| українська | ukr-000 |
| застереження | |
| العربية | arb-000 | إخلاء المسؤولية |
| български | bul-000 | правна забележка |
| български | bul-000 | предупредителен |
| català | cat-000 | admonitori |
| català | cat-000 | avís d’exempció de responsabilitat |
| čeština | ces-000 | káravý |
| čeština | ces-000 | právní omezení |
| 普通话 | cmn-000 | 免責聲明 |
| 普通话 | cmn-000 | 声明 |
| dansk | dan-000 | ansvarsfraskrivelse |
| Deutsch | deu-000 | Haftungsausschluss |
| Deutsch | deu-000 | abmahnend |
| Deutsch | deu-000 | ermahnend |
| Deutsch | deu-000 | maßregelnd |
| Deutsch | deu-000 | tadelnd |
| Deutsch | deu-000 | vorwurfsvoll |
| eesti | ekk-000 | lahtiütlus |
| ελληνικά | ell-000 | αποποίηση ευθυνών |
| ελληνικά | ell-000 | επιτιμητικός |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλευτικός |
| English | eng-000 | admonitorial |
| English | eng-000 | cautionary |
| English | eng-000 | disclaimer |
| English | eng-000 | opprobrious |
| Esperanto | epo-000 | admona |
| Esperanto | epo-000 | riproĉa |
| euskara | eus-000 | erantzukizun-ukatzea |
| suomi | fin-000 | vastuuvapausilmoitus |
| français | fra-000 | admonestant |
| français | fra-000 | clause d’exclusion de responsabilité |
| français | fra-000 | réprobateur |
| galego | glg-000 | cláusula de exención de responsabilidade |
| עברית | heb-000 | כתב ויתור |
| hrvatski | hrv-000 | izjava o odricanju odgovornosti |
| magyar | hun-000 | felelősséget kizáró nyilatkozat |
| magyar | hun-000 | szemrehányó |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբալից |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանական |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորդորող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandung peringatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuh celaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sanggahan |
| íslenska | isl-000 | fyrirvari |
| italiano | ita-000 | ammonendo |
| italiano | ita-000 | ammonitivo |
| italiano | ita-000 | ammonitore |
| italiano | ita-000 | ammonitorio |
| italiano | ita-000 | dichiarazione di non responsabilità |
| italiano | ita-000 | esortativo |
| 日本語 | jpn-000 | 免責事項 |
| қазақ | kaz-000 | ескерту мәтіні |
| 한국어 | kor-000 | 경고하는 |
| 한국어 | kor-000 | 고지 사항 |
| 한국어 | kor-000 | 권고하는 |
| 한국어 | kor-000 | 나무라는 |
| 한국어 | kor-000 | 나무랄 만한 |
| 한국어 | kor-000 | 설유하는 |
| 한국어 | kor-000 | 수치스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 책망하는 |
| latine | lat-000 | ciminosus |
| latine | lat-000 | criminosus |
| lietuvių | lit-000 | atsakomybės atsisakymas |
| latviešu | lvs-000 | atruna |
| Nederlands | nld-000 | vrijwaring |
| bokmål | nob-000 | fraskrivelse |
| فارسی | pes-000 | رفع کننده ادعا و مسئولیت |
| polski | pol-000 | zastrzeżenie |
| português | por-000 | (texto de) exclusão de responsabilidade |
| português | por-000 | aviso de isenção de responsabilidade |
| română | ron-000 | exonerare de răspundere |
| русский | rus-000 | заявление об отказе |
| русский | rus-000 | оговорка |
| русский | rus-000 | предостерегающий |
| русский | rus-000 | предостережение |
| русский | rus-000 | увещевающий |
| русский | rus-000 | укоризненный |
| slovenčina | slk-000 | vyhlásenie |
| slovenščina | slv-000 | odpoved odgovornosti |
| español | spa-000 | aviso de exención de responsabilidad |
| español | spa-000 | reprobador |
| српски | srp-000 | одрицање одговорности |
| srpski | srp-001 | odricanje odgovornosti |
| svenska | swe-000 | ansvarsfriskrivning |
| svenska | swe-000 | förmanande |
| Tagalog | tgl-000 | pagtatatwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | คําปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งตักเตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าต่อว่า |
| Türkçe | tur-000 | bildirim |
| Türkçe | tur-000 | kınayan |
| українська | ukr-000 | докірливий |
| українська | ukr-000 | застерігаючий |
| українська | ukr-000 | невартий |
| українська | ukr-000 | недостойний |
| اردو | urd-000 | دستبرداری |
| tiếng Việt | vie-000 | câu từ chối |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penolak tuntutan |