| suomi | fin-000 |
| aktiivinen tiedosto | |
| العربية | arb-000 | مستند نشط |
| العربية | arb-000 | ملف نشط |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সক্ৰিয় নথিপত্র |
| български | bul-000 | активен файл |
| čeština | ces-000 | aktivní dokument |
| čeština | ces-000 | aktivní soubor |
| 普通话 | cmn-000 | 使用中文件 |
| 普通话 | cmn-000 | 使用中的檔案 |
| dansk | dan-000 | aktiv fil |
| dansk | dan-000 | aktivt dokument |
| Deutsch | deu-000 | aktive Datei |
| Deutsch | deu-000 | aktives Dokument |
| eesti | ekk-000 | aktiivne fail |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργό έγγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | ενεργό αρχείο |
| English | eng-000 | active document |
| English | eng-000 | active file |
| euskara | eus-000 | dokumentu aktibo |
| français | fra-000 | document actif |
| français | fra-000 | fichier actif |
| עברית | heb-000 | מסמך פעיל |
| עברית | heb-000 | קובץ פעיל |
| हिन्दी | hin-000 | सक्रिय फ़ाइल |
| hrvatski | hrv-000 | aktivna datoteka |
| magyar | hun-000 | aktív dokumentum |
| magyar | hun-000 | aktív fájl |
| italiano | ita-000 | documento attivo |
| italiano | ita-000 | file attivo |
| 日本語 | jpn-000 | アクティブ ファイル |
| 日本語 | jpn-000 | 作業中のドキュメント |
| кыргыз | kir-000 | активдүү документ |
| 한국어 | kor-000 | 활성 문서 |
| 한국어 | kor-000 | 활성 파일 |
| ລາວ | lao-000 | ເອກະສານທີ່ໃຊ້ການ |
| lietuvių | lit-000 | aktyvusis failas |
| latviešu | lvs-000 | aktīvais fails |
| македонски | mkd-000 | активен документ |
| Nederlands | nld-000 | actief bestand |
| Nederlands | nld-000 | actief document |
| bokmål | nob-000 | aktiv fil |
| bokmål | nob-000 | aktivt dokument |
| پښتو ژبه | pbu-000 | چارند لاسوند |
| فارسی | pes-000 | سند فعال |
| polski | pol-000 | dokument aktywny |
| polski | pol-000 | plik aktywny |
| português | por-000 | arquivo ativo |
| português | por-000 | documento activo |
| português | por-000 | ficheiro activo |
| română | ron-000 | fișier activ |
| slovenčina | slk-000 | aktívny dokument |
| slovenčina | slk-000 | aktívny súbor |
| slovenščina | slv-000 | aktivna datoteka |
| slovenščina | slv-000 | aktivni dokument |
| español | spa-000 | archivo activo |
| español | spa-000 | documento activo |
| srpski | srp-001 | aktivna datoteka |
| svenska | swe-000 | aktiv fil |
| svenska | swe-000 | aktivt dokument |
| தமிழ் | tam-000 | புழங்கு ஆவணம் |
| татарча | tat-001 | актив документ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟ้มที่ใช้งานอยู่ |
| Türkçe | tur-000 | etkin belge |
| Türkçe | tur-000 | etkin dosya |
| українська | ukr-000 | активний файл |
| اردو | urd-000 | زیر عمل دستاویز |
| tiếng Việt | vie-000 | tài liệu hiện hoạt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dokumen aktif |