| български | bul-000 |
| чакам | |
| Afrikaans | afr-000 | verwag |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| toskërishte | als-000 | pritje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | básnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onbidan |
| العربية | arb-000 | انصات |
| العربية | arb-000 | اِنْتظر |
| العربية | arb-000 | توقع |
| luenga aragonesa | arg-000 | esperar |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | শ্রৱণ কৰক |
| asturianu | ast-000 | aguardar |
| asturianu | ast-000 | esperar |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| বাংলা | ben-000 | অপেক্ষা কর |
| বাংলা | ben-000 | আশা কর |
| brezhoneg | bre-000 | deport |
| brezhoneg | bre-000 | gortoz |
| български | bul-000 | бавя се |
| български | bul-000 | базирам се |
| български | bul-000 | бдя |
| български | bul-000 | бездействувам |
| български | bul-000 | в очакване съм |
| български | bul-000 | вардя |
| български | bul-000 | вися |
| български | bul-000 | възлагам надежда |
| български | bul-000 | възлагам надежди |
| български | bul-000 | вървя по петите |
| български | bul-000 | вървя по стъпките |
| български | bul-000 | вярвам |
| български | bul-000 | дебна |
| български | bul-000 | дебна случай |
| български | bul-000 | доверявам се |
| български | bul-000 | доизчаквам |
| български | bul-000 | дотрайвам |
| български | bul-000 | дочаквам |
| български | bul-000 | дремя |
| български | bul-000 | държа се |
| български | bul-000 | заставам |
| български | bul-000 | застоявам се |
| български | bul-000 | зачаквам |
| български | bul-000 | извардвам |
| български | bul-000 | изварявам |
| български | bul-000 | издебвам |
| български | bul-000 | издържам |
| български | bul-000 | изкумям се |
| български | bul-000 | измъдрям се |
| български | bul-000 | изненадвам |
| български | bul-000 | изстъпям се |
| български | bul-000 | изтрайвам |
| български | bul-000 | изтъпанчвам се |
| български | bul-000 | изтърпявам |
| български | bul-000 | изчаквам |
| български | bul-000 | имам вяра |
| български | bul-000 | имам доверие |
| български | bul-000 | имам надежда |
| български | bul-000 | имам търпение |
| български | bul-000 | кисна |
| български | bul-000 | крепя се |
| български | bul-000 | кротувам |
| български | bul-000 | кумя се |
| български | bul-000 | лаская се |
| български | bul-000 | мъдря се |
| български | bul-000 | наблюдавам |
| български | bul-000 | наблягам се |
| български | bul-000 | надея се |
| български | bul-000 | надявам се |
| български | bul-000 | не бързам |
| български | bul-000 | не се движа |
| български | bul-000 | облягам се |
| български | bul-000 | обслужвам |
| български | bul-000 | оглеждам се |
| български | bul-000 | опирам се |
| български | bul-000 | осланям се |
| български | bul-000 | основавам се |
| български | bul-000 | оставам |
| български | bul-000 | очаквам |
| български | bul-000 | поизчаквам |
| български | bul-000 | полагам надежди |
| български | bul-000 | потрайвам |
| български | bul-000 | почаквам |
| български | bul-000 | преследвам |
| български | bul-000 | пресрещам |
| български | bul-000 | причаквам |
| български | bul-000 | проследявам |
| български | bul-000 | пъча се |
| български | bul-000 | разчитам |
| български | bul-000 | следя |
| български | bul-000 | спирам се |
| български | bul-000 | сподирям |
| български | bul-000 | срещам |
| български | bul-000 | стоя |
| български | bul-000 | стъписвам се |
| български | bul-000 | трая |
| български | bul-000 | търпя |
| български | bul-000 | улучвам |
| български | bul-000 | уповавам се |
| български | bul-000 | храня надежда |
| български | bul-000 | шпионирам |
| català | cat-000 | aguardar |
| català | cat-000 | esperar |
| català | cat-000 | romandre |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| čeština | ces-000 | myslit |
| čeština | ces-000 | naslouchat |
| čeština | ces-000 | očekávat |
| čeština | ces-000 | čekat |
| 普通话 | cmn-000 | 侦听 |
| 普通话 | cmn-000 | 守候 |
| 普通话 | cmn-000 | 意 |
| 普通话 | cmn-000 | 意料 |
| 普通话 | cmn-000 | 承望 |
| 普通话 | cmn-000 | 料 |
| 普通话 | cmn-000 | 期待 |
| 普通话 | cmn-000 | 留住 |
| 普通话 | cmn-000 | 等 |
| 普通话 | cmn-000 | 等候 |
| 普通话 | cmn-000 | 等待 |
| 普通话 | cmn-000 | 虞 |
| 普通话 | cmn-000 | 预想 |
| 國語 | cmn-001 | 守候 |
| 國語 | cmn-001 | 待 |
| 國語 | cmn-001 | 意 |
| 國語 | cmn-001 | 意料 |
| 國語 | cmn-001 | 承望 |
| 國語 | cmn-001 | 接聽 |
| 國語 | cmn-001 | 料 |
| 國語 | cmn-001 | 期待 |
| 國語 | cmn-001 | 留住 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 等候 |
| 國語 | cmn-001 | 等待 |
| 國語 | cmn-001 | 虞 |
| 國語 | cmn-001 | 預想 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | děng dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù xiang |
| Cymraeg | cym-000 | disgwyl |
| Cymraeg | cym-000 | gweitied |
| Cymraeg | cym-000 | gweitio |
| dansk | dan-000 | forvente |
| dansk | dan-000 | lytte |
| dansk | dan-000 | vente |
| Deutsch | deu-000 | abhören |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | entgegensehen |
| Deutsch | deu-000 | erwarten |
| Deutsch | deu-000 | harren |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| eesti | ekk-000 | jälgima |
| ελληνικά | ell-000 | ακρόαση |
| ελληνικά | ell-000 | μένω στο ίδιο μέρος |
| ελληνικά | ell-000 | περιμένω |
| ελληνικά | ell-000 | προσδοκώ |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | bide |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | look forward |
| English | eng-000 | look forward to |
| English | eng-000 | wait |
| Esperanto | epo-000 | anticipi |
| Esperanto | epo-000 | atendi |
| Esperanto | epo-000 | ĝisatendi |
| euskara | eus-000 | entzun |
| euskara | eus-000 | espero izan |
| euskara | eus-000 | iguriki |
| euskara | eus-000 | itxaro izan |
| euskara | eus-000 | itxaron |
| euskara | eus-000 | zain egon |
| euskara | eus-000 | zain_egon |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| suomi | fin-000 | odotella |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | palvella |
| suomi | fin-000 | tarjoilla |
| suomi | fin-000 | venata |
| suomi | fin-000 | vuottaa |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | escompter |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | supposer |
| français | fra-000 | s’attendre à |
| français | fra-000 | écouter |
| Romant | fro-000 | atandre |
| Gàidhlig | gla-000 | feith |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| Gaeilge | gle-000 | fan le |
| galego | glg-000 | agardar |
| galego | glg-000 | esperar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čekati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чекати |
| עברית | heb-000 | להאזין |
| עברית | heb-000 | לצפות |
| Hiligaynon | hil-000 | hulaton |
| हिन्दी | hin-000 | सुनिए |
| hrvatski | hrv-000 | osluškivati |
| hrvatski | hrv-000 | očekivati |
| hrvatski | hrv-000 | očekujemo |
| hrvatski | hrv-000 | očekuju |
| hrvatski | hrv-000 | počekati |
| hrvatski | hrv-000 | pričekati |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| magyar | hun-000 | figyelés |
| magyar | hun-000 | remél |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | várakozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնկալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոսալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույսը դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menantikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengharapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| íslenska | isl-000 | vænta |
| íslenska | isl-000 | ætlast |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | essere in ascolto |
| italiano | ita-000 | pazientare |
| 日本語 | jpn-000 | まつ |
| 日本語 | jpn-000 | リッスン |
| 日本語 | jpn-000 | 予想する |
| 日本語 | jpn-000 | 予期する |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 待つ |
| 日本語 | jpn-000 | 待機する |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 期待する |
| ქართული | kat-000 | დალოდება |
| ქართული | kat-000 | დაცდა |
| ქართული | kat-000 | ლოდინი |
| ქართული | kat-000 | ცდა |
| қазақ | kaz-000 | күту |
| Khasi | kha-000 | khmih lynti |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| кыргыз | kir-000 | берилиштер жиберүүсүн күтүү |
| 한국어 | kor-000 | 기다리다 |
| 한국어 | kor-000 | 때를 기다리다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| 한국어 | kor-000 | 수신 대기하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຟັງ |
| latine | lat-000 | exspecto |
| latine | lat-000 | spero |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| latviešu | lvs-000 | klausīties |
| македонски | mkd-000 | очекува |
| македонски | mkd-000 | чека |
| македонски | mkd-000 | чекање |
| reo Māori | mri-000 | whakapae |
| Nederlands | nld-000 | afhalen |
| Nederlands | nld-000 | afwachten |
| Nederlands | nld-000 | dienen |
| Nederlands | nld-000 | hopen |
| Nederlands | nld-000 | klaarliggen |
| Nederlands | nld-000 | te wachten staan |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| nynorsk | nno-000 | vente |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | vente |
| Novial | nov-000 | espera |
| occitan | oci-000 | esperar |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غوږنیونه |
| فارسی | pes-000 | گوش کردن |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | nasłuchiwać |
| polski | pol-000 | oczekiwać |
| polski | pol-000 | zaczekać |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | estar à espera de |
| română | ron-000 | asculta |
| română | ron-000 | aștepta |
| română | ron-000 | spera |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | ждать |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | ожида́ть |
| русский | rus-000 | ожидать |
| русский | rus-000 | пересиживать |
| русский | rus-000 | погодить |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подождать |
| русский | rus-000 | предстоять |
| русский | rus-000 | прождать |
| русский | rus-000 | чаять |
| slovenčina | slk-000 | načúvať |
| slovenčina | slk-000 | čakať |
| slovenščina | slv-000 | poslušati |
| slovenščina | slv-000 | počakati |
| slovenščina | slv-000 | čakati |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | permanecer |
| español | spa-000 | transcurrir |
| srpski | srp-001 | slušati |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:pn.amàcb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:yn.amàcb |
| svenska | swe-000 | avvakta |
| svenska | swe-000 | bida |
| svenska | swe-000 | förvänta |
| svenska | swe-000 | lyssna |
| svenska | swe-000 | påräkna |
| svenska | swe-000 | vänta |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| Kiswahili | swh-000 | tazamia |
| தமிழ் | tam-000 | கவனி |
| татарча | tat-001 | мәгълүмат тапшыруны көтү |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลังคอยอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอการติดต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าคอย |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | hazır olmak |
| Türkçe | tur-000 | sanmak |
| Türkçe | tur-000 | ummak |
| українська | ukr-000 | дожидати |
| українська | ukr-000 | думати |
| українська | ukr-000 | ждати |
| українська | ukr-000 | очікувати |
| українська | ukr-000 | прослуховувати |
| українська | ukr-000 | сподіватися |
| українська | ukr-000 | чекайте |
| українська | ukr-000 | чекати |
| اردو | urd-000 | سنیں |
| tiếng Việt | vie-000 | nghe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menantikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggu |
| isiZulu | zul-000 | -linda |