| فارسی | pes-000 |
| جدا کردن | |
| العربية | arb-000 | ابتر |
| العربية | arb-000 | اعزل |
| العربية | arb-000 | افصل |
| العربية | arb-000 | اقطع |
| العربية | arb-000 | الاعتراض |
| العربية | arb-000 | التقسيم |
| العربية | arb-000 | الجزء |
| العربية | arb-000 | الفرد |
| العربية | arb-000 | القطعت |
| العربية | arb-000 | المحاولت |
| العربية | arb-000 | تبين |
| العربية | arb-000 | رأى |
| العربية | arb-000 | سمع |
| العربية | arb-000 | شق |
| العربية | arb-000 | فطن |
| العربية | arb-000 | لاحظ |
| العربية | arb-000 | منتقي |
| العربية | arb-000 | منفصل |
| العربية | arb-000 | ميز |
| العربية | arb-000 | ميّز |
| العربية | arb-000 | يفصل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অপসাৰণ কৰক |
| български | bul-000 | премахвам (файлове) |
| català | cat-000 | aïllar |
| català | cat-000 | desenganxar |
| català | cat-000 | desunir |
| català | cat-000 | desvincular |
| català | cat-000 | detectar |
| català | cat-000 | dicenrnir |
| català | cat-000 | distingir |
| català | cat-000 | esporgar |
| català | cat-000 | podar |
| català | cat-000 | reconèixer |
| català | cat-000 | sentir |
| català | cat-000 | separar |
| català | cat-000 | separar-se |
| čeština | ces-000 | odpojit |
| 普通话 | cmn-000 | 分派 |
| 普通话 | cmn-000 | 分清 |
| 普通话 | cmn-000 | 分遣 |
| 普通话 | cmn-000 | 区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆离 |
| 普通话 | cmn-000 | 派遣 |
| 普通话 | cmn-000 | 看清楚 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨明 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷連線 |
| 國語 | cmn-001 | 六親不認 |
| 國語 | cmn-001 | 脫節 |
| 國語 | cmn-001 | 見 |
| 國語 | cmn-001 | 認清 |
| dansk | dan-000 | fjerne |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| eesti | ekk-000 | rakendusefaile kustutama |
| ελληνικά | ell-000 | αποσπώ |
| English | eng-000 | break up |
| English | eng-000 | decouple |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | discern |
| English | eng-000 | discerp |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | insulate |
| English | eng-000 | lop |
| English | eng-000 | make out |
| English | eng-000 | pick out |
| English | eng-000 | recognise |
| English | eng-000 | recognize |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | sever |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | tell apart |
| English | eng-000 | uncouple |
| English | eng-000 | unplug |
| Esperanto | epo-000 | izoli |
| euskara | eus-000 | antzeman |
| euskara | eus-000 | apurtu |
| euskara | eus-000 | desuztartu |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | hauteman |
| euskara | eus-000 | hautsi |
| euskara | eus-000 | igarri |
| euskara | eus-000 | puskatu |
| euskara | eus-000 | sumatu |
| suomi | fin-000 | eristää |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | hakata irti |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | irrottaa pistorasiasta |
| suomi | fin-000 | karsia |
| suomi | fin-000 | katkaista |
| suomi | fin-000 | kytkeä irti |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | panna poikki |
| suomi | fin-000 | panna välit poikki |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| suomi | fin-000 | tajuta |
| français | fra-000 | adopter |
| français | fra-000 | choisir |
| français | fra-000 | chuter |
| français | fra-000 | croire |
| français | fra-000 | discerner |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | débrancher |
| français | fra-000 | désigner |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | isoler |
| français | fra-000 | percevoir |
| français | fra-000 | rompre |
| français | fra-000 | saisir |
| galego | glg-000 | distinguir |
| galego | glg-000 | identificar |
| galego | glg-000 | recoñecer |
| עברית | heb-000 | לנתק |
| हिन्दी | hin-000 | अलग करें |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti |
| hrvatski | hrv-000 | odijeliti |
| hrvatski | hrv-000 | odjeljivati |
| hrvatski | hrv-000 | odvajati |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkidati |
| hrvatski | hrv-000 | otkinuti |
| hrvatski | hrv-000 | raspoznavati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | skidati |
| hrvatski | hrv-000 | skinuti |
| hrvatski | hrv-000 | uklanjati |
| hrvatski | hrv-000 | ukloniti |
| magyar | hun-000 | leválasztás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberai-beraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanggap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceraikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencerap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisolasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menikmati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terputus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | individuare |
| italiano | ita-000 | isolare |
| italiano | ita-000 | riconoscere |
| italiano | ita-000 | rompere |
| italiano | ita-000 | sganciare |
| italiano | ita-000 | troncare |
| 日本語 | jpn-000 | のコードを抜く |
| 日本語 | jpn-000 | のプラグを抜く |
| 日本語 | jpn-000 | の差し込みを抜く |
| 日本語 | jpn-000 | デタッチ |
| 日本語 | jpn-000 | プラグを抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 分け離す |
| 日本語 | jpn-000 | 切りおとす |
| 日本語 | jpn-000 | 切り放す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 切り離す |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切落す |
| 日本語 | jpn-000 | 切落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 剥がす |
| 日本語 | jpn-000 | 剥す |
| 日本語 | jpn-000 | 剥離する |
| 日本語 | jpn-000 | 区別する |
| 日本語 | jpn-000 | 取りはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 取り外す |
| 日本語 | jpn-000 | 取外す |
| 日本語 | jpn-000 | 嗅ぎ分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 噛み分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 噛分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 弁別する |
| 日本語 | jpn-000 | 絶つ |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きわける |
| 日本語 | jpn-000 | 聞分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 見付出す |
| 日本語 | jpn-000 | 見分ける |
| 日本語 | jpn-000 | 見抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 識別する |
| 日本語 | jpn-000 | 辨別する |
| Khunsari | kfm-000 | sevâ kertan |
| кыргыз | kir-000 | толугу менен деинсталдоо |
| 한국어 | kor-000 | 제거하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຖອນອອກ |
| lietuvių | lit-000 | atsieti |
| latviešu | lvs-000 | atvienot |
| македонски | mkd-000 | раздели |
| Nederlands | nld-000 | loskoppelen |
| bokmål | nob-000 | fjerne |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بېلول |
| فارسی | pes-000 | انتخاب کردن |
| فارسی | pes-000 | بریدن |
| فارسی | pes-000 | قطع کردن |
| فارسی | pes-000 | گسستن |
| polski | pol-000 | odłączyć |
| português | por-000 | apartar-se |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | desanexar |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | desvincular |
| português | por-000 | discernir |
| português | por-000 | dividir |
| português | por-000 | podar |
| português | por-000 | separar |
| português | por-000 | separar-se |
| português | por-000 | terminar |
| română | ron-000 | detașare |
| русский | rus-000 | окончательно удалить |
| slovenčina | slk-000 | odpojiť |
| slovenščina | slv-000 | izključiti |
| slovenščina | slv-000 | izklopiti |
| slovenščina | slv-000 | izolirati |
| slovenščina | slv-000 | ločevati |
| slovenščina | slv-000 | obrezati |
| slovenščina | slv-000 | odklopiti |
| slovenščina | slv-000 | odvezati |
| slovenščina | slv-000 | opaziti |
| slovenščina | slv-000 | razlikovati |
| slovenščina | slv-000 | razločevati |
| slovenščina | slv-000 | razločiti |
| slovenščina | slv-000 | razpasti |
| slovenščina | slv-000 | razpoznati |
| slovenščina | slv-000 | spoznati |
| slovenščina | slv-000 | zapaziti |
| slovenščina | slv-000 | zaznati |
| español | spa-000 | aislar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | detectar |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | podar |
| español | spa-000 | reconocer |
| español | spa-000 | romper |
| español | spa-000 | sentir |
| español | spa-000 | separar |
| español | spa-000 | terminar |
| srpski | srp-001 | ukloniti |
| svenska | swe-000 | ta bort/koppla från |
| தமிழ் | tam-000 | பிரித்தெடு |
| татарча | tat-001 | тулысынча бетерергә |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยออกจากกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกเป็นส่วนๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกเป็นหน่วยเล็ก |
| Türkçe | tur-000 | Ayırmak |
| українська | ukr-000 | відʼєднати |
| اردو | urd-000 | جدا کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | gỡ bỏ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberai-beraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membezakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanggap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceraikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menikmati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terputus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |