oanroere |
lenghe furlane | fur-000 | tocjâ |
lenghe furlane | fur-000 | točhâ |
Gàidhlig | gla-000 | bean |
Gaeilge | gle-000 | bain do |
Gaeilge | gle-000 | bain le |
galego | glg-000 | apalpar |
galego | glg-000 | apaxar |
galego | glg-000 | apoupiñar |
galego | glg-000 | contactar |
galego | glg-000 | palpar |
galego | glg-000 | tentar |
galego | glg-000 | tentear |
galego | glg-000 | tocar |
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍄𐌴𐌺𐌰𐌽 |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θιγγάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψαύω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπαυρίσκω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιψαύω |
ગુજરાતી | guj-000 | અડકવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pā |
עברית מקראית | hbo-000 | משש |
עברית מקראית | hbo-000 | נגע |
Српскохрватски | hbs-000 | дирати |
Српскохрватски | hbs-000 | такнути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dírati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tàknuti |
עברית | heb-000 | לגעת |
עברית | heb-000 | מימוש |
עִברִית | heb-003 | נָגַע |
हिन्दी | hin-000 | छूना |
hrvatski | hrv-000 | dirati |
hrvatski | hrv-000 | dirnuti |
hrvatski | hrv-000 | dodirivati |
hrvatski | hrv-000 | dodirnuti |
hrvatski | hrv-000 | dotaknuti |
hrvatski | hrv-000 | dotaći |
hrvatski | hrv-000 | doticati |
hrvatski | hrv-000 | ispipati |
hrvatski | hrv-000 | ispipavati |
hrvatski | hrv-000 | napipati |
hrvatski | hrv-000 | okrznuti |
hrvatski | hrv-000 | opipati |
hrvatski | hrv-000 | opipavati |
hrvatski | hrv-000 | osjetiti |
hrvatski | hrv-000 | osjećati |
hrvatski | hrv-000 | očešati se |
hrvatski | hrv-000 | pipati |
hrvatski | hrv-000 | pipnuti |
hrvatski | hrv-000 | rukovati |
hrvatski | hrv-000 | stići |
hrvatski | hrv-000 | taman |
hrvatski | hrv-000 | ticati |
hrvatski | hrv-000 | zglob |
hrvatski | hrv-000 | zgodan |
hrvatski | hrv-000 | šlatati |
magyar | hun-000 | hozzányúl |
magyar | hun-000 | megérint |
magyar | hun-000 | érint |
արևելահայերեն | hye-000 | դիպչել |
արևելահայերեն | hye-000 | կպնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձեռք տալ |
Ido | ido-000 | tushar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersentuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kena |
bahasa Indonesia | ind-000 | melelas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggesel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeser |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggoleng |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjamah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyayukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraba |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraba-raba |
bahasa Indonesia | ind-000 | merasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | merasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | raba |
bahasa Indonesia | ind-000 | sentuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | sentuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | singgung |
íslenska | isl-000 | snerta |
italiano | ita-000 | addivengo |
italiano | ita-000 | incontra |
italiano | ita-000 | nocca |
italiano | ita-000 | palpare |
italiano | ita-000 | sente |
italiano | ita-000 | sentire |
italiano | ita-000 | sfiorare |
italiano | ita-000 | tastare |
italiano | ita-000 | toccare |
日本語 | jpn-000 | タッチする |
日本語 | jpn-000 | 接する |
日本語 | jpn-000 | 接触 |
日本語 | jpn-000 | 接触する |
日本語 | jpn-000 | 触る |
日本語 | jpn-000 | 触れる |
日本語 | jpn-000 | 軽く触れる |
ქართული | kat-000 | შეხება |
қазақ | kaz-000 | жанасу |
қазақ | kaz-000 | тию |
монгол | khk-000 | барих |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៉ះ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាល់ |
кыргыз | kir-000 | тийүү |
Kurmancî | kmr-000 | bale kirin |
Kurmancî | kmr-000 | dest kirin |
Kurmancî | kmr-000 | dest lê dan |
перым-коми кыв | koi-000 | павкавны |
한국어 | kor-000 | 닿다 |
한국어 | kor-000 | 만지다 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиерге |
ລາວ | lao-000 | ຈັບຕ້ອງ |
ລາວ | lao-000 | ບາຍ |
ລາວ | lao-000 | ແຕະຕ້ອງ |
latine | lat-000 | attingo |
latine | lat-000 | contrecto |
latine | lat-000 | devenio |
latine | lat-000 | opportunus |
latine | lat-000 | placitum |
latine | lat-000 | sensus |
latine | lat-000 | tangere |
latine | lat-000 | tango |
latine | lat-000 | taxo |
Limburgs | lim-000 | aonraoke |
Limburgs | lim-000 | raoke |
Limburgs | lim-000 | riere |
lietuvių | lit-000 | liesti |
lietuvių | lit-000 | paliesti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | breéieren |
latviešu | lvs-000 | pieskarties |
latviešu | lvs-000 | pieskaršanās |
latviešu | lvs-000 | skart |
मराठी | mar-000 | स्पर्श होणें |
македонски | mkd-000 | допира |
македонски | mkd-000 | допре |
Malti | mlt-000 | mess |
Malti | mlt-000 | tmiss |
reo Māori | mri-000 | whakapā |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထိ |
Nederlands | nld-000 | aanboren |
Nederlands | nld-000 | aankomen |
Nederlands | nld-000 | aanraken |
Nederlands | nld-000 | aanroeren |
Nederlands | nld-000 | beroeren |
Nederlands | nld-000 | raken |
Nederlands | nld-000 | toucheren |
nynorsk | nno-000 | røre |
nynorsk | nno-000 | ta på |
bokmål | nob-000 | berøre |
bokmål | nob-000 | føle |
bokmål | nob-000 | håndtere |
bokmål | nob-000 | knoke |
bokmål | nob-000 | møte |
bokmål | nob-000 | oppnå |
bokmål | nob-000 | røre |
occitan | oci-000 | afectar |
occitan | oci-000 | tocar |
occitan | oci-000 | tochar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныдзæвын |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਛੂਨਾ |
Papiamentu | pap-000 | mishi |
فارسی | pes-000 | زدن |
فارسی | pes-000 | لمس کردن |
فارسی | pes-000 | پرماسیدن |
polski | pol-000 | dotknąć |
polski | pol-000 | dotyk |
polski | pol-000 | dotykać |
polski | pol-000 | dotykać się |
polski | pol-000 | filc |
polski | pol-000 | spełniać |
polski | pol-000 | staw |
português | por-000 | alcance |
português | por-000 | apalpar |
português | por-000 | bater |
português | por-000 | bulir |
português | por-000 | mexer |
português | por-000 | raspar |
português | por-000 | roçar |
português | por-000 | tocar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chamkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llamkhay |
lingua rumantscha | roh-000 | tocker |
lingua rumantscha | roh-000 | tuccar |
lingua rumantscha | roh-000 | tucher |
lingua rumantscha | roh-000 | tutgar |
lingua rumantscha | roh-000 | tutgear |
lingua rumantscha | roh-000 | tutgier |
română | ron-000 | atinge |
română | ron-000 | palpa |
русский | rus-000 | дотра́гиваться |
русский | rus-000 | дотро́нуться |
русский | rus-000 | задевать |
русский | rus-000 | каса́ться |
русский | rus-000 | касаться |
русский | rus-000 | косну́ться |
русский | rus-000 | прикаса́ться |
русский | rus-000 | прикасаться |
русский | rus-000 | прикосну́ться |
русский | rus-000 | протягивать |
русский | rus-000 | собрание |
русский | rus-000 | тро́гать |
русский | rus-000 | тро́нуть |
русский | rus-000 | трогать |
русский | rus-000 | удовлетворять |
саха тыла | sah-000 | дэгэк |
संस्कृतम् | san-000 | स्पर्श् |
lingua siciliana | scn-000 | tuccari |
Koyraboro senni | ses-000 | taaru |
slovenčina | slk-000 | dotknúť |
slovenčina | slk-000 | dotknúť sa |
slovenčina | slk-000 | dotýkať |
slovenščina | slv-000 | dotakniti |
slovenščina | slv-000 | dotakniti se |
slovenščina | slv-000 | dotikati |
slovenščina | slv-000 | dotikati se |
slovenščina | slv-000 | otipati |
davvisámegiella | sme-000 | guoskat |
español | spa-000 | alcanzar |
español | spa-000 | artejo |
español | spa-000 | contactar |
español | spa-000 | estar en contacto |
español | spa-000 | herir |
español | spa-000 | limitar |
español | spa-000 | ofender |
español | spa-000 | palpar |
español | spa-000 | reunión |
español | spa-000 | rozar |
español | spa-000 | sentir |
español | spa-000 | tocar |
shqip | sqi-000 | prek |
shqip | sqi-000 | përkas |
sardu | srd-000 | apoddicare |
sardu | srd-000 | apodhicare |
sardu | srd-000 | apodhigai |
sardu | srd-000 | apodighare |
sardu | srd-000 | podhicare |
sardu | srd-000 | tocae |
sardu | srd-000 | tocai |
sardu | srd-000 | tocare |
sardu | srd-000 | togare |
Sranantongo | srn-000 | fasi |
Sranantongo | srn-000 | meri |
српски | srp-000 | додир |
српски | srp-000 | додиривати |
српски | srp-000 | дотицати се |
Shimaore | swb-000 | uɓamba |
svenska | swe-000 | beröra |
svenska | swe-000 | bestryka |
svenska | swe-000 | knoge |
svenska | swe-000 | möta |
svenska | swe-000 | röra |
svenska | swe-000 | såra |
svenska | swe-000 | ta på |
svenska | swe-000 | träffa |
svenska | swe-000 | vidröra |
Kiswahili | swh-000 | baraza |
Kiswahili | swh-000 | fika |
Kiswahili | swh-000 | jazba |
Kiswahili | swh-000 | kiopoo |
Kiswahili | swh-000 | nguyu |
reo Tahiti | tah-000 | fāfā |
татарча | tat-001 | ти-ергә |
తెలుగు | tel-000 | తాకు |
తెలుగు | tel-000 | ముట్టుకొను |
తెలుగు | tel-000 | స్పర్శ అంటుకొను |
lia-tetun | tet-000 | kona |
тоҷикӣ | tgk-000 | даст задан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ламс кардан |
Tagalog | tgl-000 | hipúin |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูบคลำ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัมผัส |
ภาษาไทย | tha-000 | แตะ |
ภาษาไทย | tha-000 | แตะต้อง |
τσακώνικα | tsd-001 | αντζίχου |
τσακώνικα | tsd-001 | αποκουγκίχου |
türkmençe | tuk-000 | degmek |
türkmençe | tuk-000 | ellemek |
Türkçe | tur-000 | değmek |
Türkçe | tur-000 | dokunmak |
Türkçe | tur-000 | ellemek |
українська | ukr-000 | доторка́тися |
українська | ukr-000 | доторкну́тися |
українська | ukr-000 | торкатися |
اردو | urd-000 | چھونا |
oʻzbek | uzn-000 | tegmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | tocar |
tiếng Việt | vie-000 | chạm |
tiếng Việt | vie-000 | sờ |
tiếng Việt | vie-000 | đạt tới |
tiếng Việt | vie-000 | đến |
lingaedje walon | wln-000 | aduzer |
lingaedje walon | wln-000 | djonde |
lingaedje walon | wln-000 | toutchî |
ייִדיש | ydd-000 | אָנרירן |
ייִדיש | ydd-000 | באַטאַפּן |
ייִדיש | ydd-000 | באַרירן |
ייִדיש | ydd-000 | טאַפּן |
ייִדיש | ydd-000 | טרעפֿן |
ייִדיש | ydd-000 | טשעפּן זיך |
ייִדיש | ydd-000 | נוגע זײַן |
ייִדיש | ydd-000 | פֿינגערן |
ייִדיש | ydd-000 | צורירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersentuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kena |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melecet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melelas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeser |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyayukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyinggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraba-raba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sentuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sentuhan |