ภาษาไทย | tha-000 |
การเปิดเผย |
Afrikaans | afr-000 | ontdekking |
toskërishte | als-000 | demaskim |
toskërishte | als-000 | hak |
toskërishte | als-000 | hakmarrje |
العربية | arb-000 | إِفْشاء |
العربية | arb-000 | اكتشاف |
العربية | arb-000 | بوْح |
العربية | arb-000 | كشف |
العربية | arb-000 | كشْف |
বাংলা | ben-000 | আবিষ্কার |
български | bul-000 | изнасяне на информация |
català | cat-000 | descoberta |
català | cat-000 | descobriment |
català | cat-000 | desvelament |
català | cat-000 | revelació |
čeština | ces-000 | objevování |
čeština | ces-000 | odhalení |
čeština | ces-000 | odkrytí |
čeština | ces-000 | prozrazení |
čeština | ces-000 | vyzrazení |
čeština | ces-000 | zpřístupnění |
普通话 | cmn-000 | 暴露 |
普通话 | cmn-000 | 泄漏 |
國語 | cmn-001 | 公開揭示 |
國語 | cmn-001 | 暴露 |
Cymraeg | cym-000 | canfyddiad |
dansk | dan-000 | offentliggørelse |
dansk | dan-000 | åbenbaring |
Deutsch | deu-000 | Bekanntgabe |
Deutsch | deu-000 | Enthüllung |
Deutsch | deu-000 | Fündigkeit |
Deutsch | deu-000 | Offenlegung |
Deutsch | deu-000 | Veröffentlichung |
eesti | ekk-000 | avalikustamine |
ελληνικά | ell-000 | έκθεση |
ελληνικά | ell-000 | αποκάλυψη |
ελληνικά | ell-000 | φανέρωμα |
English | eng-000 | announcement |
English | eng-000 | annunciation |
English | eng-000 | clarification |
English | eng-000 | confession |
English | eng-000 | declaration |
English | eng-000 | disclosure |
English | eng-000 | discovery |
English | eng-000 | dissemination |
English | eng-000 | divulgence |
English | eng-000 | exposition |
English | eng-000 | exposure |
English | eng-000 | eye-opener |
English | eng-000 | find |
English | eng-000 | giveaway |
English | eng-000 | noticing |
English | eng-000 | opening |
English | eng-000 | party dress |
English | eng-000 | phantasm |
English | eng-000 | proclamation |
English | eng-000 | propagation |
English | eng-000 | publication |
English | eng-000 | revealing |
English | eng-000 | revelation |
English | eng-000 | revelations |
English | eng-000 | spectre |
English | eng-000 | spook |
English | eng-000 | spread |
English | eng-000 | stating |
English | eng-000 | unbosoming |
English | eng-000 | uncovering |
English | eng-000 | unveiling |
English | eng-000 | wraith |
Esperanto | epo-000 | malkaŝo |
Esperanto | epo-000 | malkovro |
Esperanto | epo-000 | malsekretigo |
Esperanto | epo-000 | revelacio |
Esperanto | epo-000 | rivelo |
euskara | eus-000 | argitaratze |
euskara | eus-000 | aurkikunde |
euskara | eus-000 | ezagutarazte |
euskara | eus-000 | jakinarazte |
suomi | fin-000 | ilmestys |
suomi | fin-000 | ilmoitus |
suomi | fin-000 | löytö |
suomi | fin-000 | paljastaminen |
suomi | fin-000 | paljastus |
français | fra-000 | divulgation |
français | fra-000 | révélation |
galego | glg-000 | declaración |
galego | glg-000 | descubrimento |
galego | glg-000 | revelación |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποκάλυψις |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkriće |
Srpskohrvatski | hbs-001 | откриће |
עברית | heb-000 | גילוי |
עברית | heb-000 | תגלית |
עִברִית | heb-003 | גִּלּוּי |
हिन्दी | hin-000 | प्रकटीकरण |
hiMxI | hin-004 | prakatIkaraNa |
hrvatski | hrv-000 | otkrivanje |
hrvatski | hrv-000 | raskrinkavanje |
hrvatski | hrv-000 | razotkrivanje |
hrvatski | hrv-000 | transparentnost |
magyar | hun-000 | elárulás |
magyar | hun-000 | felfedezés |
magyar | hun-000 | közzététel |
magyar | hun-000 | nyilvánosságra hozatal |
արևելահայերեն | hye-000 | դրսևորում |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտնաբերում |
bahasa Indonesia | ind-000 | hal membocorkan rahasia |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembeberan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembongkaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendedahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyingkapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | wahyu |
íslenska | isl-000 | uppgötvun |
íslenska | isl-000 | uppljóstrun |
italiano | ita-000 | diffusione |
italiano | ita-000 | disvelamento |
italiano | ita-000 | divulgazione |
italiano | ita-000 | palesamento |
italiano | ita-000 | rivelazione |
italiano | ita-000 | scopritura |
日本語 | jpn-000 | ディスクロージャー |
日本語 | jpn-000 | 他言 |
日本語 | jpn-000 | 公開 |
日本語 | jpn-000 | 口外 |
日本語 | jpn-000 | 情報開示 |
日本語 | jpn-000 | 摘発 |
日本語 | jpn-000 | 暴露 |
日本語 | jpn-000 | 曝露 |
日本語 | jpn-000 | 発覚 |
日本語 | jpn-000 | 素っ破抜き |
日本語 | jpn-000 | 開示 |
日本語 | jpn-000 | 露呈 |
日本語 | jpn-000 | 露見 |
日本語 | jpn-000 | 露顕 |
ქართული | kat-000 | აღმოჩენა |
한국어 | kor-000 | 계시 |
한국어 | kor-000 | 공개 |
한국어 | kor-000 | 노출 |
한국어 | kor-000 | 발견물 |
한국어 | kor-000 | 비밀 누설 |
한국어 | kor-000 | 적발 |
한국어 | kor-000 | 폭로 |
latine | lat-000 | revelatio |
lietuvių | lit-000 | atidengimas |
lietuvių | lit-000 | atskleidimas |
lietuvių | lit-000 | demaskavimas |
latviešu | lvs-000 | atklāšana |
Nederlands | nld-000 | onthulling |
Nederlands | nld-000 | openbaarmaking |
Nederlands | nld-000 | revelatie |
Nederlands | nld-000 | vondst |
bokmål | nob-000 | avsløring |
bokmål | nob-000 | oppdagelse |
bokmål | nob-000 | Åpenbaring |
فارسی | pes-000 | بی پرده گویی |
فارسی | pes-000 | کشف |
polski | pol-000 | objawienie |
polski | pol-000 | odkrycie |
polski | pol-000 | ujawnianie |
polski | pol-000 | ujawnienie |
polski | pol-000 | wyjawienie |
polski | pol-000 | zdradzenie |
português | por-000 | divulgação |
português | por-000 | revelação |
română | ron-000 | dezvăluire |
русский | rus-000 | изобличения |
русский | rus-000 | нарушение конфиденциальности |
русский | rus-000 | обличения |
русский | rus-000 | откровение |
русский | rus-000 | открытия |
русский | rus-000 | разглашение |
русский | rus-000 | разглашения |
русский | rus-000 | разоблачение |
русский | rus-000 | разоблачения |
русский | rus-000 | раскрывание |
русский | rus-000 | раскрытия |
русский | rus-000 | раскрытость |
русский | rus-000 | уличение |
русский | rus-000 | уличения |
slovenčina | slk-000 | odhalenie |
slovenčina | slk-000 | odokrytie |
slovenčina | slk-000 | poskytnutie |
slovenčina | slk-000 | prezradenie |
slovenčina | slk-000 | sprístupnenie |
slovenščina | slv-000 | razkrinkanje |
slovenščina | slv-000 | razkritje |
slovenščina | slv-000 | razkrivanje |
español | spa-000 | descubrimiento |
español | spa-000 | destape |
español | spa-000 | divulgación |
español | spa-000 | revelacion |
español | spa-000 | revelación |
shqip | sqi-000 | zbulim |
srpski | srp-001 | otkrivanje |
svenska | swe-000 | avslöjad |
svenska | swe-000 | uppenbarelse |
Kiswahili | swh-000 | ufunuo |
ภาษาไทย | tha-000 | การค้นพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การชี้แจง |
ภาษาไทย | tha-000 | การบอก |
ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | การอธิบาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดโปง |
ภาษาไทย | tha-000 | การเผย |
ภาษาไทย | tha-000 | การเล่า |
ภาษาไทย | tha-000 | การแถลง |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ช่วยทําให้รู้ความจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกเปิดเผย |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เปิดเผย |
Türkçe | tur-000 | açığa vurma |
Türkçe | tur-000 | açığa çıkarma |
Türkçe | tur-000 | bilgileri açıklama |
Türkçe | tur-000 | ortaya çıkarma |
українська | ukr-000 | викриття |
українська | ukr-000 | відкриття |
українська | ukr-000 | розголошення |
українська | ukr-000 | розкриття |
اردو | urd-000 | کشف |
原中国 | zho-000 | 发现 |
原中国 | zho-000 | 揭示 |
原中国 | zho-000 | 發現 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembeberan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembongkaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendedahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wahyu |