| dansk | dan-000 |
| Altona | |
| Deutsch | deu-000 | Altona |
| Deutsch | deu-000 | Hamburg-Altona |
| eesti | ekk-000 | Altona |
| English | eng-000 | Altona |
| suomi | fin-000 | Altona |
| français | fra-000 | Altona |
| עברית | heb-000 | אלטונה |
| 日本語 | jpn-000 | ハンブルク=アルトナ |
| Plattdüütsch | nds-000 | Altno |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Altno |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Alt’na |
| Nederlands | nld-000 | Hamburg-Altona |
| bokmål | nob-000 | Altona |
| polski | pol-000 | Altona |
| română | ron-000 | Hamburg-Altona |
| slovenščina | slv-000 | Altona |
| español | spa-000 | Hamburgo-Altona |
| svenska | swe-000 | Altona |