| dansk | dan-000 |
| skøjteløber | |
| беларуская | bel-000 | канькабежац |
| български | bul-000 | кънкьор |
| català | cat-000 | patinador |
| català | cat-000 | patinador de velocitat |
| català | cat-000 | teixidor |
| čeština | ces-000 | rychlobruslař |
| 普通话 | cmn-000 | 水黾 |
| 國語 | cmn-001 | 水黽 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | konkici |
| dansk | dan-000 | vandløber |
| Deutsch | deu-000 | Gemeiner Wasserläufer |
| Deutsch | deu-000 | Schlittschuhläufer |
| Deutsch | deu-000 | Wasserläufer |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Wasserläufer |
| eesti | ekk-000 | liuskurlane |
| eesti | ekk-000 | uisusportlane |
| eesti | ekk-000 | uisutaja |
| eesti | ekk-000 | vesijooksik |
| ελληνικά | ell-000 | πατινέρ |
| English | eng-000 | common pondskater |
| English | eng-000 | pond skater |
| English | eng-000 | skater |
| English | eng-000 | speed skater |
| English | eng-000 | water strider |
| Esperanto | epo-000 | glitkuranto |
| euskara | eus-000 | zapatari |
| suomi | fin-000 | luistelija |
| suomi | fin-000 | vesikirppu |
| suomi | fin-000 | vesimittari |
| français | fra-000 | araignée d’eau |
| français | fra-000 | ciseau |
| français | fra-000 | coureur |
| français | fra-000 | gerris |
| français | fra-000 | patineur |
| français | fra-000 | patineur d’eau |
| Frysk | fry-000 | reedrider |
| galego | glg-000 | zapateiro |
| hrvatski | hrv-000 | klizač |
| magyar | hun-000 | korcsolyázó |
| արևելահայերեն | hye-000 | չմշկորդ |
| Ido | ido-000 | sketanto |
| Ido | ido-000 | sketero |
| interlingua | ina-000 | patinator |
| italiano | ita-000 | opilione |
| italiano | ita-000 | pattinatore |
| 日本語 | jpn-000 | アメンボ |
| 日本語 | jpn-000 | スケーター |
| 日本語 | jpn-000 | スケートをする人 |
| қазақ | kaz-000 | конькиші |
| кыргыз | kir-000 | коньки тебүүчү спортсмен |
| Limburgs | lim-000 | sjaatser |
| lietuvių | lit-000 | čiuožikas |
| lietuvių | lit-000 | čiuožėjas |
| latviešu | lvs-000 | slidotāja |
| latviešu | lvs-000 | slidotājs |
| latviešu | lvs-000 | ātrslidotāja |
| latviešu | lvs-000 | ātrslidotājs |
| Multiple languages | mul-000 | Gerris Lacustris |
| Diné bizaad | nav-000 | táłkááʼ dilwoʼí |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Iesflinklöper |
| Nederlands | nld-000 | schaatsenrijder |
| Nederlands | nld-000 | schaatser |
| bokmål | nob-000 | skater |
| bokmål | nob-000 | skøyteløper |
| bokmål | nob-000 | vannløpere |
| فارسی | pes-000 | اسکیتسوار |
| polski | pol-000 | nartnik |
| polski | pol-000 | łyżwiarz |
| português | por-000 | alfaiate |
| português | por-000 | patinador |
| română | ron-000 | patinator |
| русский | rus-000 | водоме́рка |
| русский | rus-000 | водомерка |
| русский | rus-000 | конькобежец |
| саха тыла | sah-000 | хаҥкыһыт |
| slovenčina | slk-000 | rýchlokorčuliar |
| español | spa-000 | opilión |
| español | spa-000 | patinador |
| español | spa-000 | tejedor |
| español | spa-000 | zapatero |
| српски | srp-000 | клизач |
| svenska | swe-000 | skridskoåkare |
| svenska | swe-000 | skrinnare |
| svenska | swe-000 | skräddare |
| svenska | swe-000 | vattenlöpare |
| svenska | swe-000 | vattenmätare |
| тоҷикӣ | tgk-000 | конкитоз |
| Türkçe | tur-000 | patinajcı |
| українська | ukr-000 | ковзаняр |
| tiếng Việt | vie-000 | người trượt băng |
| Volapük | vol-000 | hisketan |
| Volapük | vol-000 | sketan |
| ייִדיש | ydd-000 | גליטשלױפֿער |