українська | ukr-000 |
повертати |
تونسي | aeb-000 | دَارْ |
Afrikaans | afr-000 | draai |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | لف |
اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يلف |
akkadû | akk-000 | saxāru |
toskërishte | als-000 | kthyer |
алтай тил | alt-000 | бурыл |
العربية | arb-000 | دار |
العربية | arb-000 | يرتد |
luenga aragonesa | arg-000 | chirar |
Mapudungun | arn-000 | chüwüzün |
Toki Pona | art-007 | tawa sike |
Swadesh 207 | art-012 | 126 |
مصري | arz-000 | لف |
مصري | arz-000 | يلف |
asturianu | ast-000 | voltiar |
azərbaycanca | azj-000 | dönmək |
башҡорт теле | bak-000 | боролоу |
башҡорт теле | bak-000 | бороп ҡуйыу |
башҡорт теле | bak-000 | бороу |
башҡорт теле | bak-000 | әйләндереп һалыу |
башҡорт теле | bak-000 | әйләндереү |
беларуская | bel-000 | аддаваць |
беларуская | bel-000 | аддаць |
беларуская | bel-000 | вярнуць |
беларуская | bel-000 | вяртаць |
беларуская | bel-000 | паварочвацца |
беларуская | bel-000 | паварочваць |
বাংলা | ben-000 | ঘোরা |
bosanski | bos-000 | skrenuti |
brezhoneg | bre-000 | treylya |
Burushaski | bsk-000 | ewalrarkichom |
български | bul-000 | връщам |
български | bul-000 | връщам назад |
български | bul-000 | завивам |
български | bul-000 | повръщам |
Bangala | bxg-000 | kupindɔla |
Буряад хэлэн | bxr-000 | эрьелдүүлхэ |
català | cat-000 | girar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | liko |
e saozneg | cel-000 | *suw-o- |
čeština | ces-000 | obrátit |
čeština | ces-000 | vracet |
čeština | ces-000 | vrátit |
čeština | ces-000 | vrátit odesílateli |
Slijuala xanuk | chd-000 | -ndil |
чӑваш | chv-000 | çавăрма |
чӑваш | chv-000 | пăрма |
Anishinaabemowin | ciw-000 | gwekii |
普通话 | cmn-000 | 交回 |
普通话 | cmn-000 | 交还 |
普通话 | cmn-000 | 后撤 |
普通话 | cmn-000 | 后退 |
普通话 | cmn-000 | 归还 |
普通话 | cmn-000 | 旋转 |
普通话 | cmn-000 | 还给 |
普通话 | cmn-000 | 退 |
普通话 | cmn-000 | 退回 |
普通话 | cmn-000 | 送还 |
國語 | cmn-001 | 交回 |
國語 | cmn-001 | 交還 |
國語 | cmn-001 | 後撤 |
國語 | cmn-001 | 後退 |
國語 | cmn-001 | 歸還 |
國語 | cmn-001 | 退 |
國語 | cmn-001 | 送還 |
國語 | cmn-001 | 還給 |
Hànyǔ | cmn-003 | hòu che |
Hànyǔ | cmn-003 | hòu tui |
Hànyǔ | cmn-003 | tui |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan2zhuan3 |
Kwikapa | coc-000 | kwany |
Kernowek | cor-000 | troi |
Qırımtatar tili | crh-000 | aylandırmaq |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | skrãcac |
Cheʼ Wong | cwg-000 | paleŋ |
Cymraeg | cym-000 | cilio |
Cymraeg | cym-000 | encil |
Cymraeg | cym-000 | encilio |
Cymraeg | cym-000 | imm•sói |
Cymraeg | cym-000 | sóïd |
Cymraeg | cym-000 | ymgilio |
Isáŋyáthi | dak-000 | kawíŋǧa |
dansk | dan-000 | dreje |
dansk | dan-000 | springe tilbage |
дарган мез | dar-000 | ласухъес |
Deutsch | deu-000 | abstehen |
Deutsch | deu-000 | abweichen |
Deutsch | deu-000 | davonziehen |
Deutsch | deu-000 | drehen |
Deutsch | deu-000 | gehen |
Deutsch | deu-000 | kehren |
Deutsch | deu-000 | umdrehen |
Deutsch | deu-000 | unzustellbar |
Deutsch | deu-000 | wegziehen |
Deutsch | deu-000 | wenden |
Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
Kumiai | dih-000 | apekwiilp |
eesti | ekk-000 | keerama |
eesti | ekk-000 | käänama |
eesti | ekk-000 | pöörama |
eesti | ekk-000 | tagastama |
ελληνικά | ell-000 | αναπήδηση |
ελληνικά | ell-000 | γυρίζω |
English | eng-000 | bounce |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | give back |
English | eng-000 | return |
English | eng-000 | turn |
Esperanto | epo-000 | redoni |
Esperanto | epo-000 | retiriĝi |
Esperanto | epo-000 | retroiri |
Esperanto | epo-000 | turni |
euskara | eus-000 | biratu |
føroyskt | fao-000 | snara |
føroyskt | fao-000 | snúgva |
føroyskt | fao-000 | venda |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | kääntyä |
suomi | fin-000 | kääntää |
suomi | fin-000 | lähettää takaisin |
suomi | fin-000 | palauttaa |
suomi | fin-000 | pyöriä |
suomi | fin-000 | takaisin |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | revenir à l’envoyeur |
français | fra-000 | rétrograder |
français | fra-000 | tourner |
Frysk | fry-000 | draaie |
lenghe furlane | fur-000 | rindi |
lenghe furlane | fur-000 | voltâ |
lenghe furlane | fur-000 | zirâ |
贛語 | gan-000 | 兜 |
kréyol | gcf-000 | tounen |
ግዕዝ | gez-000 | ሜጠ |
Gàidhlig | gla-000 | cassey |
Gaeilge | gle-000 | till |
galego | glg-000 | virar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τρέπω |
avañeʼẽ | gug-000 | pyryrỹi |
Hagfa Pinyim | hak-002 | tson31 |
kreyòl ayisyen | hat-000 | vire |
Hausa | hau-000 | juya |
Српскохрватски | hbs-000 | вратити |
Српскохрватски | hbs-000 | враћати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vratiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vraćati |
עברית | heb-000 | להחזיר |
עברית | heb-000 | פנה |
हिन्दी | hin-000 | मुड़ना |
हिन्दी | hin-000 | वापस भेजें |
nešili | hit-000 | nēa |
nešili | hit-000 | wehzi |
Hopilàvayi | hop-000 | ponìlti |
hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
hrvatski | hrv-000 | skrenuti |
hrvatski | hrv-000 | vratiti se |
magyar | hun-000 | elevez |
magyar | hun-000 | eláll vmitõl |
magyar | hun-000 | fordul |
magyar | hun-000 | fordulni |
magyar | hun-000 | hátrafelé hajlik |
magyar | hun-000 | széthúz |
magyar | hun-000 | veszít értékébõl |
magyar | hun-000 | visszaad |
magyar | hun-000 | visszahúz |
magyar | hun-000 | visszalép |
magyar | hun-000 | visszapattan |
արևելահայերեն | hye-000 | գնալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ետ քաշվել |
արևելահայերեն | hye-000 | թեքվել |
արևելահայերեն | hye-000 | շուռ գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շուռ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջել |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջվել |
արևելահայերեն | hye-000 | պտտեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | տանել |
Ibanag | ibg-000 | buelta |
Ido | ido-000 | jirar |
Iloko | ilo-000 | likko |
interlingua | ina-000 | girar |
interlingua | ina-000 | tornar |
bahasa Indonesia | ind-000 | belok |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
íslenska | isl-000 | draga sig í hlé |
íslenska | isl-000 | hörfa |
íslenska | isl-000 | snúa |
italiano | ita-000 | girare |
italiano | ita-000 | rendere |
italiano | ita-000 | retrocedere |
italiano | ita-000 | ruotare |
italiano | ita-000 | tornare al mittente |
italiano | ita-000 | volgere |
italiano | ita-000 | voltare |
Maceratese | ita-008 | girà |
Maceratese | ita-008 | svordà |
Loglan | jbo-001 | trana |
日本語 | jpn-000 | バウンス |
日本語 | jpn-000 | 回る |
日本語 | jpn-000 | 返す |
にほんご | jpn-002 | まわる |
ქართული | kat-000 | ტრიალი |
ქართული | kat-000 | უკან დახევა |
ქართული | kat-000 | უკან სვლა |
қазақ | kaz-000 | айналу |
қазақ | kaz-000 | бұру |
қазақ | kaz-000 | бұрылу |
қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | кирексәтәта |
Q’eqchi’ | kek-000 | bʼalqʼusink |
Q’eqchi’ | kek-000 | qʼotok |
Ket | ket-000 | ta - kil |
монгол | khk-000 | эргэх |
монгол | khk-000 | эргүүлэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ងាក |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បត់ |
кыргыз | kir-000 | бурулуу |
хакас тили | kjh-000 | айланарға |
хакас тили | kjh-000 | айландыры бызарға |
Dong | kmc-000 | hǎn |
한국어 | kor-000 | 감퇴하다 |
한국어 | kor-000 | 거두다 |
한국어 | kor-000 | 돌다 |
한국어 | kor-000 | 반송하다 |
한국어 | kor-000 | 손을 떼다 |
한국어 | kor-000 | 움츠러지다 |
한국어 | kor-000 | 후퇴하다 |
коми кыв | kpv-000 | бергавны |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | бурургъа |
karjala | krl-000 | kiändiä |
karjala | krl-000 | pyörie |
Kölsch | ksh-000 | driije |
Kölsch | ksh-000 | ömmdriije |
къумукъ тил | kum-000 | айландырмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | бур-макъ |
къумукъ тил | kum-000 | ёлун алыш-дырмакъ |
ລາວ | lao-000 | hǎn |
latine | lat-000 | gȳrāre |
latine | lat-000 | tornāre |
latine | lat-000 | torquēre |
latine | lat-000 | vertere |
лакку маз | lbe-000 | кIура баен бан |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | jira |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | turna |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | verje |
Ha | lic-001 | vɛ31 |
Limburgs | lim-000 | drejje |
lingála | lin-000 | -balula |
lietuvių | lit-000 | apsisukti |
lietuvių | lit-000 | atmušti |
lietuvių | lit-000 | pakreipti |
līvõ kēļ | liv-000 | kīerõ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | kawíŋǧA |
ticines | lmo-005 | girà |
Latgalīšu | ltg-000 | apsagrīzt |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | dréinen |
latviešu | lvs-000 | apgriezties |
latviešu | lvs-000 | atsist atpakaļ |
latviešu | lvs-000 | griezt |
latviešu | lvs-000 | pagriezt |
latviešu | lvs-000 | sagriezt |
മലയാളം | mal-000 | പിന്തിരിയുക |
мокшень кяль | mdf-000 | шаромс |
мокшень кяль | mdf-000 | шарфтомс |
олык марий | mhr-000 | пӧрдаш |
македонски | mkd-000 | врати |
македонски | mkd-000 | враќа |
македонски | mkd-000 | врти |
Malti | mlt-000 | dar |
manju gisun | mnc-000 | forgošombi |
ဘာသာ မန် | mnw-000 | ထတး |
reo Māori | mri-000 | huri |
Hmoob Dawb | mww-000 | pən5 |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချိုး |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လှည့် |
эрзянь кель | myv-000 | пурдамс |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ilenejlhi |
napulitano | nap-000 | avutà |
irpino | nap-003 | ggirà |
Diné bizaad | nav-000 | néizgiz |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuepa |
Nedersaksisch | nds-001 | dreihen |
Nederlands | nld-000 | achteruitgaan |
Nederlands | nld-000 | achteruitwijken |
Nederlands | nld-000 | de aftocht blazen |
Nederlands | nld-000 | draaien |
Nederlands | nld-000 | niet bezorgbaar zijn |
Nederlands | nld-000 | zich |
Manang | nmm-000 | mur |
!Xóõ | nmn-000 | !qʼâle |
nynorsk | nno-000 | snu |
nynorsk | nno-000 | venda |
bokmål | nob-000 | returnere (bounce) |
bokmål | nob-000 | rygge |
bokmål | nob-000 | snu |
bokmål | nob-000 | vende |
上古汉语 | och-000 | 轉 |
lengadocian | oci-003 | virar |
gascon | oci-004 | arrodar |
gascon | oci-004 | virar |
Tohono O'odham | ood-000 | nod |
Orochon | orh-000 | ukukin- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | аздахын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | азилын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | здахын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зилын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | раздахын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | разилын |
Hñähñu | ote-000 | ‘ba̲tʼi |
Pangasinan | pag-000 | liko |
Pangasinan | pag-000 | telek |
Amanung Sisuan | pam-000 | mildis |
Pawnee | paw-000 | apitaarahak |
فارسی | pes-000 | gardidan |
fiteny Malagasy | plt-000 | mihodina |
polski | pol-000 | obracać |
polski | pol-000 | oddawać |
polski | pol-000 | oddać |
polski | pol-000 | zwracać |
polski | pol-000 | zwrócić |
polski | pol-000 | zwrócić do nadawcy |
português | por-000 | andar |
português | por-000 | devolver |
português | por-000 | girar |
português | por-000 | recuar |
português | por-000 | ressaltar |
português | por-000 | retroceder |
português | por-000 | ser devolvido |
português | por-000 | sumir |
português | por-000 | torcer |
português | por-000 | virar |
português | por-000 | voltar |
português | por-000 | voltar atrás |
Chanka rimay | quy-000 | muyuy |
Rapanui | rap-000 | taviri |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | boldel |
lingua rumantscha | roh-000 | render |
lingua rumantscha | roh-000 | volver |
română | ron-000 | a da înapoi |
română | ron-000 | a se întoarce |
română | ron-000 | reda |
română | ron-000 | se întoarce |
română | ron-000 | înapoia |
română | ron-000 | întoarce |
limba armãneascã | rup-000 | mi anvãrtescu |
limba meglenoromană | ruq-000 | mi ạnvărtes |
русский | rus-000 | верну́ть |
русский | rus-000 | вертеть |
русский | rus-000 | возвраща́ть |
русский | rus-000 | возвращать |
русский | rus-000 | впасти |
русский | rus-000 | впасть |
русский | rus-000 | вращать |
русский | rus-000 | крутить |
русский | rus-000 | обращать |
русский | rus-000 | отда́ть |
русский | rus-000 | отдава́ть |
русский | rus-000 | отойти |
русский | rus-000 | отходить |
русский | rus-000 | пасть |
русский | rus-000 | повернуть |
русский | rus-000 | поворачивать |
русский | rus-000 | повёртывать |
русский | rus-000 | пойти |
русский | rus-000 | последовать |
русский | rus-000 | посторониться |
русский | rus-000 | пропускать |
русский | rus-000 | пятиться |
русский | rus-000 | расступаться |
русский | rus-000 | расступиться |
русский | rus-000 | уйти |
русский | rus-000 | уходить |
саха тыла | sah-000 | эргий |
саха тыла | sah-000 | эргилин |
саха тыла | sah-000 | эргит |
саха тыла | sah-000 | эрий |
lingua siciliana | scn-000 | girari |
lingua siciliana | scn-000 | vutari |
Scots leid | sco-000 | turn |
Goídelc | sga-000 | cas |
Ft. Hall | shh-001 | goʼaih |
လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ဝိၼ်ႇ |
ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຫັນ |
slovenčina | slk-000 | otočiť |
slovenčina | slk-000 | vracať |
slovenčina | slk-000 | vrátiť |
slovenčina | slk-000 | vrátiť odosielateľovi |
slovenščina | slv-000 | obrniti |
slovenščina | slv-000 | odbiti se |
slovenščina | slv-000 | vračati |
slovenščina | slv-000 | vrniti |
davvisámegiella | sme-000 | jorggihit |
español | spa-000 | devolver |
español | spa-000 | girar |
español | spa-000 | replegar |
español | spa-000 | retroceder |
español | spa-000 | torcer |
español | spa-000 | virar |
español | spa-000 | voltear |
shqip | sqi-000 | kthej |
Sranantongo | srn-000 | drai |
српски | srp-000 | скренути |
srpski | srp-001 | vratiti pošiljaocu |
basa Sunda | sun-000 | méngkol |
svenska | swe-000 | retirera |
svenska | swe-000 | studsa |
svenska | swe-000 | svänga |
svenska | swe-000 | återlämna |
Kiswahili | swh-000 | -pindua |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܥܛܦ |
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܦܢܐ |
табасаран чӀал | tab-000 | дийикъус |
табасаран чӀал | tab-000 | дугьубжъус |
reo Tahiti | tah-000 | tīoi |
தமிழ் | tam-000 | திரும்பு |
tatar tele | tat-000 | борырга |
తెలుగు | tel-000 | తిప్పు |
తెలుగు | tel-000 | తిరుగు |
тоҷикӣ | tgk-000 | гардидан |
Tagalog | tgl-000 | liko |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกตีกลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่าถอย |
ภาษาไทย | tha-000 | หัน |
Lingít | tli-000 | a-ya-di-goot |
Tupinambá | tpn-000 | baka |
türkmençe | tuk-000 | aýlamak |
türkmençe | tuk-000 | burmak |
türkmençe | tuk-000 | dolamak |
türkmençe | tuk-000 | dönmek |
türkmençe | tuk-000 | towlamak |
türkmençe | tuk-000 | çevrilmek |
türkmençe | tuk-000 | öwürmek |
Türkçe | tur-000 | dönmek |
Türkçe | tur-000 | düşmek |
Türkçe | tur-000 | geri döndürmek |
Türkçe | tur-000 | geriye itmek |
Türkçe | tur-000 | kalkmak |
Türkçe | tur-000 | kaçmak |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
Türkçe | tur-000 | çekip ayırmak |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
kuśiññe | txb-000 | kluttaṅktär |
kuśiññe | txb-000 | sporttotär |
тыва дыл | tyv-000 | эргилдирер |
тыва дыл | tyv-000 | ээр |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hoyihes |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | burimaq |
українська | ukr-000 | віддавати |
українська | ukr-000 | віддати |
українська | ukr-000 | відступати |
українська | ukr-000 | відступити |
українська | ukr-000 | відійти |
українська | ukr-000 | повернути |
українська | ukr-000 | піти |
українська | ukr-000 | убувати |
українська | ukr-000 | упасти |
oʻzbek | uzn-000 | burmoq |
oʻzbek | uzn-000 | o`girmoq |
łéngua vèneta | vec-000 | girar |
vepsän kel’ | vep-000 | kärauta |
vepsän kel’ | vep-000 | kärouta |
vepsän kel’ | vep-000 | käta |
tiếng Việt | vie-000 | quay |
tiếng Việt | vie-000 | trả |
tiếng Việt | vie-000 | trả lại |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | tšääntää |
võro kiil | vro-000 | käändmä |
võro kiil | vro-000 | püürdmä |
lingaedje walon | wln-000 | ridner |
lingaedje walon | wln-000 | rinde |
lingaedje walon | wln-000 | tourner |
хальмг келн | xal-000 | дуһрулх |
хальмг келн | xal-000 | эргүлх |
Камасинский | xas-001 | мӱнӱблэм |
Luwian | xlu-000 | kuwalīti |
Yoem Noki | yaq-000 | kuakta |
ייִדיש | ydd-000 | אָפּקערן |
ייִדיש | ydd-000 | אויסקערעװען |
ייִדיש | ydd-000 | אױסקערן |
ייִדיש | ydd-000 | בײַטן זיך |
ייִדיש | ydd-000 | קערעװען |
Buyang | yha-000 | win2 |
ненэця’ вада | yrk-000 | сюрхалнгга |
廣東話 | yue-000 | 轉 |
didxazá | zai-000 | ri1bi1gue1taʼ3 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | redjeza |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | belok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pusing |
isiZulu | zul-000 | -guquka |
isiZulu | zul-000 | -jika |
isiZulu | zul-000 | -phenduka |