| brezhoneg | bre-000 |
| en em gavout | |
| беларуская | bel-000 | зʼявіцца |
| brezhoneg | bre-000 | degouezhout |
| brezhoneg | bre-000 | kejañ |
| čeština | ces-000 | objevit se |
| Deutsch | deu-000 | begegnen |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | treffen |
| English | eng-000 | appear |
| English | eng-000 | come across |
| English | eng-000 | encounter |
| English | eng-000 | get together |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | run across |
| English | eng-000 | run into |
| Esperanto | epo-000 | aperi |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | paraître |
| français | fra-000 | rencontrer |
| français | fra-000 | se présenter |
| français | fra-000 | être arrivé |
| magyar | hun-000 | megjelenik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիպել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսնել |
| italiano | ita-000 | apparire |
| italiano | ita-000 | incontrare |
| italiano | ita-000 | mostrarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 会う |
| ქართული | kat-000 | შეხვედრა |
| кыргыз | kir-000 | жолук- |
| Kölsch | ksh-000 | bejähne |
| Kölsch | ksh-000 | sej övver der Wääsch loufe |
| Kölsch | ksh-000 | träffe |
| Kölsch | ksh-000 | zersammekumme |
| русский | rus-000 | объявляться |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | являться |
| slovenčina | slk-000 | zjaviť sa |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | encontrarse |