| português | por-000 |
| fita inicial | |
| العربية | arb-000 | الشريط الأول |
| 普通话 | cmn-000 | 起始磁带 |
| 國語 | cmn-001 | 初始磁帶 |
| Deutsch | deu-000 | Anfangsband |
| English | eng-000 | initial tape |
| français | fra-000 | bande initiale |
| italiano | ita-000 | nastro iniziale |
| 日本語 | jpn-000 | 先頭テープ |
| 한국어 | kor-000 | 초기 테이프 |
| русский | rus-000 | исходная лента |
| español | spa-000 | cinta inicial |