| עברית | heb-000 |
| סימון | |
| العربية | arb-000 | يميّز |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আলোকপাত কৰক |
| български | bul-000 | осветявам/маркирам |
| български | bul-000 | чавка |
| čeština | ces-000 | křížek |
| čeština | ces-000 | odškrtnutí |
| čeština | ces-000 | zvýraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 反白 |
| dansk | dan-000 | fremhæve |
| Deutsch | deu-000 | Marke |
| Deutsch | deu-000 | Markierung |
| Deutsch | deu-000 | Simon |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| eesti | ekk-000 | esile tõstma |
| ελληνικά | ell-000 | επισήμανση |
| English | eng-000 | Simon |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | highlight |
| euskara | eus-000 | nabarmendu |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | pukki |
| suomi | fin-000 | tarkistusmerkki |
| français | fra-000 | Siméon |
| français | fra-000 | croix |
| français | fra-000 | mettre en surbrillance |
| français | fra-000 | surligner |
| Gàidhlig | gla-000 | strìochag |
| עברית | heb-000 | בעד מאמוריה |
| עברית | heb-000 | דקה |
| עברית | heb-000 | זיכרונות |
| עברית | heb-000 | לרשום |
| עברית | heb-000 | ממורנדום |
| עִברִית | heb-003 | וִי |
| हिन्दी | hin-000 | हाईलाइट करें |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | Šimun |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | conteng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | silang |
| italiano | ita-000 | Simone |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | segno |
| 日本語 | jpn-000 | メモ |
| 日本語 | jpn-000 | 強調表示 |
| にほんご | jpn-002 | メモ |
| кыргыз | kir-000 | белгилөө |
| 한국어 | kor-000 | 강조하다 |
| ລາວ | lao-000 | ການເນັ້ນ |
| lietuvių | lit-000 | žymėti |
| latviešu | lvs-000 | iezīmēt |
| македонски | mkd-000 | истакни |
| македонски | mkd-000 | штикла |
| reo Māori | mri-000 | Haimona |
| reo Māori | mri-000 | Himiona |
| Nederlands | nld-000 | kruisje |
| Nederlands | nld-000 | markeren |
| Nederlands | nld-000 | vinkje |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځلول |
| فارسی | pes-000 | برجسته کردن |
| polski | pol-000 | Szymon |
| polski | pol-000 | parafka |
| polski | pol-000 | wyróżnić |
| polski | pol-000 | znaczek |
| português | por-000 | marca |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | tique |
| lingua rumantscha | roh-000 | Schimun |
| română | ron-000 | evidenția |
| русский | rus-000 | га́лочка |
| русский | rus-000 | знак |
| русский | rus-000 | маркировка |
| русский | rus-000 | намёк |
| русский | rus-000 | оценка |
| русский | rus-000 | показание |
| русский | rus-000 | признак |
| русский | rus-000 | пти́чка |
| русский | rus-000 | симптом |
| русский | rus-000 | указатель |
| slovenčina | slk-000 | zvýrazniť |
| slovenščina | slv-000 | označiti |
| español | spa-000 | Simón |
| español | spa-000 | gancho |
| español | spa-000 | marca de cotejo |
| español | spa-000 | resaltar |
| srpski | srp-001 | markirati |
| svenska | swe-000 | bock |
| svenska | swe-000 | markera |
| தமிழ் | tam-000 | முனைப்புறுத்து |
| татарча | tat-001 | билгеләү |
| татарча | tat-001 | тамгалау |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้น |
| Türkçe | tur-000 | vurgulamak |
| українська | ukr-000 | виділення |
| اردو | urd-000 | نمایاں کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | tô sáng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serlahkan |