| فارسی | pes-000 |
| قرار ملاقات | |
| العربية | arb-000 | موعد |
| български | bul-000 | среща |
| català | cat-000 | cita |
| català | cat-000 | compromís |
| čeština | ces-000 | událost |
| 普通话 | cmn-000 | 幽会 |
| 普通话 | cmn-000 | 約會 |
| 普通话 | cmn-000 | 约会 |
| 國語 | cmn-001 | 約會 |
| dansk | dan-000 | aftale |
| dansk | dan-000 | rendezvous |
| Deutsch | deu-000 | Rendezvous |
| Deutsch | deu-000 | Termin |
| eesti | ekk-000 | kohtumine |
| ελληνικά | ell-000 | συνάντηση |
| English | eng-000 | appointment |
| English | eng-000 | assignation |
| English | eng-000 | rendezvous |
| English | eng-000 | tryst |
| euskara | eus-000 | hitzordu |
| euskara | eus-000 | hitzordua |
| suomi | fin-000 | rakastavaisten salainen tapaaminen |
| suomi | fin-000 | rakastavaisten salatapaaminen |
| suomi | fin-000 | rendezvous |
| suomi | fin-000 | sovittu aika |
| suomi | fin-000 | tapaaminen |
| suomi | fin-000 | treffit |
| français | fra-000 | rendez-vous |
| galego | glg-000 | compromiso |
| עברית | heb-000 | פעילות |
| hrvatski | hrv-000 | obveza |
| magyar | hun-000 | találkozó |
| bahasa Indonesia | ind-000 | janji |
| íslenska | isl-000 | mót |
| italiano | ita-000 | appuntamento |
| italiano | ita-000 | convegno galante |
| 日本語 | jpn-000 | ランデブー |
| 日本語 | jpn-000 | 予定 |
| 日本語 | jpn-000 | 逢い引き |
| қазақ | kaz-000 | кездесу |
| 한국어 | kor-000 | 약속 |
| lietuvių | lit-000 | paskyra |
| latviešu | lvs-000 | tikšanās |
| Nederlands | nld-000 | afspraak |
| bokmål | nob-000 | avtale |
| فارسی | pes-000 | تعیین وقت |
| فارسی | pes-000 | میعادگاه |
| فارسی | pes-000 | وعدهٔ دیدار |
| polski | pol-000 | schadzka |
| polski | pol-000 | spotkanie |
| polski | pol-000 | termin |
| português | por-000 | compromisso |
| português | por-000 | encontro |
| português | por-000 | rendez-vous |
| română | ron-000 | rezervare |
| русский | rus-000 | встреча |
| slovenčina | slk-000 | plánovaná činnosť |
| slovenščina | slv-000 | randevu |
| slovenščina | slv-000 | sestanek |
| slovenščina | slv-000 | zmenek |
| español | spa-000 | cita |
| español | spa-000 | rendez-vous |
| српски | srp-000 | обавеза |
| srpski | srp-001 | obaveza |
| svenska | swe-000 | avtalad tid |
| Tagalog | tgl-000 | pakikipagtipan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนัดพบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนัดหมาย |
| Türkçe | tur-000 | randevu |
| українська | ukr-000 | зустріч |
| اردو | urd-000 | اپائنٹمنٹ |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc hẹn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | janji temu |