| dansk | dan-000 |
| parallel | |
| العربية | arb-000 | مُتوازِي |
| العربية | arb-000 | مُحاذِي |
| العربية | arb-000 | مُواز |
| български | bul-000 | паралелен |
| български | bul-000 | успореден |
| català | cat-000 | parallel |
| català | cat-000 | paral·lel |
| čeština | ces-000 | souběžný |
| 普通话 | cmn-000 | 平行的 |
| Deutsch | deu-000 | gleichlaufend |
| Deutsch | deu-000 | parallel |
| ελληνικά | ell-000 | παράλληλος |
| English | eng-000 | parallel |
| Esperanto | epo-000 | paralela |
| suomi | fin-000 | samansuuntainen |
| français | fra-000 | parallèle |
| galego | glg-000 | en paralelo |
| galego | glg-000 | paralelo |
| hrvatski | hrv-000 | paralelan |
| Ido | ido-000 | paralela |
| interlingua | ina-000 | collateral |
| interlingua | ina-000 | parallel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejajar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selari |
| italiano | ita-000 | parallelo |
| 日本語 | jpn-000 | パラレル |
| 日本語 | jpn-000 | 平行 |
| Nederlands | nld-000 | evenwijdig |
| Nederlands | nld-000 | parallel |
| nynorsk | nno-000 | parallell |
| bokmål | nob-000 | parallell |
| Papiamentu | pap-000 | paralèl |
| polski | pol-000 | równoległy |
| português | por-000 | paralela |
| português | por-000 | paralelo |
| русский | rus-000 | параллельный |
| slovenščina | slv-000 | vzporeden |
| español | spa-000 | paralelo |
| svenska | swe-000 | parallel |
| svenska | swe-000 | parallell |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאַראַלעל |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejajar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selari |