| brezhoneg | bre-000 |
| brozenn | |
| беларуская | bel-000 | казка |
| brezhoneg | bre-000 | bidennoù |
| brezhoneg | bre-000 | mojenn |
| čeština | ces-000 | pohádka |
| Deutsch | deu-000 | Märchen |
| Deutsch | deu-000 | Sage |
| English | eng-000 | bedtime story |
| English | eng-000 | fairy tale |
| Esperanto | epo-000 | fabelo |
| français | fra-000 | bavardage |
| français | fra-000 | cancan |
| français | fra-000 | conte |
| français | fra-000 | fable |
| français | fra-000 | légende |
| français | fra-000 | prose |
| magyar | hun-000 | mese |
| Nederlands | nld-000 | sprookje |
| русский | rus-000 | сказка |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | fábula |
| español | spa-000 | habladuría |
| svenska | swe-000 | saga |